innsetur Marianne Telling Vesturkirkjan: kl. 11, altarg., Gunntór Ingason og Heri Joensen Argir: kl. 11, Bergur D. Joensen Mikladalur: kl. 12, lestur Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10.00 Norðoya Røktarheim: kl [...] Evangeliskt møti verður sunnudagin kl. 17.00 í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini, Saltangará v/ Jón Joensen. Týsdagin kl. 19.00 verður Húsmøti í Søldarfirði hjá Maybritt og Trúgva Berg. B68 húsið á Svangaskarði [...] Túrur Hósdagin 22. nov.: kl. 10.30?11.00: Fimleikur - Sonja Danielsen kl. 14.00?17.00: Telduprát - Brandur Petersen Fríggjadagin 23. nov.: kl. 10.00?13.00: Matgerð ? Anne Grethe Harlou kl. 12.00: Døgurði

Rituvík: kl. 11, altarg., Meinhard Bjartalíð Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer, Vestmanna Kirkjukór syngur, á Húsum: kl. 12.00, altarg., Niels Pauli Danielsen [...] Frelsunarherurin, Vágur Sunnudagin kl. 14.00 sunnudagsskúli, kl. 18.00 Møti við Elisabeth og Sámal J. Joensen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið Fløvin heldur til í húsinum hjá Kongshavnar Kvinnufelag [...] Túrur Hósdagin 15. nov.: kl. 10.30?11.00: Fimleikur - Sonja Danielsen kl. 14.00?17.00: Telduprát - Brandur Petersen Fríggjadagin 16. nov.: kl. 10.00?13.00: Matgerð ? Anne Grethe Harlou kl. 12.00: Døgurði

5 2. Deild RT - GT 2-2 Bjarki Ziska (1805) - John Joensen (1750) 0.5-0.5 Brandur K. Jacobsen (1665) - Jákup F. Joensen (1715) 0.5-0.5 Henrik W. Joensen (1655) - Reinhold Isaksen (1710) 0-1 Eyðun Lamhauge [...] - Bárður Joensen 1-0 Ari Thomassen - Finnur Johannesen 1-0 KT 2 - HT 3 2-2 Niclas M. Joensen (1725) - Suni Ziska (1765) 0-1 Karl L. Johansen (1680) - Suni Jacobsen (1685) 0-1 Hans Petur Joensen (1655) - [...] 1. Deild HT 2 - VT 2-2 Jóhan Gaard (1835) - IM John Rødgaard (2315) 0.5-0.5 Óli Joensen (1790) - Torbjørn Thomsen (2210) 0-1 Jóhan E. Hansen (1730) - John Jacobsen (1910) 0.5-0.5 Jógvan Næs (1715) - Kári

Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Argir: kl. 11, Bergur D. Joensen. (Í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi gongur talvan fyri Einkjugrunnin) Søldarfjørður: kl. 11, altarg., Skúlin í Lamba: kl. 15, Meinhard [...] Einkjugrunnin) Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk. Kl. 16: Minningargudstænasta fyri deyð børn. Bergur D. Joensen Hvítanes: kl. 11, Kaldbak: kl. 12, Sonja Klein. (Í øllum kirkjum í Suðurstreymoyar eystara prestagjaldi [...] gongur talvan fyri Einkjugrunnin) Havnar kirkja Leygardagin 3. nov. kl. 15.00 Prestavígsla, Hans J. Joensen, biskupur prestvígur Mariannu Telling. »Tíð til Gud« Úti í Pállsstovu sunnukvøldið kl. 21.00. Øivind

(1215) Eyðun Lamhauge (1625) 0-1 GT TT 0,5-3,5 John Joensen (1750) Jens Kristian Hansen (2165) 0-1 Jákup F. Joensen (1715) Helgi Joensen (1740) 0,5-0,5 Reinhold Isaksen (1710) Wensil Højgaard (1730) 0-1 Heri [...] Jón Mikkelsen (1655) Gunnar Joensen (1790) 0,5-0,5 KT HT 2-2 Eyðálvur Johannesen (1640) Martin Poulsen (2085) 1-0 Karl L. Johansen (1680) Olaf Berg (2040) 0-1 Alvin Joensen (1640) Herluf Hansen (2035) [...] Hvalvík 0-0-2 0 2,0 2. Deild KTF 2 RT 0-4 Óli Joensen (1655) Bjarki Ziska (1805) 0-1 Vagn Heldarskarð (1605) Rúni Jacobsen (1725) 0-1 Jan Simonsen (1315) Brandur K. Jacobsen (1665) 0-1 Ebbe Petersen (1215)

Bøur: David Johannesen kl. 11, altargongd Vesturkirkjan: Heri Joensen kl. 11 Argir: Bergur D. Joensen kl. 11 Kirkjubøur: Bergur D. Joensen kl. 12.30, altargongd. Talvan gongur í Suðurstreymoyar vestara [...] 19. sunnud. eftir trinitatis Elduvík: kl. 11 hátíðargudstænasta, Elduvíkar kirkja 50 ár. Hans J. Joensen og Uni Næs Elduvík: kl. 17 sanggudstænasta, andakt, Uni Næs Fríðrikskirkjan: Jónsvein Bech kl. 11 [...] an Hósdagin 25. okt.: kl. 10.30?11.00: Fimleikur - Sonja Danielsen kl. 14.00?17.00: Telduprát - Brandur Petersen Fríggjadagin 26. okt.: kl. 10.00?17.00: Opið hús Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum

Jón Mikkelsen (1655) Brandur K. Jacobsen (1665) 0.5-0.5 Jóan Pauli Johannesen (1465) Henrik W. Joensen 1-0 Ingolf Debes (1220) Eyðun Lamhauge (1625) 0-1 TT KTF 2 2.5-1.5 Helgi Joensen (1740) Vagn Heldarskarð [...] (1380) 0-1 KT 2 VT 3 2-2 Niclas M. Joensen (1725) Jógvan Egholm (1300) 1-0 Hans Petur Joensen (1655) Rógvi Hansen (1075) 1-0 Hans Martin Andreasen (1305) Bárður Joensen 0-1 - Finnur Johannesen 0-1 HT 3 HT [...] - Rani Tómasson (1145) 0-1 ST GT 3.5-0.5 Torkil Nielsen (2080) John Joensen (1750) 1-0 Bernhard Augustinussen (1835) Jákup F. Joensen (1715) 1-0 Gutti Petersen (1630) Reinhold Isaksen (1710) 0.5-0.5 Sonni

Rituvík: kl. 11, konfirmatión, Meinhard Bjartalíð Vesturkirkjan: kl. 11, konfirmatión, Bergur D. Joensen Vestmanna: kl. 11, konfirmatión, Inga Poulsen Dam. (Broytt kirkjutíð: Í Kollafirði, Hósvík og Haldarsvík [...] : kl. 11, konfirmatión, Jógvan Fríðriksson Gjógv: kl. 12 messa, Emil Olsen Svínoy: kl. 12, Heri Joensen Vágur: kl. 11 konfirmatión, Erland Beder Húsavík: kl. 11, konfirmatión, Jákup Reinert Hansen Hebron [...] kl. 11 møti, kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bønarmøti og kl. 18 møti, Elisabeth og Sámal Jákup Joensen leiða og tala. Mikudagin kl. 15 bønarmøti. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit

Í kappingini hjá gentum undir skúlaaldur vann Jórunn Hansen frammanfyri Margun Lindholm og Karin Joensen. Hjá dreingjum í hesum aldursbólkinum gjørdist John Viljam Johannesen nummar 1, og Betuel Hansen [...] tvey og Teitur Hansen nummar trý. Samanlagt eru hesir tríggir eisini nummar eitt, tvey og trý. Jenny Svabo vann kappingina hjá gentum 4.-6. flokk. Christa R. Weihe gjørdist nummar tvey, og Karina Hansen nummar [...] Davidsen 10 Toftir 6,40 Gentur 4. - 6. flokk 1600 m. Pláss Fornavn Eftirnavn Ár Felag/Staður tíð 1 Jenny Svabo 11 Miðvágur 6,27 2 Christa R. Weie 10 Bragdið 6,42 3 Karina Hansen 12 Treysti 6,55 4 Sára Olsen 10

Fríðriksson Leirvík: kl. 11, altarg., Funningsfjørður: kl. 16, Uni Næs Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Porkeri: kl. 12, Erland Beder Vestmanna: kl. 11, Marjun Bæk Haldarsvík: kl. 11, Tjørnuvík: kl. 12 [...] 11, Elsa Funding Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Hans Eiler Hammer Kirkjubøur: kl. 12, Heri Joensen Havnar kirkja: kl 11, altarg., kl. 10.40 skriftamál. Bjarni Bæk. (Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan) [...] Frelsunarherurin, Vágur Leygarkvøldið kl. 19 hugnakvøld í hølunum hjá »Fjallbrúður«. Samrøða við Hentzar Joensen um millum annað »Hvønn týdning er tað fyri eldri at hava kristna trúgv«. Nógvur sangur, drekkamunnur