hjá Lamba-Jóannes, har Ebba og Niels Mortensen seinni fóru at selja gardinur og klæðir. Posthúsið, Maria Poulsen og Herluf Arnason. Á horninum við Sverrisgøtu, Frants Restorff og kjøthandilin hjá Heina í [...] Petur Martin Petersen í Fuglafirði - Ria Tórgarð og Egi Dam í Havn og Erling Poulsen, sum flutti úr Vági til Havnar eftir at hann gavst sum lærari har suðuri, koma somuleiðis. Hesi 8 fara óivað at fortelja

: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Haraldssund: kl. 12, Hans Eiler Hammer Skopun: kl. 12, altarg., Jákup R. Hansen. (Í Sandoyar prestagjaldi gongur talvan fyri Einkjugrunnin) [...] Týskvøldið kl. 20.00 Ungdómsmøti. Mikumorgunin kl. 6.00 Bøn. Kl. 20.00 Fyrilestur fyri pør v/ H. E. Hammer. Leygarkvøldið kl. 19.00 Alpha-skeið (13-17 ár), kl. 20.30 Opið hús v/ Dánjal Petersen. Sunnudagin [...] Fredrik Joensen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mánadagin kl. 20.00 Heimaforbundið. Missiónshúsið í Vági Sunnudagin kl. 14.00 Sunnudagsskúli. Onki møti vegna konsert í kirkjuni. Betel, Vágur Sunnudagin kl

Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Christianskirkjan: kl. 11, Norðoya røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Húsar: kl. 12, altarg., Niels P. Danielsen Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen Gjógv: kl [...] vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl 18 Møti við Tove og John Hammer. Bønarmøti verður hálvan tíma áðrenn møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Porkeri Missiónsvikan verður [...] Opið er mánadag-fríggjadag frá kl. 15.00-18.00. Allir pensionistar eru vælkomnir. Dagtilhaldið í Vági Dagtilhaldið er opið týsdag og hósdag frá kl. 15.00-18.00. Øll eru vælkomin. Reyði Krossur Føroya

før­oysk­um viðskera og annað gott. Samkoman »MALTA« Hirtshals Føroyskt møti í Ålborg Í fríkirkjuni í Dag Hammer­skjoldsgade 2 verður føroyskt møti leygarkvøldið 3.des. kl. 19.00. Poul Jóhan Djurhuus og aðrir luttaka [...] líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ [...] fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­um onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur Glyvrar bjóðar til

lestur Árnafjørður: kl. 11, altarg., Christianskirkjan: kl. 18, forbønargudstænasta, Hans Eiler Hammer Húsar: kl. 11, altarg., Niels Pauli Danielsen Kvívík: kl. 12, konfirmatión Marjun Bæk Tjørnuvík: [...] stud. teol. Talvan gongur fyri Meinigheitsfakultetet í Århus Mikladalur: kl. 12, altarg, Hans Eiler Hammer Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Marjun Lómaklett Kvívík: kl. 12, altarg., skriftarmál kl. 11 [...] altíð ein góðan drekkamunn, somuleiðis eitt gott Guðs orð. Bløðini eru altíð til taks. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Vágs Pensionistafelag Vágs Pensio

selur hann longu árið eftir og byrjar at handla í Fuglafirði. Í 1862 byggir hann pakkhús á Marknoyri í Vági og byrjar at keypa fisk frá hetlendskum og skotskum sluppum, sum hann virkar til klipfisk at flyta [...] flyta út. Hetta var áðrenn føroyingar sjálvir byrjaðu havfiskiskap. William var pápi Tummas Ask­ham, sum vanliga verður kallaður ”Gamli Askham”. Kona hansara var Julianna, fødd Johannesen, ættað av Velbastað [...] Føroya at vera á bedingini í Vestmanna. Tummas keypti seinni smiðj­una, sum vit vanliga kalla Ask­hams smiðju á Skálatrøð, har Glitnir er nú. Tá gamli legði frá sær, varð smiðjan rikin av beiggjunum Símun

Missiónshúsið í Skopun Møtini á Hvítusunnu við skopuningum í útisetri byrja leygarkvøldið kl. 20, Súsanna Hammer talar. Innsavnan til barna- og ungdómsarbeiði. Hvítusunnudag verður møti kl. 19.30 vegna kirkjugongd [...] Eingin sunnudagsskúli verður sunnudagin. Einki møti verður sunnukvøldið vegna Hvítusunnustevnu í Vági. Betel, Vágur Leygardagin kl. 10 Uppbyggingarfundur í Betel. Hesir fundur verða í Ítróttarhøllini/Betel: [...] Ørvitisfelli. Vit møtast við Oksnagilsá í Saksunardali kl. 14. Tilmelding ikki neyðug. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Vágs Pensionistafelag Vágs Pensio

Christianskirkjan: kl. 11 altarg., Niels Pauli Danielsen Mikladalur: kl. 12, altarg., Hans Eiler Hammer Selatrað: kl. 12, altarg., Jógvan Fríðriksson Bøur: kl. 12, altarg., David Johannesen Hattarvík: [...] Bjarni Bæk Kaldbak: kl. 12, Petur Martin Rasmussen Skopun: kl. 12, Skálavík: kl. 17, Jákup R. Hansen Vági: kl. 14, Hov: kl. 16, Sumba: kl. 18 Ólavur Rasmussen Týskvøldið 4. februar Kollafjørður: kl. 19.30 [...] Høvið verður at geva eina gávu til arbeiðið. Allir føroyingar eru hjartaliga vælkomnir. Dagtilhaldið í Vági er opið hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15.00-18.00. Øll kunnu vera við. Tilhaldið í Sandoynni Opið

Evangel. møti kl. 18. Øll eru vælkomin. Filadelfia Vágar Sunnudagin kl. 11 Møti og sunnudagsskúli. Maria og Kristin av Kák Reynstind tala. Lovinda og Tórhallur Halgaklett luttaka við lovsangi. Øll eru hjartaliga [...] fyri menn, kl. 20 heimaforbundið - fyri kvinnur. Øll eru vælkomin til tiltøkini. Samkoman Sion í Vági Sunnudag kl. 11 Morgunmøti, kl. 18 Evangel. møti. Mánadag er bønarmøti kl. 20. Betania Sumba Møti [...] líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Heilafelagið, felagið fyri apopleksi-

Helenu Petersen. Bønarmøti verður hálvan tíma áðrenn møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Vági Sunnukvøldið kl. 18 Møti við Hilmar Bech. Øll eru vælkomin. Frelsunarherurin, Vágur Sunnudagin kl [...] m. Vit fara upp á gólv. Týsdagin 24. februar Drekkamuður Ítriv fyri áhugað Mikudagin 25. februar Maria og Morid siga frá hvussu tað er at vera næmingur á Húsarhaldsskúla Føroya. Tær vísa fram handaligt [...] Jónsvein og Birgir undirhalda. Lutaseðlar verða seldir. Nýggir limir eru vælkomnir. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Spælistovan í meinigheitshúsinum er