yrkjari, týðari, performari, grafikari og skaldsøguhøvundur. Tóroddur er ein av hesum fáu, sum ikki rópa hart um, hvussu nógv hann veit um bókmentir, og hann hevur tíðum verið lastaður fyri ikki at hava ein poetikk [...] ngar, ið ikki megna at fáa greiði á skaldskapi Tórodds, men Tóroddur er helst tað listafólkið í Føroyum, sum veit mest um bókmentir, og helst er hann eisini tað listafólkið, sum er tryggast við sín egna [...] Tóroddur er vorðin eitt útisetaskald, sum er føroyskari enn nakað annað skald, sum er búsitandi í Føroyum. Tóroddur nágreinir føroyska samfelagið. Hann lýsir føroyska siðvenju, ættarviðurskifti og trongskygni

á vøllinum í gjár. Bæði hann og røddir heima í Føroyum eftirlýstu vilja og ein ordiligan innsats frá leikarunum. Tað fekk hann og tað fekk fólkið í Føroyum eisini. Kortini rendi føroyska liðið seg inn í [...] Jákup Mikkelsen er seldur og málið tómt. 2-0! Minuttin fyri steðgin er aftur galið. Skotið verður hart úti frá móti Jákup Mikkelsen. Hann megnar ikki at halda skotinum, Gusiev er kvikur á returinum og

SJÓNARMIÐ Fríðfinnur Johnsson, Leirvík Tað leikar hart á í løtuni, málið um at gera Føroyar til eitt valdømi er ovast á dagskránni og hóttir við at forkoma samgonguni. Eg eri millum teirra, sum leingi [...] upp í øki, sum einki hava við nútíðina at gera. Tey eru, out of time. Til tykkum, sum eru í móti Føroyum sum einum valdømi. Verið ikki bangin, økini verða umboðað, tað er eingin ivi um tað. Einasti munurin [...] at tey, sum verða vald eftir nýggju vallógini, betur fara at umboða allar hugsanir, sum rørast í Føroyum. Føroyar gerast meira demokratiskar, og fjølbroyttar til gagns fyri okkum øll.

varar frá sunnudegi 28. oktober til sunnudagin 4. november, er FaroExpo í dag og í morgin. Bleytt og hart Í setanarrøðu síni setti Elin Heinesen fyrst spurningin: - Hvat hava vinna og mentan við hvørt annað [...] ikki eru verd eina promillu av tí, tey verða keypt fyri. Hon helt, at um vit vilja tjena pening í Føroyum, mugu eisini vit duga at spinna tað, sum vit hava at bjóða, inn í søgur, sum hugtaka fólk og fáa [...] mentan er í sær sjálvum blivin ein vøra, ein vinna og ein marknaður. - Londini kring okkum arbeiða hart uppá at menna seg til at vera tey mest kreativu ella skapandi londini í Evropa, har mentanarlívið

Fyri fyrstu ferð í sjey ár hevur Helgi Breiner verið aftur í Føroyum. Eitt land, sum hann ikki hevði roknað við at sæð aftur. Tí hóast hann er føroyingur, so hava minnini um happing og forfylging í føroyskum [...] nýggju vitanina gróðurfesta í lívinum. - Eg skifti arbeiðspláss nakrar ferðir, vildi ikki vitja í Føroyum, vildi ikki síggja familjuna og eg føldi meg hóttan og vónleysan, júst sum eg havi lisið um fyrrverandi [...] fekk samband við ein góðan healara-massør og hevur gingið hjá honum í 5 mánaðir. - Tað hevur verið hart til tíðir, tí øll traumaini høvdu sett seg fast í kroppinum. Men healarin hevur hjálpt mær við at

Málið skal loysast beint nú, um eina viku eru Føroyar tvær útbúgvingar fátækari. So hart og kontant lýsir forkvinnan í Heilsuhjálparafelag Føroya støðuna í Heilsuskúlanum í Suðuroy. Men hon hevur einki [...] hon vónar, at trupulleikin verður loystur innan alt ov langa tíð. Sjálv hevur leiðarin á skúlanum, Susanne Høgh Olesen, onga viðmerking til málið. Tá Sosialurin ringdi og spurdi, hvat um hon helt um støðuna

Kaptajn Hector-Dass. Den kom herind paa Grund af, at den havde faaet brud paa Maskinen. 12. I Dag blev Susanne Rasmussen begravet. 16. Den 13 D.m. afrejste Guldborgsund for at gaa til Fuglø med Amtmanden og Præsten [...] Søsterdatter til Fruen kom ogsaa med. 9. Blev en Dreng fra Ejde ved navn Jacob Andreas Hansen gift med Susanne Hansen. Begraves Johanne Malene Sophie, 11 Uger, datter til Joen Mikkel Joensen i Højvig. 10. Kom [...] italienarin, sum vit vitstu um var í Orknoyunum og tvær reisir um dagin fekk ”veðurmelding” úr Føroyum, men eingin hevði trúð tí, at hann fór at koma higar. Men nú lá hann altso fortoyaður við boyuna

skal brynja seg til ta heilt stóru samansvørjingina, tí hóast søgugongdin mest fer fram í dagsins Føroyum, hevur hon træðrir heilt aftur til Miðøldina og krossfarar á Rhodos, ið stríddust við muslimar um [...] um tann heilaga staðin Jerusalem. Jógvan greiðir í hesum sambandi frá um Tausen-ættina í Føroyum, sum gav honum hugskotið til hesa bókina. Hans Tausen var ein teirra, ið stóð á odda fyri reformatiónini [...] sum hava verið brúkt í fleiri mansaldrar, bara tí at tey eru komin úr donskum. - Tað er bara í Føroyum, at fólk gremja seg um, at tey ikki duga føroyskt – sítt egna móðurmál! Orsøkin er, at ein undir

einum stúgvandi fullum Norðurlandahúsi. Livandi og tryggar fortelja tær um nakað, sum eingin fyrr í Føroyum hevur lagt bæði andlit og navn til alment. Bára býr í Gøtu við manni og trimum børnum, og Rósalind [...] hevði eg ikki farið til KRIS, so veit eg ikki, hvar eg hevði verið í dag. Tað hevur verið tungt og hart at fyrihalda seg til veruleikan, men eg eri ótrúliga glað fyri tað í dag, sigur Rósalind. Eitt av

Fólkatingi og eina komandi stjórn í Føroyum. Tað verður tí gingið út frá, at Tjóðveldi ikki bert fer at vinna anan fólkatingssessin afturk, men eisini kemur til valdið í Føroyum eftir valið í januar. Sjálvandi [...] hevur týdning at vísa á, at sjálvstýrisstríðið er ikki eitt stríð móti Danmark, men eitt stríð fyri Føroyum, segði Høgni Hoydal. Formaður Tjóðveldisins vísti á, at teir hesi seinastu árini hava víst dønum [...] fyri sjálvstýristilgongdini. - Vit fara til val við nøkrum ítøkiligum krøvum, og vit fara at arbeiða hart fyri at fáa flutt avgerðarrættin heim til Føroya, segði Høgni Hoydal. Hann nevndi eisini stríðið fyri