treytað av, at liðið í fyrstu deild ikki flytur niður. Støðurnar í ymsu deildunum eftir 6. umfar eru: 1. deild Stig Vestmanna 1 20 Klaksvík 1 16½ Sandavágur 13 Havnin 11 Klaksvík 2 7 Vestmanna 2 4½ 2. deild Havnin [...] rættvísa sum gjørligt, møtast liðini úr sama felagi altíð í byrjanini av kappingini og fyrst í seinnu hálvu. Hetta verður gjørt, so liðini ikki møtast í seinasta og avgerandi umfari, har tað er møguligt at [...] eisini sunnudagin, har fyrsta og annað lið hjá vestmenningum telvaðu í Vestmanna, meðan fyrsta og annað lið hjá klaksvíkingum telvaðu í Klaksvík. Hetta vóru dystir, har stórsigur var krav hjá báðum fyrstu

1200 fólk sluppu at smakka suppuna, sigur forkvinnan í VÍF. Á bátastevnuni í Vestmanna vóru nógv ymisk tiltøk, sum vit fara at venda aftur til í blaðnum í morgin, tá vit eisini fara at prenta fleiri frálíkar [...] Bátastevna Forkvinnan í VÍF, Jóngerð Nielsen, sigur, at bátastevnan í Vestmanna leygardagin eydnaðist serstakliga væl. Tá vit prátaðu við hana í morgun, helt hon fyri, at stevnan sum heild kann lýsast [...] serliga í fjør vóru ring líkindi hjá bátunum, sum stevndu norður á Vestmanna. - Tá bátafylgið um 14.30-tíðina leygardagin við gamla sluppunganum Ólavi á odda stevndi av Fútakletti og inn á Vestmanna, var

dómpróstur, ið skipar hana í embætið. Marjun í Kálvalíð hevur verið prestur í hálva tíð í Vága prestagjaldi, og hálva tíð í Norðstreymoyar vestara prestagjaldi við bústaði í Vestmanna. Men nú hevur bæði Vága [...] starv afturat. Marjun í Kálvalíð skal røkja starvið í Vágum. Starvið í Vestmanna varð lýst leyst at søkja, og har er Maria Summers við Skipá júst sett í starv. Umframt Marjuna í Kálvalíð er Inga Poulsen [...] Poulsen Dam eisini prestur í Vága prestagjaldi.

4½ stig framman fyri Havnina í kappingini um triðja plássið. Havnin fýra stig fremst í 2. deild Havnin tapti í vikuskiftinum 1½ - 2½ móti Toftum, sum liggja á ørðum plássi í 2. deild. Hetta tykist ikki [...] honum eina 80% úrtøku. Í KASSA Støðurnar í ymsu deildunum eftir 7. umfar eru: 1. deild Lið Stig Vestmanna 1 23,5 Klaksvík 1 20,5 Sandavágur 16,0 Havnin 11,5 Klaksvík 2 8,0 Vestmanna 2 4,5 2. deild Havnin [...] sokallaðari cup-skipan. Liðini, ið telva um pláss í 2. deild komandi kappingarár eru: Gøta, Skopun, Rókur og Vestmanna 3. Dysturin millum Rók og Vestmanna 3 endaði 2 – 2, meðan Gøta vann 3½ - ½ á Skopun

Ein lítil grind varð hildin til í Vestmanna fseinnapartin Grindin varð funnin út fyri Vestmanna klokkan hálvgum eitt, og væl gekk at reka hana inn á andin inni á Fjørð. Drápið vardi bara seks minuttir [...] minuttir. Av tí at grindin er so lítil, verður hon bara skift í drápspartar.

verður eitt maritimt mark frá Lincolnhavinum í norðuri til Labradorhavið í suðuri upp á tilsamans 3.882 kilometrar. Tað verður harvið heimsins longsta maritima mark og norðrasta mark í Schengen-økinum. Avtalan [...] stríðið. Í 2018 var settur ein arbeiðsbólkur millum teir tríggjar partarnar, sum hevur hitst og hildið videofundir síðani fyri at arbeiða við at býta oynna. Tað eydnaðist í Reykjavík í Íslandi í november [...] grønlendskum veiðimanni og rannsóknarferðarluttakara. Í nøkur á miðskeiðis í nullunum stríddust partarnir á tann hátt, at Danmark vant Dannebrog í húnarhátt og legði eina snapsafløsku eftir seg. Kanadag

forkvinna í Norðstreymoyar Heimavirkisfelag. Í ein mánað – frá 6. august til 6. september – hava umleið 20 konur í Norðstreymoyar Heimavirkisfelag seymað 1400 berinet til allar borgararnar í Vestmanna. Í Vestmanna [...] fáa berinet, tá ið tey keypa í handlunum í Vestmanna, og at tey taka tey við aftur næstu ferð, tey fara til handils. Berinetini eru ókeypis. Berinetini, sum kvinnurnar í Norðstreymoyar Heimavirkisfelag [...] Vestmanna búgva umleið 1300 borgarar, og tað er sostatt meira enn eitt berinet í part. Berinetini eru farin til handlarnar í Vestmanna: Á, Magn og Rúsuna. ##med2## Meiningin er, at hesa vikuna, nú Vestmannadagar

Russland, sum eru ein vandi fyri NATO í arktiska økinum. - Vit vita, at Kina skapar sjóleiðir. Vit vita, at russar brynja seg í økinum. Mark Rutte vísir á, at arktisku sameindu í NATO mugu styrkja samstarvið. [...] og trygdarpolitisku støðuna. Aðalskrivarin í NATO, Mark Rutte, varð á tíðindafundi undan NATO-fundinum spurdur, hví Grønland ikki er eitt punkt á skránni í dag. - Tað hevði undrað meg, um Arktis ikki [...] fundinum millum tey sameindu í dag. Tað er ein trupulleiki, og tað er ikki bara Danmark, tað eru eisini Ísland, Kanada, USA, Noreg, Finnland og Svøríki, sum eru hótt í Arktis, segði Mark Rutte. Sambært honum eru

Peterhead Fish Market letur upp, verður Jóannes gestur hjá stjóranum á Peterhead Harbours. Peterhead Fish Market er størsti fiskimarknaður í Norður Evropu. Tað verður sagt, at Peterhead Fish Market ávirkar vanligu [...] aðrastaðni, skeita til marknaðin í Peterhead fyri at vita, hvussu prísurin er. Sostatt kann sigast, at fiskamarknaðurin í Peterhead hevur stóran týdning fyri keyp og sølu av fiski í allari Evropu. Seinnapartin [...] eru avtalur gjørdar við bæði virkir og stovnar um at fáa tey lesandi at arbeiða har í styttri og longri tíðarskeið í samband við sjálvan lesturin. Hetta tryggjar, at samsvar ert ímillum lesnaðin á uni

Tveir menn, sum einki tilknýti hava til Vestmanna, hava keypt handilin og eru farnir til verka. Timburhandilin húsast í dag inni á Fjørð í Vestmanna. Tann stóri, reyði, avlangi bygningurin hevur seinastu [...] bygningarnar í tí reyða ídnaðarøkinum í Vestmanna, er tað eisini við einum tanka um at gera eina mynd av einum ættlarliðsskifti. Ein uppgerð millum tað nýggja og tað.... eldri. Sjónin, ið møtir tær í sølubúðini [...] teldumenninar. Lívsverk Nýggja leiðslan fyri Vestmanna Timburhandil er ikki í iva um, at teir hava yvirtikið eina góða og væl rikna fyritøku. Umdømi er í lagi og í allar mátar stendur væl til. Brøðurnir Jákup