Suðurlandinum í 1931. Hetta er ein søga sum minnir nokk so nógv um hana hjá Ernestinu. Hetjan var John á Bakkanum í Vestmanna. Hann var við til at bjarga allari manningini men doyði sjálvur
børnum. Dávur doyði 22. januar 1952. Tað kann verða skoytt uppí hesi minningarorð, at Dávur átti eisini John Bull saman við beiggjanum Kjølbro. Skálanes høvdu teir hjá Dáva fram til 1961, tá ið eldur kom í hana
er nakað seint á kvøldi og svart í mjørka. Teir flestu bátarnir vóru afturkomnir, men Bakur, sum John Dam førdi, hoyrdi tá ið Líðarenni kallaði og bað um hjálp. Teir vóru staddir á Fiskanesbankanum. Hetta
kommet er følgende: September 20 ankom Slup Docea, Kap G Johannesen, Cyclone, Kapt Johs. P. Johannesen, John Brown, Kapt Johs. Lambaa. Den 21de ankom Slupperne Amhamsel, Kapt. Christian Jacobsen, Ternan, Kapt
rættiligt ódnarveður undir Íslandi og kunnu teir vera farnir tá. Skipari var tann bert 22 ára gamli John Danielsen, beiggi Danbjørg. Ein annar porkeningur var beiggi Diin, Petur Hans, sum bert var 15 ára
mammu Hans Jacob Havstreym, at vera, og sonurin Jógvan Martin bleiv verandi á Kletti. Her býr sonurin John nú. Um húsini á Brúnni er at siga, at tann, sum bygdi tey, var Sámal Petur Joensen. Hann doyði við
gera. Menninir undraðust, tá ið hann vísti teimum knívin, so lítil og fittur hann var. Kalvarnar kom John hjá Gynnu eftir við hestavogni. Jóannes hja Gynnu var við Slatrinum. Hann segði við Dánjal: “Ein kalva
Torsk. Desuden ankom 2 Suderøskibe her til Thorshavn fra Fiskeri under Island. Ogsaa ankom Sluppen John Brown Kapt. Johannes Lambaa fra Fiskeri under Island med 31.000 stkr. Torsk. Ankom Slup Suðuroy, Kapt
den ene blev indlagt paa Hospitalet. Den anden døde i Baaden dertil. Han var fra Grimsby og hed John Roach. Ankom en vældig stor norsk Orlogsmand ved Navn Ellida, Kapt. Sparre. Dette Skib havde 54 norske
Eisini vísir tað seg, at mamma Linu, Catrina, er komin við til Føroyar. Maðurin Jógvan Niclassen, ella John Nicolson, sum hann var kallaður í Leith, var deyður í 1895. Catrina er helst komin til Føroyar saman
