mótstøðuliðið. Eftir 17 av 20 spølum var støðan 57-56 til Noreg, men tíverri taptu tær seinastu trý spølini 0-17, soleiðis at samlaða úrslitið gjørdist 11-19 í dystarstigum. Týsdagin taptu tær 6-24 fyri Ísrael [...] sum sum eftir trý spøl legði Føroyar á odda. S. E-V 943 - 8762 KD8754 EK76D8 B987642D53 5EDB1094 10B6 B1052 EK10 K3 E932 Blakset Bogi Bruun Roi VNES 1ut 3Hj5Klpaspas pas Mathias Bruun spældi skiljandi út

71. 0?5: Ionel Gane 83. 0?6: Ionel Gane 87. St. Gallen í 2. umfar við málmuninum 11?1 B68: 1. Michael Kokoszanek ? 12. Jan Petersen, 4. Hans Fróði Hansen, 17. Messias Pereira, 6. John Heri Dam ? 5. Marlon [...] gjørd til skammar, tá B36 og GÍ seinni í summar sleppa framat. B68-St. Gallen 0?6 (0?2) Intertoto Cup Leygardagin 29. juni kl. 17.00 á Svangaskarði Dómaratrio úr Litava: 4. dómari: Jens Albert Simonsen 250 [...] Patrick Winkler, 6. Sascha Müller, 7. Jerren Nixon, 8. Daniel Imhof (3. Carlos Chaile, 46.), 10. Ionel Gane, 11. Alexander Tachie Mensah (9. Rainer Bieli, 46.), 15. Pascal Jenny (17. Tranquillo Barnetta

tað 1,7 millión minni, ella 24,5 milliónir. Hinvegin gjørdi kommunan heldur ikki ætlar útbyggingarnar, sum hon ætlaði. Í 2001 bygdi kommunan út fyri 1,3 millión, men hon ætlaði at byggja út fyri 1,7 millión [...] nar heldur lægri. Í fíggjarætlanini, sum løgd varð fyri 2001, varð mett, at kommunan fór at fáa 43,6 milliónir í inntøkum.Tað allarmesta av inntøkunum er sjálvsagt kommunuskattur, men eitt sindur er eisini [...] av, at í 2001 betalti kommunan 10,3 milliónir í avdráttum og 7,1 milliónir í rentu, ella tilsamana 17,4 milliónir í rentum og avdráttum. Eftir ætlanini skuldi hon betala 16,4 milliónir Alt hetta gevur

00,22 6 Drekin 5.03,05 7 Ørnin 5.05,03 8 Junkarin 5.25,00 6-mannafør, kvinnur 1 Jarnbardur 5.02,16 2 Riddarin 5.05,08 3 Páll Fangi 5.08,09 4 Gongurólvur 5.11,01 5 Lómur 5.26,17 5 Snopprikkur 5.26,17 5 Víkingur [...] Víkingur 5.27,00 6 Hvessingur 5.27,19 5-mannafør, gentur 1 Sílið 4.10,02 2 Fípan Fagra 4.14,21 3 Drekin 5.17,12 4 Blikur 5.18,20 5 Havfrúgvin 5.19,04 6 Ørnin 5.21,20 7 Tjaldrið 5.25,11 8 Frúgvin 5.27,15 [...] Junkarin 5.51,10 6-mannafør, menn 1 Smyril 4.45,09 2 Gongurólvur 4.48,20 3 Páll Fangi 4.52,06 4 Strálan 4.52,22 5 Hvessingur 4.53,05 6 Sølmundur 4.53,10 7 Jarnbardur 4.54,05 8 Snopprikkur 5.02,17 9 Hósvíkingur

Henry Berg 7,5 Heri Thomsen 7,5 27-28 Jón Mikkelsen 7 Mannbjørn Anths. 7 29 Rógvi Hansen 6,5 30 Andrias Jacobsen 6 31 Hjalti Toftum 2 [...] rum, umframt útisetar, settu dám á FM-snarkappingina. Telvað varð í Kommunuskúlaauluni leygardagin 6. juli. Millum teir 31 luttakararnar, sóust eisini fyrrverandi føroyameistarar, sum enn stríðast manniliga [...] av 18 2 Torkil Nielsen 12,5 3-4 Carl Eli N. Samuelsen 12 Jóan H. Andreasen 12 5 Martin Poulsen 11,5 6-8 Olaf Berg 11 Ólavur Simonsen 11 Herluf Hansen 11 9-12 Hans K. Simonsen 10,5 Òli Joensen 10,5 Suni

onkur er í Kristi, er Hann nýggjur skapningur; hitt gamla er farið, sí, tað er vorðið nýtt!« (2. Kor. 5,17). Hetta er gerningur Heilaga Andans í dag eins og fyrsta hvítusunnudag. Guðs kirkja á jørð Og tey hildu [...] at. Men statt upp og far inn í staðin, og har skal tær verða sagt, hvat tú eigur at gera.« (Áp. 9,4-6). Hetta er gerningur Heilaga Andans. Guð hevði brúk fyri Saul, tí var hann steðgaður har uttanfyri Damaskus; [...] stríðast, sjálvt í deyðans vanda; tað frímóð gevur, Guði lýðin verða, vit fáa mátt her byrðarnar at bera. 6.Ein dag er skeiðið várt á foldum runnið, hvør hevur tá her Jesus Kristus funnið? Og borið gleðiboð um

5?mannafør dreingir Fípan Fagra21 stig Blikur18 stig Sílið17 stig Tjaldrið12 stig Havfrúgvin12 stig 6?mannafør kvinnur Jarnbardur28 stig Páll Fangi18 stig Riddarin18 stig Gongurólvur12 stig 5?mannafør [...] mannafør gentur Sílið28 stig Fípan Fagra19 stig Blikur13 stig Ørnin12 stig 6?mannafør menn Smyril26 stig Páll Fangi21 stig Gongurólvur15 stig Hvessingur12 stig Strálan 7 stig Sølmundur 7 stig 8?mannafør Kvívíkingur26

13.07.2002 1.d4 Rif6 2.c4 e6 3.Ric3 c5 4.d5 exd5 5.cxd5 d6 6.e4 g6 7.f4 Bg7 8.Bb5+ Rifd7 9.a4 0-0 10.Rif3 Ria6 11.0-0 Rib4 12.h3 a6 13.Bc4 f5 14.Rig5 Rib6 15.Bb3 a5 16.Be3 fxe4 17.Kh1 Rid3 18.Fd2 Re8 [...] Bf5 20.g4 h6 21.gxf5 hxg5 22.fxg5 gxf5 23.Rxf5 Fd7 24.Rbf1 Re5 25.Rf7 Fxh3+ 26.Fh2 Fxh2+ 27.Kxh2 Rf8 28.Rxf8+ Bxf8 29.Rf6 c4 30.Bd1 Rid7 31.Rg6+ Kh7 32.Re6 Ri7c5 33.Rf6 Kg8 34.Bh5 Be7 35.Rh6 Kf8 36.Rh8+ [...] Rh8+ Kg7 37.Re8 DIAGRAM Bxg5 38.Rxe5 Bxe3 39.Re7+ Kf6 40.Rf7+ Kg5 41.Bd1 Bd4 42.Kg2 Rixb2 43.Rib5 Be5 44.Bc2 Ribd3 45.Kf1 Rib4 46.Bb1 Rixd5 0-1 eftir 37.Re8

Viðareiðis. Í Fuglafirði verður norðurlendskt gudstænasta við Emil Olsen, presti, tann 25. juli kl. 17.00. Borgmeistarin í Havn setur stevnuna. Næsta ár verður hendan stevnan hildin í Finnlandi. Longu tann [...] na stíla fyri. Seinast bleiv dagurin hildin í Leirvík. Næsta ár er ætlanin at halda dagin í Vágum. 6. august fara o.u. 22 pensjónistar til Løgstør í Danmark at vitja. Hetta er eftir innbjóðing frá pen [...] ársveitslan hjá Landsfelag Pensjónistanna. Hon verður hildin í Ítróttarhøllini á Nabb í Havn frá kl. 17.00 til 24.00.

Politiken Cup Copenhagen (1), 15.07.2002 Spanska byrjanin 1.e4 e5 2.Rif3 Ric6 3.Bb5 a6 4.Ba4 Rif6 5.0-0 b5 6.Bb3 Be7 7.Re1 d6 8.c3 0-0 9.h3 h6 10.d4 exd4 (her vóru fleiri møguleikar hjá svørtum, eitt nú Re8, Bf8 [...] byrjan, men hevur síðani telvað seg heitan. Støðan eftir sjey umf. : 1-4 GM Volokitin 6 stig GM Turov 6 GM Ward 6 GM Tiger 6 . . 29-49 John Arni Nilssen 4,5 Flóvin Tór Næs 4,5 50-81 Ólavur Simonsen 4 113-140 [...] Finnbjørn velur at opna støðuna) 11.cxd4 Ria5 12.Bc2 c5 13.b3 Ric6 14.Ribd2 cxd4 15.Bb2 Rib4 16.Bb1 d3 17.Rid4 Bb7 18.a3 Ric2 19.Rixc2 dxc2 20.Fxc2 g6 21.Fc3 Kh7 22.b4 (hvítur hevur tí betru støðuna, men Finnbjørn