merkisdagur í Føroya søgu. Jákup Dahl doyði 6. juni 1944. Hann hevði tá umsett 1/3 av Bíbliuni. Kristian Osvald Viderø týddi hinar 2/3 av Bíbliuni, sum kom út 1961. Det Danske Bibelselskab gav hesa Bíbliuna út [...] merkismann, tíðina, umstøðurnar, málið og so mangt annað. ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## [...] vitað, at Dahls Nýggja Testamenti fór at koma út, so vóru teir neyvan farnir undir hetta arbeiðið. ##med3## Bara tríggjar vikur, eftir at Nýggja Testamenti í týðing Victors var komið út, kom týðing Dahls eisini

##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22## [...] ##med45## ##med46## ##med47## ##med48## ##med49## ##med50## ##med51## ##med52## ##med53## ##med54## ##med55## ##med56## ##med57## ##med58##

Føroyar - Santa Lucia (169) 3 - 1 Føroyar - Turkaland (22) 1 - 3 Føroyar - Palestina (113) 2½ - 1½ Føroyar - Rumenia (18) 1 - 3 Føroyar - Irak (104) 4 - 0 Føroyar - Slovenia (26) ½ - 3½ Føroyar - Suðurkorea [...] á fyrsta sinni. Sigurin var ógvuliga sannførandi. 1 India 21 stig 2 USA 17 3 Usbekistan 17 14 Norra 30 Svøríki 52 Føroyar 55 Finnland 60 Danmark 68 Ísland Vit vænta at fáa eina frásøgn úr Budapest seinni [...] 6/11 (+ 10) Rógvi Egilstoft 4/10 (+4,2) John Rødgaard 2½/5) (- 15) Luitjen Akselsson Apol 6½/9 (+ 110,8) Besta OL-úrslitið Talvolympiadan í Budapest - hin 45 í røðini - var hin 26 hjá Føroyum. Og Føroyar

6 5 55 28 42 FC Suðuroy 22 10 9 3 45 28 39 B36 22 10 7 5 41 29 37 B71 23 10 7 6 34 26 37 AB 23 9 8 6 42 25 35 TB 23 8 11 4 32 21 35 NSÍ 23 7 7 9 33 39 28 KÍ 23 7 3 13 24 45 24 FC Hoyvík 23 4 6 13 18 44

5 41 29 37 B71 23 10 7 6 34 26 37 AB 23 9 8 6 42 25 35 TB 23 8 11 4 32 21 35 NSÍ 24 7 7 10 33 42 28 KÍ 24 8 3 13 27 45 27 FC Hoyvík 23 4 6 13 18 44 18 HB 23 2 6 15 23 62 12 Leygardagin HB – B36: Dagfinn [...] málskjútti. NSÍ – KÍ 0-3 (0-2) 0-1: Dávid B. Andreasen 26. 0-2: Dan í Soylu 40. 0-3: Dan í Soylu 51. Dómari: Heini Ziskason Viðoy Víkingur 23 12 6 5 55 28 42 FC Suðuroy 22 10 9 3 45 28 39 B36 22 10 7 5 [...] klaksvíkingar fyrireika seg at fara til hús við trimum stigum í viðførinum. Úrslitið var, at KÍ vann 3-0 eftir 2-0 hálvleiksleiðslu. Úrslitið ber við sær, at NSÍ er á sjeynda plássi við 28 stigum, og at

Gaardbo NSÍ – KÍ 0-3 (0-2) 0-1: Dávid B. Andreasen 26. 0-2: Dan í Soylu 40. 0-3: Dan í Soylu 51. Dómari: Heini Ziskason Viðoy Víkingur 23 12 6 5 55 28 42 FC Suðuroy 22 10 9 3 45 28 39 B71 24 10 8 6 35 27 38 B36 [...] B36 22 10 7 5 41 29 37 AB 24 9 9 6 43 26 36 TB 23 8 11 4 32 21 35 NSÍ 24 7 7 10 33 42 28 KÍ 24 8 3 13 27 45 27 FC Hoyvík 23 4 6 13 18 44 18 HB 23 2 6 15 23 62 12 Leygardagin HB – B36: Dagfinn Forná kl [...] Sunnudagin FC Hoyvík – Víkingur: Alex Troleis kl. 17.00 FC Suðuroy – TB: Høgni Madsen kl. 15.00 ##med3##

B71 24 10 8 6 35 27 38 AB 24 9 9 6 43 26 36 TB 23 8 11 4 32 21 35 NSÍ 24 7 7 10 33 42 28 KÍ 24 8 3 13 27 45 27 FC Hoyvík 23 4 6 13 18 44 18 HB 24 2 6 16 24 66 12 Sunnudagin FC Hoyvík – Víkingur: Alex Troleis [...] NSÍ – KÍ 0-3 (0-2) 0-1: Dávid B. Andreasen 26. 0-2: Dan í Soylu 40. 0-3: Dan í Soylu 51. Dómari: Heini Ziskason Viðoy Víkingur 23 12 6 5 55 28 42 B36 23 11 7 5 45 30 40 FC Suðuroy 22 10 9 3 45 28 39 B71 [...] da: KÍ (ú), B71 (ú) og AB (h) HB – B36 1-4 (0-2) 0-1: Gutti Dahl-Olsen 8. 0-2: Gutti Dahl-Olsen 14. 1-2: Dánjal Reginsson 57. 1-3: Carl Mikkelsen 68. 1-4: Lukas S. Enevoldsen 79. Dómari: Dagfinn Forná

Karin Egholm 8/8, Inga Maria Joensen 6/7, Christina Arge 5/5, Maria H. Weyhe 4/5, Karin D. Heinesen 3/3, Tóra Róadóttir 3/5, Elida Joensen 3/4, Elsa Egholm 2/4, Anna Elisabeth H. Weyhe 2/3, Sofie Kornelius [...] Kornelius 3/3, Inga Maria Joensen 3/4, Anna Elisabeth H. Weyhe 2/2, Karina D. Heinesen 2/2, Maria H. Weyhe 2/3, Lea Lava Brockie 2/4, Fjóla Skaalum Vilhelm 1/1, Lukka Arge 1/2, Sára Djurhuus Vedelsbøl 1/3. B [...] H71 á odda 20-13. Talan gjørdist sostatt um ein samlaðan 91-35 sigur til H71. Hvat vit vita um er talan um størsta føroyska sigurin í evropeiskari kapping fyri felagslið. Latsia-H71 21-41 (13-20) - Seinni

Vestergaard, Hoyvík 3 3. Astrið Breckmann, Tórshavn 4 4. Dánial Hansen, Hoyvík 5 5. Annfinn Hjelm, Tórshavn 6 6. Jessica Cazabon Celibashi, Tórshavn 7 7. Niels Jacob Heinesen, Tórshavn 8 8. Birita Lamhauge [...] Hoyvík 12 12. Bogi í Gil. Tórshavn 13 13. Leivur Simonsen 14 14. Andreas Thomsen, Tórshavn Fyri Sambandsflokkin 15 1. Anita Heinesen 16 2. Annfinn Brekkstein 17 3. Arni Carlsen 18 4. Bergun Kass 19 5 [...] Djurhuus 51 7. Heidi Lava Elgeirsdóttir 52 8. Hildur Eyðunsdóttir 53 9. Jan Klein Olsen 54 10. Jón Kragesteen 55 11. Liljan Weihe 56 12. Mads Andrias Winther 57 13. Mourits Joensen 58 14. Ottar í Funningsstovu

Vestergaard, Hoyvík 3 3. Astrið Breckmann, Tórshavn 4 4. Dánial Hansen, Hoyvík 5 5. Annfinn Hjelm, Tórshavn 6 6. Jessica Cazabon Celibashi, Tórshavn 7 7. Niels Jacob Heinesen, Tórshavn 8 8. Birita Lamhauge [...] Hoyvík 12 12. Bogi í Gil. Tórshavn 13 13. Leivur Simonsen 14 14. Andreas Thomsen, Tórshavn Fyri Sambandsflokkin 15 1. Anita Heinesen 16 2. Annfinn Brekkstein 17 3. Arni Carlsen 18 4. Bergun Kass 19 5 [...] Djurhuus 51 7. Heidi Lava Elgeirsdóttir 52 8. Hildur Eyðunsdóttir 53 9. Jan Klein Olsen 54 10. Jón Kragesteen 55 11. Liljan Weihe 56 12. Mads Andrias Winther 57 13. Mourits Joensen 58 14. Ottar í Funningsstovu