fyllir Karl Jacob Sigvardsen frá Gjógv, búsitandi á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi, 100 ár. Føðingardagurin verður hildin norðuri við Gjógv. Byrjað verður við kirkjugongd klokkan 12.00. Klokkan 13.30

Jacob Sigvardsen frá Gjógv 100 ár. Hann er fjórða fólkið við Gjógv, sum rundar øldina seinastu 30 árini. Í samband við hundrað ára dagin verður eitt sindur gjørt burtur úr við Gjógv, sigur Sofus Johannesen [...] Johannesen, fyrrverandi borgarstjóri í Gjáar Kommunu og núverandi bygdarráðslimur í Sunda Kommunu, sum Gjógv nú er uppií. ?Vit gera, sum vit plaga, sigur hann. Hvør skal siga: Nú hava vit venjingina. Dagurin

várframsýningini. Dagin fyri, sum hann andaðist, var hann saman við svágrinum, Eli Smith, norðuri við Gjógv og teknaði. Teir báðir hava verið saman á mangari listarligari námsferð, bæði uttanlands og innanlendis

samband má tó sigast at vera sjálv innhegningin av barnagarðinum, sum liggur beint við eina stóra gjógv. - Hetta málið verður eisini loyst nú, sigur Karl A. Olsen, borgarstjóri í stuttari viðmerking við

Sunnudagin 27. februar fyllir Karl Jacob Sigvardsen, Gjógv, 100 ár. Dagurin verður hildin við Gjógv frá kl. 13.30 til 17.00.

Tórshavnar Ungdóms Harmoniorkestur, sum saman trína á pallin henda dag eftir eitt venjingarvikuskifti við Gjógv. Talan er um eina sonevnda stuðulskonsert, har persónar, virki o.o hava latið pening til frama fyri

Tórshavnar Ungdóms Harmoniorkestur, sum saman trína á pallin henda dag eftir eitt venjingarvikuskifti við Gjógv. Tal-an er um eina sonevnda stuðulskonsert, har persón-ar, virki o.o hava latið pen-ing til frama

Heimamissiónina Føstugudstænastur mikukvøldið 9. februar Vesturkirkjan: Henrik Fossing kl. 20.00 Gjógv: Heri Joensen kl. 19.00 Funningur: Heri Joensen kl. 20.30 Norðskáli: Inga P. Dam kl. 19.00 Eiði: Inga

1903 og fram til í 1945 ella í samfull 42 ár gekk hann tvær ferðir um vikuna við posti millum Eiði, Gjógv og Funning, og tí er tað ikki so undarligt, at hann tey seinnu árini varð róptur Gamli Postur har

gongur í Norðoya eystara prestagjaldi fyri hjálpararbeiðið í Fjareystri Funningur: kl. 12, messa Gjógv: kl. 17 messa, Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi til frama fyri hjál