tað tí, at føroyskt er torført at stava. Tað kann ikki vera orsøkin. Samanbera vit t.d. við enskt mál og nevna eini tvey orð, t.d. teacher (lærari) og beautiful (vøkur), so sæst, at føroysk stavseting [...] Franskt mál, t.d., er uppaftur truplari enn enskt, tí munurin millum stavseting og úttalu er sera stórur. Kortini ber til at læra at skriva hasi málini, hví so ikki føroyskt? Annars hevur danskt mál eisini [...] kanska talan um málsliga líkasælu? "Hatta er bara føroyskt, og tað er so sera torført at læra", vil onkur kanska vera við. Leggja vit so stóran dent á onnur mál, sum vit sjálvandi eisini skulu duga, at vit
vit í skúlanum eitt gylt høvi at fáa øll børn í Føroyum til at gerast meiri virkin. Eitt hóskandi mál kundi verið, at øll børn frá 1.-10. flokk skulu røra seg minst ein tíma um dagin í skúlanum. Áðrenn [...] Úrvalsítrótt Komandi summar verða Oyggjaleikir aftur fyriskipaðir - hesuferð á Bermuda. Eini 100 føroysk ítróttafólk fara longu leiðina yvirum hav at luttaka á leikunum. Hesi 100 eru úrvalsítróttafólk innanfyri
journalistikkur, har bara annar parturin sleppur at ”filosofera” um politikk ella onnur kontroversiell mál. Tað er einki minni enn kúging av grundlógar-tryggjaðum talufrælsi. Láturligur miðlastormur Flaggmálið [...] vita, at hetta er aldri fyrikomið! Hetta er loddrøtt lygn. Hevði tað hent, so vita vit væl, at føroysk fjølmiðlafólk høvdu níst og skríggjað verri enn orientalskar grátikonur í vikuvís. Danskarar duga [...] andiliga myrkalagdir av fyrst í tretivuárunum. Meðan Diplomat-Poul ræður til sjálvtekt, við at heysa føroyskt flagg, har tað ikki skal vera, bara fyri at provokera danskarar, so skar hálvbónda-Páll danska flaggið
Støplum út skaldsøgu eftir íslendska høvundin Bjarna Bjarnason, sum Carl Jóhan Jensen hevur týtt til føroyskt. Í dag klokkan 15:30 verður høvi at hitta Bjarna Bjarnason á Bókadøgunum í Norðurlandahúsinum. Tá [...] havt stóra ávirkan á íslendskar samtíðarbókmentir. Verk eftir Bjarna Bjarnason eru týdd til fleiri mál, eitt nú týskt, enskt og arabiskt.
ongantíð. So hetta er sum ein dreymur, sum er blivin til veruleika, sigur Arnar Freyr. Íslendskt og føroyskt mál er rættiliga líkt, og summir føroyingar kunnu skilja okkurt íslendskt á skrift. Men tá tað verður [...] Mennirnir, sum enda hóskvøldið á G!, eru íslendsku Úlfur Úlfur. Navnið hjá teimum kann lætt umsetast til føroyskt: “Úlvur Úlvur”, og teir teljast millum størstu rapparar í Íslandi í løtuni. In.fo hevur fingið orðið
fáa innlit í føroysk viðurskifti, og í hesum sambandi eisini vitja føroysk virki og fyritøkur. Landsstýrismaðurin møtti sendinevndini og gav innlit í føroysk samfelagsviðurskifti og hvørji mál eru á politisku [...] Sendinevndin er partur av føroyskt-íslendska handilskamarinum, sum varð sett á stovn í 2012 við tí endamáli at styrkja um samhandil og búskaparligt samstarv millum londini. Endamálið við vitjanini er at
ikki kunnaður um ætlanina. Men hann sigur, at hetta er ikki eitt mál, sum felagið hevur viðgjørt. Hann veit heldur ikki um talan er um eitt mál fyri felagið, tí eftir, hvat skilst er talan ikki um eitt nýtt [...] eisini rækjuvinnan stendur fyri tørni. Tí nú frættist, at eitt íslendskt rækjuskip skal koma undir føroyskt flagg við føroyskum og íslendskum kapitali. Umrødda skip skal so á Flemmish Cap í summar at fiska [...] nýtt loyvi, men um eitt loyvi, sum ikki hevur verið brúkt. Hetta er ivaleyst eitt mál, sum vit koma at hoyra meiri um seinni
felagnum, og síðan hevur verið arbeitt við at yvirtaka seinasta partin. – Við hesum eru vit komin á mál við at fáa samanløgdu fyritøkuna fult og heilt á føroyskar hendur. Nema hevur stóran samfelagsligan [...] fyritøkur í Føroyum, ið kunnu ganga á odda í tøkniligu menningini og skapa loysnir, ið hóska til føroysk viðurskifti, og tí fegnast vit um, at Nema nú verður enn betur grundfest í Føroyum, sigur Rúnar Reistrup
listasavn, fornminnissavn og fiskivinnusavn. Her var eisini eitt myndasavn, sum eisini umfataði føroysk skip á Norðfjørðinum. Tað vóru eisini manningarmyndir, og tað var enntá onkur av føroyingunum, sum [...] eisini frá søguni um fiskiskapin hjá føroyingum. Sum hjá øðrum søgumonnum verður ongantíð komið á mál, og vit báðir hava eisini avtalað at samskifta framyvir. Hetta verður millum annað gjørt við at lata [...] skip. Til Norðfjarðar kom eitt skip í 1873 og tvey í 1874. Sum frá leið komu higar fleiri og fleiri føroysk skip, sum veiddu við bátum. Vanliga hevði hvørt skip tveir bátar, og tað vóru 3-4 mans við hvørjum
Á vári í 2002, á leið í apríl, byrjaði av álvara sonevnd føroysk bylgja í Íslandi. Byrjanin var fløgan hjá Týr, har Ormurin Langi rættiliga gjørdi um seg í Íslandi og enn er hon gerandiskostur í íslendskum [...] framførur í Íslandi, sigur Jens.Hon yrkir eisini sínar sangir á íslendskum og umsetur so til enskt mál, tí tað er so nógv hon hevur hug at siga útlendingum um norðurlendska guðalaæru og annað. Nýggja fløgan