spæla av. Hóast árið í ár ikki hevur roynst nakað serligt hjá Kyndli, so vóru tær í øllum førum risa favorittar at vinna dystin á Tjaldri, sum í sín lut enn eigur fyrsta sigurin í bestu deildini til góðar [...] hugaligar at fara í holt við. At stríðsviljin er til staðar, er einki at ivast í, og nærum eins lítið er at ivast í, at fyrsti sigurin fer at koma innan heilt stutta tíð. Dysturin í tølum Málskjúttar: [...] small í stólpan, og so kundu tær gulu fara í málgevandi kontraálop. Møguliga skuldi hetta eisini takast sum eitt tekin um, at runavíksgenturnar endiliga fóru at fáa teir væl kendu marginalarnir við í sín

Robert Langgaard, Runavík, eina dóttur. Hon var 58 cm. long og vigaði 4300 gr. 5. mars fingu Rakul Nolsøe og Michael í Lágabø, Vágur, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3830 gr. 6. mars fingu Margareth

Borðtennis Í ítróttarhøllini í Trongisvági vórðu fleiri enn hundrað dystir leiktir leygardagin, og ikki fyrr enn tíðliga á kvøldi vóru allir vinnararnir funnir. Í yngru gentu-deildunum varð Marin í Dali úr [...] Streymi er førandi felag í gentu-borðtennis, eftir at Streymur hevur verið mest sum einaráðandi í nøkur ár. Í dreingja-deildunum skiftust leikarar úr TÓR at vinna ymsu kappingarnar. Í blandaðum tvímansleiki [...] Luid, TÓR Smágentur: Einmansleikur: 1 Rakul V.Magnussen, Streymur 2 Marin í Dali, TBF Katrin Joensen, OyÍF Tvímansleikur: 1 Anna Thomasen og Marin í Dali, TBF 2 Rakul V.Magnussen og Mildrið Djurhuus, Streymur

ár. 01. apríl John Sivertsen, Gjógv, 77 ár. Hans Hansen, í Tórshavn, 78 ár. Monika Ríkharðsdóttir, í Tórshavn, 75 ár. 03. apríl Hjørdis Vilhelm í Vági, 78 ár. [...] Árni Waag, Kópavágur, 75 ár. 29. mars Rakul á Rógvu, Vestmanna, 88 ár. Marin Malena Ford, ættað úr Fámjin, búsitandi í Havn, 80 ár. Ólavur Tróndesen, Depil, 59 ár. 30. mars Johannes Mikal Olsen, Sandur

finaluni í fjør. Finalan í Ársins Songrødd verður í Badmintonhøllini í Havn leygarkvøldið 9. juni, og frammanundan hava hesi tryggjað sær pláss í finaluni: Guðrun Mortensen og Rakul Olsen úr Suðuroy, Nikolina [...] Nú er greitt, hvørjir luttakararnir í stóru finaluni í kappingini Ársins songrødd eru. Seinastu tveir finalistarnir vóru funnir í kappingini, sum var í ítróttarhøllini á Kambsdali leygarkvøldið. Sunnvá [...] sungu í felag sangin hjá Destiny?s Child, Say my Name, og tað gav teimum fremsta plássið í kappingini. Jórun Heinesen gjørdist nummar 2 við Reflections hjá Christinu Augillera. Jórun var eisini við í finaluni

ingarnar fyri U-18 lið, sum eru á skránni, tá tveir føroyskir landsliðshópir fara avstað í næstum. Kvinnurnar í hesum aldursbólki skulu til Ungarn, har tær umframt at spæla móti vertunum, eisini skulu [...] kunnu síggja ein føroyskan sigur á Moldova. Tað var nevnliga úrslitið, tá U-16 undankapping varð hildin í Føroyum fyri trimum árum síðani, og spennandi verður at vita, um ein endurtøka av hesum er gjørlig. [...] hesir: U-18 kvinnur: Fríða Petersen og Anita Kjærbo úr Kyndli. Selma Dahl, Sólvá Dam, Heidi Hansen, Rakul Augustinussen og Lív Sørensen úr Neistanum. Laila Jespersen úr VB. Tomma Petersen, Durita Kristoffersen

sum vórðu fødd í fjør, fingu navnið Bjørk. Einki annað gentunavn er so nógv nýtt. Bjørk hevur ikki verið vanligt navn í Føroyum, men broyting tykist vera komin í. Hetta stendur at lesa í Hagtíðindum. Navnið [...] nøvnini Anna, Maria, Marjun, Annika, Bára, Julia, Rakul og Vár. Líkt er til, at Jógvan er mest nýtta dreingjanavnið í 2000. Tólv dreingjabørn, sum vórðu fødd í fjør, vórðu kallað Jógvan. Eingi óvanlig dreingjanøvn [...] somuleiðis trý fingu navnið Tóki. Vanligastu nøvnini í Føroyum eru Anna og Hans. 864 eita Anna, og 835 eita Hans. Hesi bæði nøvnini verða eisini nógv nýtt í samansettum nøvnum. 107 eita Anna Maria, og 90 eita

16.00 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík Heidi Olsen, Eiði, og Jan Kjærbo, Klaksvík. Vælkomst verður í Skálanum í Klaksvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp, verða [...] Í dag, 21. juli, kl. 17.15 giftast í Fuglafjarðar Kirkju Eileen Jørgensen úr Fuglafirði og Sjúrður Leivsson Eidesgaard úr Oyndarfirði. Brúðarveislan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík klokkan [...] klokkan 18.30. Í dag, 21. juli, kl. 16.00 giftast í Dómkirkjuni Fríðbjørg Hammer, Tórshavn, og Michael F. Hansen, Udby. Veitsla verður fyri innbodnum í Pálsstovu kl. 19.00. Í dag, 21. juli, kl. 15.00 verða

eldri kvinnur í húsinum, Hanna og Rakul á Mørkini, sum Lina og Viggo høvdu tikið til sín at passa og vóru tær har, inntil tær doyðu. Barnaheimið var fyrimyndarligt, og Gudsótti varð settur í hásæti. Trúliga [...] Trúliga varð gingið í kirkju og á møti í missiónshúsinum Thabor. Lina hevði eitt serligt hjartalag, var lítillátin, men ein sera vitug kvinna. Hon hevði sunnudagsskúla í Thabor, so leingi hon orkaði. Hetta [...] doyggja hevur tíð sína, lesa vit í Prædikaranum 3. kap. Harímillum er eisini eitt foldarlív, sum eisini hevur tíð sína. Henda tíð kann vera misjavnt lutað ímillum okkum menniskju. Í Sálmi 139 ørindi 16 stendur

sigur á nýggja liðnum í 1. deild, tá tær sunnudagin settu hol á sítt kappingarár. Neistaliðið hevur vanlig verið roknað millum tey stinnastu í landinum, og hóast liðið heldur ikki í ár hevur brynjað seg [...] seg, men eftir stegðin kom vend í. Eitt skifti miðskeiðis í hálvleikinum fekk Neistin ikki færri enn sjey mál á rað, og so leyst og liðugt fyri teirra viðkomandi. Dysturin í tølum: Neistin-StÍF 28-16 (14-10) [...] seg við útlendskari arbeiðsmegi, so er einki at ivast í, at tær ætla sær at tosa við, tá heiðursmerkini skulu býtast eina ferð komandi ár. Hóast sigurin á StÍF gjørdist rættiliga trivaligur, so var tað tó