dagur, og fleiri staði í landinum verður minninarhald fyri teimum, sum hetta seinasta árið lótu lív á sjónum. Fimm fólk eru sjólátin, síðan 1. november í fjør: Torgerð Sunadóttir úr Havn, 30 ára gomul. [...] báti sínum Leithamar. Helgi Gudmundsson úr Hvalba, 31 ára gamal. Hann doyði av vanlukkutlburði umborð á Phoenix 10. januar. Kenneth Allan Jespersen úr Fuglafirði, 24 ára gamal. Hann gekk burtur við danska [...] oktober. Minningarhaldið í Havn Í Havn er tað Tórshavnar Sjómansheim, sum skipar fyri haldinum. Haldið á Sjómansheiminum byrjar klokkan 10. Edmund Joensen, løgmaður, og Sverri Steinhólm, prestur, halda røður

verða rættvíst, so fellur valið á Eyðun Elltør. Men verður nýggi landsstýrismaðurin hjá Sjálvstýrisflokkin eins óheppin, og Tórbjørn Jacobsen, so fellur valið kanska á Sámal Petur í Grund. Livst so spyrst [...] Eftirmaður hansara, Kristian Magnussen, legði frá sær, tí hann skifti flokk. Og Edmund Joensen koyrdi Sámal Petur í Grund frá, tí hann sum løgmaður ikki var nøgdur við eitthvørt, hann hevði gjørt. Men eingin [...] tað partamaður hansara, John Petersen, sum varð dømur í fongsul fyri neyðtøku. Síðani var tað Signar á Brúnni. Ivi varð sáddur um embætisførslu hansara, og Tjóðveldisflokkurin vildi hava hann frá, meðan

Oynni á Tvøroyri. Ungu og framfýsnu listafólkini eru: 1 Annika á Lofti byrjar í Havn í februar, í Klaksvíkar í mars og á Tvøroyri í apríl. 2 Heiðrikur á Heygum í Havn í apríl, í Klaksvíkar í mai og á Tvøroyri [...] r, í Ráðhúshøllini og á Ny Carlsberg Glyptotekinum í Keypmannahavn, á Leopold Museum í Wien og á Universität der Kunst í Berlin. Annika á Lofti (f. 1983) hevur BA-prógv í list frá Listaháskúla Íslands [...] Klaksvíkar í juli og á Tvøroyri í august. 4 Sámal Blak í Havn í oktober, í Klaksvíkar í november og á Tvøroyri í desember. 5 Jón Sonni Jensen í Havn í desember, í Klaksvík í januar 2012 og á Tvøroyri í februar

hóast tað ofta hevur sæð heilt illa út eftir eitt vikuskifti, so hevur skaddi maðurin alíkavæl verið á vøllinum, tá næsti sunnudagurin upprann. Síðsta dømið um hetta var í síðstu viku, tá Bartal Eliasen [...] Men Álvur Hansen arbeiddi nógv og væl, Bartal beit pínuna í seg, og so spældi hann dystin móti B36 á tamb. Gøtumenn fingu fimm gul og eitt reytt kort sunnudagin, og tey kann Álvur Hansen einki gera við [...] Sumba og skal hava eitt gult kort afturat, áðrenn hann aftur verður leikbannaður. Hini kortini fingu Sámal Joensen, Rúni Justinussen, Súni Olsen og Bartal Eliasen, og teir mugu allir standa uttanfyri og hyggja

hevur leikt fyri havnaliðið. Í vikuskiftinum vann hann á Sámal Christiansen, men Gunnar Joensen balanseraði dystin við sínum sigri á fjórða borði á Johan E. Hansen. Havnarmenn vildu helst meir enn 2-2, [...] sigrum á rað á øðrum borði. Jens Kristian vann fyri aðru ferð í liðkappingini á Rana Nolsøe. Bogi hevði undan sætta umfari ikki tapt, men Ólavur Simonsen broytti uppá hetta tá hann vann uppgerðina á fyrsta [...] n Tiger Hillarp Persson var aftur at síggja á kollfjarðaliðnum, og hetta skuldi vísa seg at verða sera avgerandi. Tiger vann á IM John Rødgaard, og hinir á liðnum vunnu somuleiðis favoritsigrar. 4-0 og

vetrarfrí, so verður hildið fram við fótbóltinum á tann hátt, at landsliðið skal spæla í Noregi 15. november og í Svøríki 18. november. U-21 landsliðið skal spæla á heimavølli 15. november. Mótstøðuliðið verður [...] Eyðun Klakstein, sum hevur verið venjari á Skála tvey tey seinastu árini, heldur ikki fram í felagnum. Víkingur skal eisini hava nýggjan venjara. Tað er greitt, at Sámal Erik Hentze ikki fer at halda fram í

Skaalum, Sólrún Michelsen, Ludvík á Brekku, Jón Thorsteinsson, Sámal Soll, Oddfríður Marni Rasmussen og Arnbjørn Ó. Dalsgarð skrivað. Upprunayrkingarnar hava Ludvík á Brekku, Bina Svartá, Hans Erik Hansen [...] Márquez. Permuna á Vencli 15. hava rítstjórarnir báðir gjørt. Hon er, sum so nógvar aðrar venclapermur, prentað á Steinprenti. Í sambandi við, at Vencil 15. er komin út, verður útgávuløta á Býarbókasavninum [...] út. Eisini fer Marianna Hoydal at greiða frá um at týða Gabriel García Márquez. Annika Skaalum og Sámal Soll fara at lesa upp.

stjóranum á Føroya Tele, Andras Róin, hevur tað ongantíð verið ætlanin hjá fyritøkuni at tiga feilin burtur fyri viðskiftafólkunum. Stjórin á Føroya Tele vil vera við, at orsøkin til at málið um brekið á avr [...] og hesar ætlar Andras Róin nú at fáa upp á pláss. ? Her skal heilt víst nakað av upprudding til í organisatiónini, sigur stjórin á Føroya Tele avgjørdur. Brekið á avrokningarskipanini, ið hevði við sær, [...] málið. Eftir innkast potaði hann snilt millum beinini á Allani Mørkøre og smeyg sær frá Sámali Joensen, og undir málinum var tjóðrið hjá Hans Fróða Hansen á Ebbe Sand toygnað so mikið, at Schalke 04 maðurin

røkka finaluni fyri áttanda árið á rað! Arnbjørn Hansen legði flatt upp á tvørs, og úr 16 metrum sendi Hans Pauli bóltin í handara síðunetið. Álopsspælarin Leif Niclasen komin á vøllin í staðin fyri miðvallaran [...] Margáir og seta kós ímóti Gøtu aftur. Á heimavølli vann Víkingur 4-1, og harvið var samantalda úrslitið 4-3 til Víking. Finalan verður millum HB, sum fyrr í kvøld vann 1-0 á B68 í seinnu hálvfinaluni og harvið [...] Gundadali. Teir somu 22 eru á vøllinum, sum vóru har í 1. hálvleiki. HÁLVLEIKUR 0-0 Tað er hálvleikur í Gundadali, har støðan er málleysur javnleikur. Harvið er HB í løtuni á finalukós. Í 1. hálvleiki hevur

av honum er náttúrligt. - Hartil skal eisini hugsast um, at miðvøllurin í aðrar mátar er skerdur. Sámal Joensen hevur verið nógv skaddur, og tað sama má sigast um Inga Højsted, so teir báðir eru ikki við [...] áður hevur gjørt. Og tí er eingin ivi um, at Hans Pauli í løtuni er besta alternativið til eitt pláss á kantunum, segði Jógvan Martin Olsen.