at fáa hann at forklára nærri, hvat tað er, sum tey meina við, tá tey nú árliga skulu screena allar menn yvir 50 ár fyri prostatakrabba. Ikki minst, tá tað samstundis er soleiðis, at sjálvt danska Kra [...] samband við screening fyri bróstkrabba er úrslitini so mikið góð, at mann higartil í høvuðsheitum metir tað geva meining at fáast við. Um so er, at hetta hjá Bárði Nielsen er okkurt nýtt slóðbrótandi innan p [...] prostata-krabba. Aksel Berg er lækni og var uppstillaður fyri Miðflokkin seinast. Hann var skjótur at viðmerkja uppslagið hjá Sambandsflokkinum, at hetta við screening ikki er so líkatil. Eg havi fyrr hoyrt

læra at seta tann sterkt sansandi fremst, soleiðis at tá tann persónurin sigur, at her er við at vera ótrygt, so er tað tá, vit skulu steðga á, ístaðin fyri at vit øll skulu herdast. Vit hava longu ein [...] endanum, men eisini ein gleði um at hava sagt honum eitt ordiligt far væl. Seinasta strokið er sett, og pensilin er lagdur. Æra verið minni um okkara kæra Olivur. [...] hann varð føddur 12. desembur sama ár. Áðrenn hann var stóribeiggin, Jóhan, sum varð føddur í 1951 og er pápi mín, og í 1955 kom lítlasysturin Agnas. Eitt flott tyssi av trimum fittum børnum. Mamman Sybilla

arbeiðið vera væl skipað, er neyðugt við fyrisiting, og opinleiki er um hetta. - Vit mugu minnast til, at tað er neyðug at hava fyrisiting, tí annars ber einki til. Neyðugt er at fyrisita pengarnar og stýra [...] Lívið í flóttafólkaleguni er merkt av djúpum vónloysi og ótryggleika. Í leguni er neyðugt við støðum, har flóttafólkini kunnu kenna seg trygg, tí lívið í flóttafólkaleguni er vandamikið. - Vit høvdu fyrireikað [...] verkætlanum. Reyði Krossur hevur dugnalig fólk sum tosa við tey lokalu fyri at finna út av, hvat brúk er fyri. Eitt nú, hvat hvørji lond skulu gera, tí lond hava ymiskar styrkir. Í Føroyum eru vit von við at arbeiða

Esteban Alejandro Mosquera Hurtado er nýggjur áleypari í Sundalagnum. Hann er 21 ára gamal og úr Kolumbia. Hann er annar kolumbianarin í kappingini í ár. Hin er Jhon Mena hjá ÍF. Tað kann tykjast tilvildarligt [...] ár. Tí veit leiðslan í EB/Streymi hvør Esteban Alejandro Mosquera Hurtado er og hvat hann dugur. Hóast fleiri góð liðavrik, so er EB/Streymur ájavnt B68 á niðurflytingarstrikuni. Skaðar eru farnir at gera

Fyriliggur ein ítøkilig verksetingarætlan fyri at taka í nýtslu nýggja MR-skannaran í Klaksvík? Hvat er status við at fáa útbúgvið fólk til at brúka MR-skannaran í Klaksvík til tað, hann skal og kann nýtast [...] skanningar við nýggja skannaranum. T.d. er talan um skanningar av heila, nakka, rygggeiðslum, lendageiðslum, akslum, mjadnum, knøum og fótliðum. – Í ætlanini er eisini hædd tikin fyri førleikamenning av [...] Tað er í svari upp á ein grein 52a fyrispurningí tingskipanini um vantandi nýtslu av nýggja MR-skannaranum á Klaksvíkar sjúkrahúsi, frá Johan Dahl, løgtingsmanni, at Margit Stórá greiðir frá um prosta

sjóvegis. Fuglafjørður er ein sera lítil kommuna í vavi, og hevur tí ikki ráð til at søpla síni byggiøki burtur til hvat sum helst. Neyðugt er at fáa sum mest burtur úr, og tá er eisini neyðugt at hugsa [...] Føroyum er eitt øgiligt lendisspill, ið er úrslit av eini sera óframkomnari býarskipan, ið fyri tað mesta hugsar í tvídimensionellum fýrkantum, heldur enn at hugsa í “rúmleika” (spatialiteti). Hetta er galdandi [...] hevur kommunan nærum málað seg upp í ein krók, tí lítið er eftir at taka av. Nakað av plássi er eftir á Kambsdali, men í sjálvum Fuglafirði er lítið av lendi eftir, serliga um atlit skulu takast til at

farið um landamørk fyri at savna áhugapartar at viðgera hesa vinnu, sum í vesturheiminum er nýggj í mun til aling av tara. Í gjár vitjaðu luttakararnir virksemið hjá Ocean Rainforest í Kaldbak, í Funningsfirði [...] fiski- og havtilfeingismálaráðnum hjá ES, (DG Mare), ein av høvuðstalarunum. Endamálið við ráðstevnuni er at kunna um marknaðarrák og avbjóðingar, sum eru viðkomandi fyri menningina av taravinnu í vesturheiminum

Bakgrundin fyri eini slíkari støðu er ofta tvímæli. Og tvímæli kann tí vera orsøk til, at eitt mál kemur í vanda. Giles hevur gjørt sær tankar um, hvat málsligt lívføri er treytað av. Hann sigur, at tað eru [...] sum annaðmál. Støðan í heiminum er hon, at øll málsamfeløg eru í minsta lagi tvímálslig. Í hesi altjóða tvímálsstøðuni er enskt altíð annað málið. Ein slík støða er serliga viðkvom í einum fámentum máli [...] pengarnar til hetta økið. Føroyskt er eitt fáment mál og er tí viðbrekið. Tað eru bara vit í Føroyum (umframt nøkur túsund uttan fyri Føroyar), sum tosa hetta málið. Og tí er tað okkara ábyrgd at syrgja fyri

Russisk forsetin Vladimir Putin er í dag komin til Norðurkorea. Tað skrivar russiska tíðindastovan Interfax sambært Reuters. Vitjanin er eftir innbjóðing frá leiðaranum í Norðurkorea Kim Jong-un. Putin [...] eina umfatandi avtalu um samstarv millum bæði londini. Putin hevur góðkent uppskot til avtalu, sum er russiska uttanríkisráðið hevur gjørt, søgdu russiskir embætismenn undan vitjanini. Avtalan skal eftir [...] ætlan persónliga undirskrivast av bæði Vladimir Putin og Kim Jong-un. Tað frættist einki í dag um, hvat avtalan snýr seg um. Men Putin hevur áður sagt, at hann undir ríkisvitjanini fer at styrkja handils-

hava havt á tey, og hvat hetta kann hava at siga í longdini. Ætlanin er, at úrslitini skulu brúkast í burðardyggari umsiting av hvali í Arktis og Norðuratlantshavi. Verkætlanin er fíggjað av Granskingarráðunum [...] hjá grindahvali, skjórutum springara og kjafthvítum springara kannaðir. Høvuðsendamálið er at kanna, um tað er ein stovnur ella fleiri av hesum hvalasløgunum í Arktis og Norðuratlanshavi. Eisini verður [...] umsitin av Fróðskaparsetri Føroya, Grønlands Naturinstitut og Københavns Universitet. Eitt stórt samstarv er um hesa verkætlanina, har Havstovan og 10 útlendskir stovnar eisini eru við.