við bussi til Syðradals, so er hetta ikki nóg mikið til at fáa fólk at støðast í eini slíkari bygd. - Í dag vilja fólk ikki bert hava eitt arbeiði. Tey vilja eisini hava okkurt at gera og fara til í frítíðini [...] allan vegin úr Klaksvík og norður til Trøllanes, var hetta ikki ein trupul avgerð at taka. - Orsøkin til hetta var tann, at vit tá skrivaðu árstalið 1991 og at tíðirnar ikki vóru so góðar um tað mundið, greiðir [...] norðastu bygdini á Kalsoynni. - Tá ein fær fleiri børn, er tað ikki altíð so at tey eru eins. Og eg má bara viðganga, hóast eg veit at øllum ikki dámar tað: - At fyri nøkur av børnunum, hevði tað uttan iva
úr Havn. - Eg eri á einum vegamóti í lívinum. Kvøldið fyri eg sá lýsingina, segði eg við mannin, at eg hevði hug at royna nakað nýtt - kanska at farið til Afrika. Børnini eru vaksin, men eg havi nógva [...] í ringastu fátækrabýlingunum í Jakarta, eri eg ikki bangin. Havnin er eisini ein stórbýur og her eru eisini børn, sum ikki trívast. So hóast vanrøktin er ikki so sjónlig her, so er hon eins skaðilig fyri [...] undirevnið: Fólk søkjast til bróstgevingarverkætlan í Indonesia. Men tíbetur vóru nógv, sum bitu á lýsingina. Harímillum tey bæði Bjørghild og Jan. - Yvirskriftin talaði til mín. Eg havi áður verið við í
er hesin seinnu. Eg taki undur við veruligum javnaðarpolitikki og teimum valevnum, sum umboða hendan politikk, men eg haldi ikki tað er rætt, at stilla upp á javnaðarlista, tá ein ikki hevur nakra javn [...] sínum, tí hann veit at hann ikki kann verja seg við veruligum grundgevingum. Heðin Mortensen vísir ongum aftur Heðin Mortensen vísir tó í veruleikanum ikki aftur nøkrum av tí, sum eg vegna felagið havi víst [...] kemur til stykkið ikki kann halda tey lyfti hann gevur. Alment roynir Heðin at síggja út sum tann ábyrgdarfulli politikarin, sum vil verja vanliga borgaran í landi okkara, so sæst at Heðin als ikki raðfestir
sostatt við á einum úrvalsliði, sum fór til Íslands at leika hondbólt. Eisini eftir at hon flutti til Sørvágs hevur hon verið ein undangongukvinna, sum hevur verið við til at broyta bygdamyndina. Í 1974 opnaðu [...] elsti sonurin Niels Egholm til Sørvágs. Seinni komu dótturin Jacoba og sonurin Sjúrður afturat. Maðurin, Sigfred Hansen doyði í 2004, 78 ára gamal. Longu áðrenn Jastrid flutti til Sørvágs var hon millum teirra [...] næstu 24 árini fram til 2005 forkvinna í felagnum. Sum nevndarlimur og forkvinna arbeiddi hon í fleiri ár fyri at skapa undirtøku í bygdini fyri at opna vøggustovu og barnagarð til frama fyri útiarbeiðandi
Hildebjartur er 12 ár eldri enn eg, og tað merkir, at hann var longu farin av bygdini, tá ið eg var smádrongur, so eg lærdi hann ikki at kenna, fyrr hann aftur kom at vitja heimbygdina, og tað gjørdi hann [...] leiðini niðan og oman frá okkum, og fyrst eg kann minnast, var altíð ljós har um kvøldarnar. Børnini hjá Esbern og Ragnhild fóru øll av bygdini so skjótt tey komu til, og síðan doyði Ragnhild. Esbern var [...] var í, tá ið eg var smádrongur, er øskukalt í 14 av teimum í dag. Hildebjartur var farin at læra til múrara, og nú sást hann í bygdini at gera okkurt arbeiði. Beiggin Kaj, gekk honum til handa, tá ið okkara
broytingin Eg var níggju ár. Pápi tók mína hond og segði: »Eg veit ikki, hvussu eg skal siga tær tað, men mamma tín er deyð«. Eg minnist enn í dag hvørt einasta orð, ið mestsum brast í mínum høvdi, og eg visti [...] samhugaðum. Nógvar kenslur Børnini dragast ofta við kenslur, sum ikki eru heilt loyvdar. Tey kunnu hava sterkar skuldarkenslur. Hvat nú, um eg ikki hevði sagt soleiðis? Hvat nú, um eg var komin beint heim? [...] sorg var ómetalig, men eg vendi henni inneftir, og har var ongin at tosa við um hana. Eg hevði heldur ikki hug. Tað er ikki fyrr enn nógv seinni, at eg havi megnað at nerta við evnið saman við øðrum. Mítt
kunnu ikki síggja, um eg t.d. eri hálvur grønlendingur. Á gøtuni verður onkuntíð rópt eftir mær, men eg skilji ikki hvat sagt verður, so tað nervar meg ikki, sigur Sólja. Um munin at búgva í Danmark og [...] - Tað er als ikki rætt. Eg kenni meg eins tryggan í Nuuk á kvøldi, sum í Havn, sigur Sólja. Tað eru nógvir trupulleikar, sum vit ikki kenna frá okkara gerandisdegi í Føroyum. Rúsdrekka og hach misnýtslan [...] og narkotika er ikki í Grønlandi. Tað verða ikki framd innbrot og tílíkt fyri at stjala pening, men harafturímóti er harðskapur og drápsroyndir - ofta í samband við rúsdrekka - ikki óvanligt. - Tað er
hava umstøður til ferðavinnu, fundir, skeið, ítriv og sjálvandi gisting. Ella sum Linjohn Christiansen tekur til: - Her verða hallir til fundir, samkomur, svimjing og ítriv og leikvøllir til kropp, sinn [...] skeiðsdepilin er hetta á einum staði, har børnini í Skálavík eiga mong góð minnini. Tað er helst so sum Linjohn Christiansen tekur til: - Staðið her Inni á grind hóskar væl til nakað so víðskygt sum henda ætlanin [...] og at savna megi og mátt! Hann vísir á, at ætlanin hjá Eileri er ikki minst at depilin skal nýtast til kristiligar fundir, og tí verða ikki færri enn tvær samkomuhallir at finna í skeiðsdeplinum. - Tað er
senn. Í øllum hesum var tað gott, at eg hevði børnini, tí tað gjørdi, at eg varð noydd vera í gongd og taka mær av teimum. Eg fekk ikki hugsa um so nógv annað, tá eg var við teimum, men um kvøldini og næturnar [...] nakrar dagar, og eg vónaði, at man fann teir. Men innast inni visti eg, at teir komu ikki livandi aftur. Teir høvdu oftani tosa um hvussu góð trygdarútgerðin var vorðin umborð á skipinum, so eg visti, at um [...] seks, fekk hann ikki fatur á teimum. - Hoyrilíkindini eru ikki so góð í Sundalagnum, so eg bað Tórshavnar Radio um at seta seg í samband við teir, men teir fingu heldur einki svar. Eg koyrdi so yvir á
frælsi til ikki at gera ímóti síni sannføring og samvitsku. Sjálvur havi eg royndir á hesum øki, men kunnu hesar royndir hava gjørt meg mótfalnan við hvørt, so hava tær ikki gjørt meg beiskan. Eg eri góður [...] spurdir um, er støða teirra til kvinnuligar prestar og til uppafturgiftu. Annað hevur verið meiri og minni líka mikið. Eisini børnini og tey ungu, eisini um ein vil gera nakað til nyttu út yvir tað, ein prestur [...] hevur kirkjan til allar tíðin notið signing og alt gott. Trygt at koma í kirkju og til prest Fólkakirkjan er ein rúmlig kirkja. Hon gevur tryggleika fyri allar sínar limir. Uttan mun til hvar, tú ert í