í Havn. Í løtuni er farið undir at byggja í Runavík og Klaksvík, umframt at fólk fyri kortum eru flutt í búfelagsskapir í Klaksvík. Tørvurin í Havn er tó alstórur, og neyðugt er at taka hond um støðuna

og starvsfólkini hava, er so øðrvísi enn tann hugburðurin, ið politikkarar hava. Í meðan vit hava flutt okkum frameftir alla tíðina, tikist tað, sum politikkarnir standa í sama stað sum fyri 20 árum síðani

var við til at kynda undir áhugan hjá teimum báðum at byrja líknandi átak í Føroyum. – Eg var júst flutt aftur til Føroyar tá. Og nógv hava hetta við at vilja taka okkurt við heim, sum tey hava sæð uttanlands [...] stóðst burturúr. Roynt varð síðani at arbeiða við verkætlanini á annan hátt, har verkætlanin varð flutt úr býnum og út í grønt øki, har veltast kundi beinleiðis í moldina. – Sum í øllum øðrum verkætlanum

var við til at kynda undir áhugan hjá teimum báðum at byrja líknandi átak í Føroyum. – Eg var júst flutt aftur til Føroyar tá. Og nógv hava hetta við at vilja taka okkurt við heim, sum tey hava sæð uttanlands

í dag. Á framsýningini eru mynd­ir, kort, tekningar, skjøl og tøl, sum vísa, hvussu býurin hevur flutt seg og hvussu fólk í Tórshavn hava hugsað, tá ið tey hava søkt um byggiloyvi til sethús og umbyggingar

um á kvøldskúla. Tey fyrstu hølini vóru í húsunum, har sum skótahúsini standa í dag, síðani varð flutt yvir á VBV á Skansanum, og seinni í Tórsgøtu (gamla Føroya Banka) og síðan yviri við Strond hjá Tummas

Glen Rose II, sum í longri tíð hevur ligið við molan á Bursatanga, er nú flutt yvir á atløgusíðuna við ferjuleguna hjá Norrönu, fyri at geva pláss fyri Sam Havnarfólk ganga í hesum døgum og undra seg um [...] bókini, »Gamlar Havnarmyndir« ? ikki liggur á sínum vanliga plássi við molan á Bursatanga, men er flutt til atløgubryggjuna við ferjuleguna hjá Norrönu. Samstundis hevur strandfaraskipið Sam tikið yvir

bókini, »Gamlar Havnarmyndir« – ikki liggur á sínum vanliga plássi við molan á Bursatanga, men er flutt til atløgubryggjuna við ferjuleguna hjá Norrönu. Samstundis hevur strandfaraskipið Sam tikið yvir

halda lív í teimum nógvu bygdunum, og at tað tí er neyðugt at kanna, um tað hevði loyst seg betur at flutt fólkið av bygd inn í býirnar. Men Birger Poppel, sum saman við øðrum er í ferð við at kanna livikorini

hagtølunum úr Havn uttanlands fyrstu 9 mánaðirnar í fjør! Men tað almenna hevur kortini enn einaferð flutt íløgurnar í høvuðsstaðarøkið nøkur ár fram.  Greinin í Norðlýsinum er so av leið, so anti-Havn, so