norðaru helvt er eitt røktarheim og eitt sera illa hóskandi sambýli á Tvøroyri og eitt sambýli í Hvalba, sum eisini er eini umbygd sethús. Tí hevur syðra helvt fingið studning til eitt ellis- og røktarheim
strikuna. Royn-SÍ Sum flestu aðra staðni kring landið var tað mjørki í Suðuroy leygardagin. Men ikki í Hvalba, har sólin skein av heiðum himni. Fótbóltsspælinum hjá hvalbingum var tó lítið ljós yvir. Teir høvdu
verður pisufundur í Vági. Gestarøðari verðru Sjúrður Skaale og fyri næmingarnar fer Jens Hákun Leo úr Hvalba at røða.
altarg., Jákup R. Hansen Porkeri: kl. 11.00, altarg., Sumba: kl. 12.30, altarg., Patrick de Neergaard Hvalba: kl. 12.30 Ólavur Rasmussen Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Orðsins tænasta v/ kommunión
Rannvá J. Simonsen og Mikkjal Gaard Hansen. Teybúgva í Havn. 5. juni fingu Ritha og Eyðun Midjord, Hvalba, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4050 gr. 14. juni fingu Brynhild Hellisdal og Heri Ellendersen
Sum avleiðing av samanleggingini av Fiskasøluni og Fiskavirking varð alt arbeiði á Fiskavirkinum í Hvalba og á Palm í Vági alt fyri eitt steðgað. I alt eini 70 fólk arbeiddu á hesum báðum virkjunum. Somuleiðis
Edvard Müller, Kvívík, Gerhard Hølck Hansen, Miðvágur, Heðin Block Nielsen, Signabøur, Jákup Norðberg, Hvalba, Jóhannes á Toftini, Toftir, Jonleif Danielsen,Glyvrar, Julius Dam, Kollafjørður, Kenneth Carlsson [...] Heimistovu, Klaksvík, Uni Lamhauge, Argir, Hans J. Koytu Nicolajsen, Sandur, og Torkil Sørensen Skaalum, Hvalba
kunnu lata eina peningagávu til Miðvágs kirkju. Petur Sjúrður Thomsen úr Nesi í Hvalba andaðist á Sambýlinum í Hvalba hósdagin 29. juni, 84 ára gamal. Farið verður úr kapellinum leygardagin kl. 17. J
15. juli kl. 14.00 giftast í Siloa í Fuglafirði, Daysie Johannesen, Fuglafjørður og Róðin Thomsen, Hvalba. Dagurin verður hildin fyri innbodnum á Hotel Hafnia. Leygardagin 15. juli kl. 15.00 giftast í N
hevur framvegis 11 stig upp til næsta liðið, sum nú er HB. Royn liggur enn verri fyri, tí liðið úr Hvalba hevur bert fingið eitt stig í dystunum higartil. AB-HB Tað var tómligt kring vøllin á Argjum leygardagin [...] dystinum, Bárður á Lakjuni, tíðliga í dystinum. Hetta var nóg mikið hjá LÍF at vinna útidystin í Hvalba. Dysturin annars var rímiligar javnur, men teir stóru kjansirnir vóru fáir í talið. Fyri leirvíkingar
