helt hann í fyrstari, at tað var eldur í maskinrúminum. - Men so var ikki. Tað hoyrdist, at okkurt hendi við motorinum, men tað virkaði ikki so ógvusligt kortini. Hol var komið á sjálvan blokkin, har stempul [...] tilsamans 9 túrar við fullari last. Jóan Petur í Soylu sigur, at veiðan higartil í ár hevur verið góð, og soleiðis var eisini í vertíðini í fjør. - Nú er gulllaksavertíðin knappliga hálvrunnin, men greitt er, [...] mans hava verið við Eysturbúgvanum hvønn túrin. Teir eru umborð tveir túrar í senn – og síðan ein í landi. Hetta merkir, at tilsamans 10 mans eru knýttir at skipinum og hava soleiðis sítt livibreyð umborð
Onkur einstakur hevur spurt, hvørjum endamáli, hann heldur, at hetta tænir, men ongin hevur sagt, at prestur átti heldur at hava taklað hetta á ein øðrvísi hátt. ? Telefonin kimaði allan týsdagin á tamb, sigur [...] um tey og biðið fyri teimum. Talurør ? Enntá hava fleiri ringt og takkað mær fyri, at eg eisini havi talað fyri tey. Og tað var jú eisini endamálið við hasum. So tað hevur avbera stóran týdning fyri meg [...] prestagarðinum, tá tað bankaði upp á dyrnar. ? Eg má siga frá hesum, tí hetta hevur stóran týdning fyri okkum. Við dyrnar stóð ein frá Brøðrasamkomuni, og hann spurdi, um hann ikki kundi biðja saman við
at síggja tey sum ein spennandi møguleika heldur enn ein trupulleika. Øll eiga at leggja seg eina við, at ferðavinnan kann gerast okkum ein dygg inntøka. Fyrsta fortreytin fyri, at hetta kann gerast veruleiki [...] ferðavinnuna sum ein nýggjan møguleika heldur enn ein trupulleika. “Nei, nú eru ov nógv ferðafólk í Føroyum”. Tú ert ikki tann einasti, sum hevur hoyrt hesa útsøgnina í seinastuni. Hetta er vorðið rættiliga [...] fram um alt ein stórur hugburður á muni. Íslendingar vilja og skulu sjálvir. Hjá íslendingum er ferðavinnan ein møguleiki, sum teir hava tikið til sín. Latið okkum eisini gera ferðavinnuna til ein nýggjan
enn at TSK hevur ein virknan leiklut í at fremja vaksnamannlæru, eins og útbúgvingin til byggismið eigur at setast á stovn. Øllum hesum menningarmøguleikum vil eg arbeiða fyri, vísa tit mær álit at umboða [...] hevur gjørt hvat og ikki. Tí fyri mær er ongin ivi: tunlarnir Norð um Fjall fara í gongd innan fyri eitt ár, so skjótt sum Hvalbiartunnilin er borðaður ígjøgnum. Hetta fari eg sjálvsagt eisini at virka [...] vera saman. Leigubústaðir – eisini til serligan tørv. Í bústaðarpakkanum var ætlanin at framskunda bygging av 200 íbúðum, her var ætlanin at eini 36 vanligar leiguíbúðir skuldu byggjast í Klaksvík. Tørvur
stýrisvølin í kommununi í 12 ár, tá hetta árið er runnið. Hann sat eisini í bygdaráðnum í eitt skeið, áðrenn hann setti seg við borðendan. Seinastu tvey kommunuvalini hevur bara ein listi verið til bygdaráðsvalið [...] men hann veit eisini, nær hann er burtur, og nær hann er heima. - Jú, mær dámar væl bygdaráðsarbeiðið, og eg dugi eisini at hugsa mær, hvat Sumbiar kommuna eigur at leggja seg eftir í einum komandi skeiði [...] Krossinum. Hann sigur, at tíðin fer at vísa, hvussu hetta málið best verður loyst í sátt og semju í einum nýggjum bygdaráði. - Kommunan er helst ov lítil til ein stóran og dýran barnagarð, heldur borgarstjórin
havi altíð kunnað komið til tín. Hon vísti á, at ein serlig hending í hennara lívi var, tá pápi hennara gjørdist sjúkur og doyði. - Tá var tú um meg, sum ein annar pápi. Tað fari eg altíð at goyma í hjartanum [...] hin 1. januar í 1993. Seinnapartin í gjár var heiðursløta á kommunuskrivstovuni í Skopun, nú sitandi bygdarráð hevði havt sín seinasta fund, og hetta samstundis var seinasti fundur í kommununi undir leiðsluni [...] - Ja, so standa vit her. Hetta er byrjanin upp á eitt nýtt kapittul í tínum lívi! Líka síðan tú var blaðungur maður hevur tú stýrt hesari kommununi, og vit kunnu ikki annað enn viðganga, at tað ert tú
lótu lív - tað var gott, at tú sjálvur og onnur sluppu undan við lívinum. Eg var heppin at síggja teg á sjónvarpsskíggjanum, tá ið tú helt røðu til tjóðina - eg hoyrdi røðu tína sum var hon ikki bert til [...] til allar tjóðir og til øll í øllum heiminum - tí fyri mær var illgerðin ikki bert framd móti U.S.A., men eisini móti øllum heiminum. Tað fall mær heldur tungt fyri bróstið tá ið eg hoyrdi teg siga millum [...] ggjanum tað, sum harmaði meg eins og onnur - fólk dansa á gøtunum av frøi um sorgarleikin - løtu seinni sá eg mynd av ungari gentu, sum segði eitt, sum eg mátti leggja mær í geyma Hon segði: nú eru tað
roknskap fyri 1. hálvár í ár, so var hin stóri føroyski peningastovnurin kláru við einum líkandi útspæli. Eins og við Føroya Sparikassa, so vísir Føroya Banki eisini á sera góð úrslit. Sjálvur sigur Jørn Astrup [...] bankanum.Úrslitið gjørdist eitt avlop áljóðandi 93 mói áðrenn skatt. Ùrslitið eftir skatt var knappar 74 mío, og er hetta eitt lítið sindur minni enn sama tíðarskeið í fjør. Tað skal í hesum sambandi eisin [...] Banki fyri fyrstu ferð síðani 1995 kann vísa á ein góðan roknskap, har størtsti parturin av úrslitinum ikki stavar frá afturgoldnum burturleggingum. Hetta fegnast stjórin serliga yvir. Meira fyri hvørja
tað kann vera ein fyritøka at fara avstað, eftir at hava verið leingi heima. Í fyrstuni, eftir, at eg varð valdur á ting, var eg heima leingi og tá mátti eg rættilgia taka ío nakkan á mær sjálvum fyri at [...] vinnunevndini, sum er ein tann størsta og mest týðandi nevndin hjá Løgtinginum, sum hevur ómetaliga nógv mál at viðgerða, eisini stórmál. Og hetta valskeiðið verður arbeiðið hjá vinnunevndini kanska serliga [...] og tað kann eg ikki loyva mær, tí tað er so skjótt at teppið kann verða skrykt undan einum løgtingsmanni. Tað fekk Henrik av álvara at sanna á valinum í vár, tí hesuferð var hann bara tvær atkvøður frammanfyri
fyri at fáa fyrsta føroyska altjóða meistaranorm (IM-norm) á føroyskari jørð. Hetta hendi tá Hans Kristian ognaði sær ein norm, umframt at verða vinnari av kappingini. Tí er normurin hjá Hans Kristiani [...] apin í 2004, fekk deilt 3. pláss í FM 2005 og hevur ein altjóða meistaranorm í skjáttuni. Alt innan hálvtannað ár. Øgilig og óhoyrd úrslit fyri ein so ungan mann. Vit hava spurt Helga hvørjar vónir hann [...] kappingin í Føroyum fer av bakkastokki 16. septembur. Talan er um 4th Klaksvík International. Tað var Rani Nolsøe, sum saman við góðari hjálp frá serliga Mogens Nielsen, legði lunnar undir tí eftirhondini