í ein, er ein trupul tilgongd Bæði Venjingarskúlin og Kommunuskúlin vóru tveir mentanarvarðar í Tórshavnar skúlasøgu. Og eg skal viðganga, at tað var við bivandi hjarta, at eg saman við táverandi Býráði [...] Fróðskaparsetur, har øll lesandi eru saman. ##med5## Tillukku til næmingar, starvsfólk, foreldur og Tórshavnar Kommunu Nýggi skúlin á Fløtum er væl skipaður, heitur og so á tremur av nýggjum møguleikum. Bæði [...] nakað nýtt, so fer Skúlin á Fløtum at slóða fyri, at vit fáa ein virknan matpolitikk á skúlunum í Havn. Tí sum orðatakið sigur “Uden mad og drikke – duer helten ikke”. ##med6## Tøkk til øll, sum hava lagt

síðani Tilhaldið í Havn læt upp í gamla Føroya Banka-húsinum í Tórsgøtu, og tað hava tey millum annað hildið við hugnaligari sangløtu, sum var seinnapartin klokkan tvey. Tórshavnar kommuna tekur sær av

Sjálvan grækarismessudag verður opið hús í Tilhaldinum í Tórsgøtu í Havn, nú tilboðið hevur 11 ára føðingardag. À Grækarismessu hósdagin 12. mars hátíðarheldur Tilhaldið 11 ára føðingardagin. Føðingardagurin [...] Vælkomin: Jákup Lindenskov, nevndarformaður Felagssangur Gestarøðari: Ingibjørg Berg, trivnaðarstjóri í Tórshavnar Kommunu Felagssangur Wanja Petersen, leiðari í Tilhaldinum sigur, at øll eru hjartaliga vælkomin

tørvi á stovnsplássum. Á fundinum, sum Felagið fyri foreldur at smábørnum í Havn, skipaði fyri mánakvøldið í Mettustovu í Havn, skiltist á fleiri, at tey mettu hesa regluna kunna tulkast sum um, at tilflytarar [...] Í vár samtykti Tórshavnar býráð nýggjar reglar, ið skulu galda fyri upptøku av børnum til dagstovnar í kommununi. Ætlanin við broytingunum var at gera tær greiðari, einfaldari og ikki minst betri bæði [...] at góðskriva møguliga bíðitíð aðra staðni. Sambært umsitingini og forkvinnuni í sosialu nevnd í Tórshavnar býráð, hevur tað verið neyðugt at gera hesa regluna, soleiðis sum umstøðurnar eru í løtuni við

eftir bara hálvum ári. Tórshavnar Kvøldskúli hevur í fleiri ár skipað fyri undirvísing í føroyskum sum annaðmál, og í løtuni er talan um átta flokkar tilsamans. Tríggir eru í Havn, tveir í Sørvági og so [...] Neystabø, fulltrúi í barna- og undirvísingarmálaráðnum, helt røðu, og Jógvan Sørin Hansen, leiðari á Tórshavnar Kvøldskúla, handaði prógvini. Í røðu sínari legði Helena Dam á Neystabø dent á týdningin av máli

keikantin í Havn - hóast innskipingargjaldið fall í Klaksvík. Men hesum stýrir fría vinnan í eini fullkomiliga fríari kapping, og her er Tórshavnar havn ein partur av vinnuni. Virksemið hjá Tórshavnar havn er størsta [...] hinvegin heldur fast um, at "Tórshavnar kommuna einsamøll fær allar inntøkurnar av útflutninginum av alifiski og pelagiskum og øðrum fiskasløgum!" Hetta er fullkomið møsn, tí Tórshavnar kommuna fær onki. Tá vøra

arbeiðinum at menna Tórshavnar kvøldskúla. Brævið, sum Heðin Mortensen las fyri áhoyrarunum, ber til at lesa HER . Her er røðan, sum borgarstjórin bar fram í Eysturskúlanum: Tórshavnar Kvøld-, Ungdóms- og [...] Kvøldskúlanum. Soleiðis segði Heðin Mortensen millum annað, tá hann setti árligu framsýningina hjá Tórshavnar kvøld- ungdóms- og listaskúla í Eysturskúlanum seinnapartin í dag. Borgarstjórin byrjaði setanarrøðuna [...] ndi í sjálvum sær og ljóðar sum ein størri matematisk uppgáva!! Vit vita eisini, at Kvøldskúlin í Havn ikki longur bara er ein kvøldskúli, men fevnir um annað og meiri. Skúlin hevur dagsskeið, og skúlin

Høvundar, sjónleikarar, journalistar og onnur fólk úr Havn, sum í breiðari merking fáast við mentan fáa nú høvi at gista eina til tvær vikur á listabústaðinum Villa Bergshyddan í Stockholm. Tíðarskeiðið [...] norðurlendskum høvuðsstaðarfundi í Oslo, har leiðarin á mentamáladeildini, Jákup Simonsen, umboðaði Tórshavnar kommunu. Fakta Nærri upplýsingar um gisting á Villa Bergshyddan fáast við at venda sær til: Stockholms

vil eg arbeiða fyri at gera ábøtur innan tað sosiala økið, har míni hjartamál eru, soleiðis at Tórshavnar Kommuna verður ein vælferðarkommuna at liva í fyri allar borgarar. Hungursmarkið Nú stundar til [...] at vera munandi verri fyri fíggjarliga og koma at liva í fátækraváða. Tað eru fleiri hundrað fólk í Havn sum fáa forsorgarhjálp og sambært útmelding frá ALS, verða tað umleið 100 afturat, sum detta úr teirra

sambandið við tey á Heygum at gerast nakað fjart. Men tá ið eg árini 1963-68 var fyri­­støðumaður á Tórshavnar Sjó­mans­heimi – fimm vælsignað og rík ár, varð sambandið við tey tikið upp aftur. Men nú var nógv [...] íkast í bókini “Havið tók teir”. Skal enda við at takka honum fyri hansara tíð á sjómansheiminum í Havn. Hóast nakað seint skal eisini nýtast høvi til at ynskja Astu og Johan tillukku við teirra 70 ára