javnleik 1-1 í Reykjavík, og tað merkir, at Ísland skal spæla tveir play off dystir ímóti einum øðrum tveyara um rættin at sleppa til HM-endaspælið í Fraklandi komandi summar. 1 Týskland 8 7 0 1 38 3 35 [...] 35 21 2 Ísland 8 5 2 1 22 6 16 17 3 Kekkia 8 4 2 2 20 8 12 14 4 Slovenia 8 2 0 6 9 20 -11 6 5 FØROYAR 8 0 0 8 1 53 -52 0 [...] TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi beinleiðis á FM1 aftaná HM-undankappingardystin millum Føroyar og Týskland, ið týsku kvinnurnar vunnu 8-0. Í steðginum var týska liðið

n, Tórshavn, eina dóttir. Hon var 53 cm. long og vigaði 3800 gr. 1. september fingu Miriam og Magnus Jensen, Hov, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3495 gr. 2. september fingu Anny og Hans Niclasen [...] 53 cm. langur og vigaði 4505 gr. 27. august fingu Tanja og Jan Petersen, Klaksvík, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 4000 gr. 30. august fingu Nicolina Hansen og Jógvan Kári í Giljum, Vejrup, eina

Christina Holm 3(1), Bára Mortensen 1, Theresa Joensen 1(1) Stjørnan: Simona Petersen 8(1), Valentina Suciu 5(2), Ella Petersen 3, Edith Hansen 3, Durita Mikkelsen 2, Bára S. Klakstein 1, Una Olsen 1, Diana Poulsen [...] n 2, Bára Danielsen 1, Katrin á Neystabø 1(1), Birita Wardum 1, Anna Clementsen 1 Tjaldur: Adina Petrea 11, Cornelia Rimbu 8(3), Jóhanna í Króki 6, Annika Thomsen 2, Heidi Sevdal 1 Brotskøst: Neistin 2 [...] 2, Elisa Leo 1, Katrin Christophersen 1, Linda Davidsen 1 StÍF: Fríðrun Danielsen 7, Roxana Bodiriau 7, Rebekka Justinussen 4, Bára Berthelsen 3, Bobra Adriana 3(3), Annika L. Petersen 1 Brotskøst: VÍF

millum er danska høvðusstaðarfelagið, ið vann 2-1 á Apoel Nicosia úr Kýpros. Fyrri dysturin millum liðini, sum varð spældur í Keypmannahavn, endaði við 1-0 sigri til FCK. Hetta málið bleiv útjavnað í kvøld [...] num. Av øðrum kom tað heldur óvart á, at hollendska stórfelagið Ajax er úti. Teir taptu samanlagt 5-2 fyri russiska FC Rostov. Týska Borussia Munchengladbach vann stórt á Young Boys úr Sveis, kroatiska

sama vegin, tí Guernsey kom á odda 5-2. Tá funnu tær føroysku stórspælið fram og gjørdu ikki mætari enn at vinna níggju teir næstu bóltarnar. Harvið minkaðu tær til 2-1 í settum. Seinasta settið var talan [...] avsmurning. Eina løtu var Guernsey á odda 9-0. Tað endaði við, at tær vunnu 11-3 og harvið finaluna 3-1 í settum. Hýrurin í føroyska ferðalagnum er tó ógvuliga góður, tí silvur til føroyskar borðtenniskvinnur

dreingjaróðrinum, og uppaftur fleiri gentumanningar luttóku. Tær vóru trettan í tali. Barnaróður dreingir 1 Jallurin 02:39.13 2 Teistin 02:42.14 3 Spógvin 02:44.19 4 Títlingur 02:46.18 5 Junkarin 02:48.03 6 Frúgvin [...] 02:49.21 7 Blikur 02:50.09 8 Havfrúgvin 02:51.09 9 Ørnin 02:53.19 10 Drekin 03:04.24 Barnaróður gentur 1 Frúgvin 02:37.01 2 Ørnin 02:38.16 3 Kollur 02:40.07 4 Títlingur 02:40.10 5 Fípan Fagra 02:42.03 6 Hvassi [...] 02:43.16 9 Teistin 02:43.21 10 Falkur 02:49.05 11 Tambar 02:51.03 12 Junkarin 02:51.05 13 Blikur 02:52.02

Egnatia. Víkingur hevði ikki besta útgangsstøðið við sær til Albania, tí Egnatia vann fyrra dystin 1-0. Tá 28 minuttir vóru farnir av dystinum legði Víkingur seg á odda við einum sjálvmáli. Tá bert tríggir [...] heimaliðið bert hevði eitt skot innanfyri málrammurnar hjá Víkingi. Víkingur og vann sostatt ein samlaðan 2-1 sigur á Egnatia, og er víðari til triðja umfarið. Møguleikarnir hjá Víkingi í triðja undanumfarinum [...] Gunnar og liðfelagarnir møta estisku meistarunum, Flora Talinn. Flora Talinn vann ein samanlagdan 5-2 sigur á meistaraliðnum úr San Marino, Virtus.

Føroyskir leikarar: Ingi Højsted (Birmingham) Enska League Championship stig 1Reading79 2Sheff Utd.69 3Leeds58 4Watford55 5Crystal Palace52 6Preston51 7Cardiff45 8Luton44 9Wolverhampton43 10Burnley43 11Coventry41 [...] Enska Premier League stig 1Chelsea66 2Manchester Utd.51 3Liverpool45 4Tottenham44 5Arsenal40 6Wigan39 7Bolton38 8West Ham38 9Blackburn37 10Manchester City34 11Everton33 12Aston Villa30 13Charlton30 14Fulham29

Højsted (Birmingham) Enska League Championship stig 1Reading86 2Sheff Utd.74 3Watford67 4Leeds66 5Crystal Palace60 6Preston55 7Wolverhampton53 8Cardiff52 9Ipswich50 10Luton48 11Coventry47 12Norwich46 13QPR45 [...] Enska Premier League stig 1Chelsea69 2Manchester Utd.54 3Liverpool54 4Tottenham46 5Blackburn43 6Bolton42 7Arsenal41 8West Ham41 9Wigan40 10Manchester City37 11Newcastle36 12Everton36 13Charlton35 14Fulham32

Torkil Veyhe 54,46 12 Gunnar Dahl-Olsen 55,46 27 Bogi Kristiansen 57,39 39 Eli Christiansen 1.00,28 45 Sigmund Olsson 1.04,41 [...] Torkil kom á mál bara 30 sekund uttan fyri heiðursmerkjarøðina, og gjørdist hann nummar átta av teimum 52, sum fullførdu teinin. Hartil var um reppið, at føroyska liðið eisini vann heiðursmerki á einkultstartinum