og bústaðir í Føroyum. Tað er ymiskt, hvørjar meiningar løgtingslimirnir hava um hetta málið. Johan Eli L Poulsen, tingmaður fyri Fólkaflokkin, heldur tað ikki vera rætt at fullkomiliga forða útlendingum [...] føroyingar kunnu keypa ognir úti í heimi, men útlendingar ikki kunnu keypa í Føroyum. Bjarni Kárason Petersen, tingmaður fyri Framsókn, segði, at mann sær ofta negativt uppá hetta í staðin fyri at síggja positivt [...] fara at keypa upp. – Eg loyvi mær at ivast í, um tað nakrantíð kemur har til, sigur Bjarni Kárason Petersen til síðstnevnda. Henrik Old, tingmaður fyri Javnaðarflokkin, heldur, at vit eiga at gera okkurt
Brøðurnir Rógvi og Høgni Egilstoft Nielsen og Silas Eyðsteinsson vunnu á fremstu trimum borðunum á Kára Petersen, Bernhard Thomsen og Hanus Joensen. Á fjórða borði mátti Torkil Nielsen sættast við remis móti tí [...] bestu telvarum stóð á at vinna á felagsins B-liði. Hvørki Helgi Dam Ziska, Martin Poulsen ella Carl Eli Samuelsen, sum vóru við í toppdystinum fyri jól, telvaðu í dag. Føroyameistarnir vunnu tepurt 2½-1½ [...] í styrkitølum er væl minni á liðunum í Klaksvík enn í Havn. Ólavur Simonsen, Rani Nolsøe og Teri Petersen vunnu á Finnbjørn Vang, Rana Baldursson og Ingolf Gaard. Einasti javnleikurin var á triðja borði
Poulsen, Olaf Berg og Carl Eli Samuelsen, og tað gekk upp á stás. Helgi Dam Ziska, Sjúrður Thorsteinsson, Luitjen Apol og Leif R. Fjallheim vunnu á ávikavíst Rúnar Berg, Kára Petersen, Bernhard Thomsen og Hanus [...] Silas Eyðsteinsson og Torkil Nielsen vunnu allir á ávikavist Ólavi Simonsen, Finnbjørn Vang, Terja Petersen og Rana Baldursson. Tað man vera nakað síðani, at klaksvíkingar hava tapt á hvørjum borði í 1. deild
Heinesen, Klokkaragøta 32 Maria Karstensdóttir Joensen, Vípuvegur 12 Anna Knudsen, Kristiansgøta 9 Tina Petersen, Tjarnarlág 20 Fríða Petursdóttir, Fjósagøta 12 Katrin Holm Poulsen, Villingardalsvegur 30 Rudi [...] Hoyvík Magnus Jacobsen, Djúpagilsvegur 32, Hoyvík Sofus Andreassen, Jóansgøta 8, Hoyvík Heiðrún Petersen, Andrasargøta 6, Hoyvík Hallur Simonsen, Kristiansgøta 14, Hoyvík Guðrið í Skorðarstovu, Hákunargøta [...] Heinesen, Bøgøta 21, Klaksvík Kári Højgaard Joensen, Vágheygsgøta 28, (dagurin hildin undir fossum 1.) Eli Lyberth Johannessen, Undir Klakki 21. Klaksvík Klæmint Klakk, Vágsgeil 13. Klaksvík Arni Sólheyg Michaelsen
Milan Kuljic, men serliga í 1. hálvleiki var tað týðuligt, at ógvuliga arbeiðssami og skilagóði Bogi Petersen og Eyðstein Skipanes, sum krýndi gott avrik við fyrsta málinum, vóru omaná, og eftir steðgin varð [...] Eftir uppspæl í vinstru, har Øssur Jacobsen var væl upplagdur síðuspælari á miðvøllinum, og har Jákup Eli Olsen, sum stóran part av tíðini spældi við bindið um høvdið, tí hann varð skaddur í andlitinum, var [...] ið ein stórur hálvur tími var farin. Hesa ferð var Anderson meistari fyri málinum, eftir at Bogi Petersen hevði spælt hann leysan í brotsteiginum. Sami leistur Eftir steðgin hevði B68 vindin undan, men
sigri til føroyingarnir. IM John Rødgaard bleiv boðin niður at manna plássið hjá Heina, meðan Terji Petersen og Magnus Egholm arvaðu plássini hjá Flóvin og Rógva. Tá rating viðvíkur vóru danirnir við yvirlutan [...] hesum sjey javnleikum vórðu lidnir innan fjórða tíman, nevnliga teir hjá IM John Rødgaard og Carl Eli N. Samuelsen. Eyðun Nolsøe, Magnus Egholm og íslendarin á liðnum, Hlidar Hreinsson, bardist væl og [...] helst átti at fingið alt stigið, men bleiv snýttur og mátti taka til takkar við hálvum gekki. Terji Petersen sat seinast eftir og vann sær javnleikin. Støðan í 2. deild K4126,5 Helsingør22 Føroyar20,5 Ska
enn at hann fekk ein tryggan remis móti Olaf Berg. Havnarmenn vunnu dystin á aftaru borðunum. Carl Eli Samuelsen og Luitjen Apol yngri vunnu á ávikavist Alfred Olsen og Kára Durhuus. Klaksvíkingar vunnu [...] møttust í dag, og her vunnu klaksvíkingar ógvuliga sannførandi. Liðið hjá klaksvíkingum mannaðu Terji Petersen, Rani Baldursson, Tummas Martin Sólsker og Janus Skaale. Úrslitini í dag og støðan í 2. deild:
stórsigrar í dag. Klaksvíkingar vunnu 3½-½ á vestmenningum. Vladimir Hamitevici, Rani Nolsøe og Terje Petersen vunnu - Ólavur Simonsen telvaði javnt á øðrum borði móti Samson Højgaard. Hinir á vestmannaliðnum [...] Finnbjørn Vang og Steintór Rasmussen, men á fjórða borði eydnaðist Janusi Skaale at fáa remis móti Carl Eli Samuelsen. 2. umfar (10. oktober): Sandavágur - Havnin B 2½ - 1½ Klaksvík B - Havnin ½ - 3½ Vestmanna
4 Fekk lítið burturúr í fyrra hálvleiki, men munaði væl, tá alt skuldi avgerast í seinna. Regin Petersen: 3 Var ikki so leingi á vøllinum, men ofraði seg og fekk millum annað eina útvísing. Teitur Joensen: [...] Tony Weyhe: 4 Stríddist væl í verjuni og royndist eisini á strikuni, har hann skapti nógv pláss. Hans Eli Sigurbjørnsson: 5 Var steindeyður í fyrra hálvleiki, men blómaði í seinna og endaði sum toppskjútti
Ólavur Simonsen 20,8 Torkil Nielsen 19,3 Finnbjørn Vang 16,1 Olaf Berg 14,3 Rógvi Dragaberg 10,3 Carl Eli N. Samuelsen 10,0 Herluf Hansen 7,8 Martin Poulsen 4,5 Jógvan Joensen 4,5 Jón Andreasen 4,0 Rógvi E [...] Nielsen 3,5 Bogi Hansen 2,8 Vagn Heldarskarð 2,8 Andreas Andreasen 2,0 Jens Chr. Hansen 2,0 Terji Petersen 2,0 Jónfinn Thomsen 1,0 Hans K. Simonsen 1,0 Hjalti T. Jógvansson 1,0 Høgni E. Nielsen 1,0 Jaspur