til kommunuvalið sam­an við dóttur síni. Tað er Karl Johansen, borgarstjóri í Klaks­vík, sum stillar upp fyri Sam­bandsflokkin til bý­ráðs­valið. Á listanum er eisini dóttir hans­ara, Annika Karlsdóttir [...] Karl Johansen, Annika Karls­dótt­ir Ljósstein, eisini stillar upp á sama lista sum pápin. So er spurningurin, hvat borg­ar­stjór­a­effektin kann gera við Sam­bandsflokkin í Klaks­vík og hvussu stórt per­són­liga [...] síð­ani 1966 borgarstjóran í Klaks­vík. Vit hava sæð áð­ur, at tað kann broyta nógv. Spurn­ingurin er so, hvussu nógv tað broyt­ir samansetingina í Klaks­víkar býráð – og um tað fer at eydn­ast faðir og

ímóti, tá tey síggja, hvat granskarar gera, og hvat úrslitini kunnu brúkast til. Tá vit brúka almennar pengar til gransking, so er tað týdningarmikið, at tað gerst sjónligt, hvat fæst burturúr. ##med2## [...] meti, at tað hava verið um 2000 fólk. Endamálið við Vísindavøkuni er at birta áhuga millum ung fyri gransking og at vísa Føroya fólki, hvat rørir seg. Framløgurnar á Vísindavøkuni verða gjørdar til sjónv [...] gekk aftur á Vísindavøkuni í ár, var fuglar. Básurin hjá Umhvørvisstovuni snúði seg um fuglar. - Tað er gott, at vit vita nakað um fuglar, um vit vilja verja náttúruna. Skulu vit forða fyri, at náttúran

boðaði frá í tíðindaskrivi fyrr í vikuni, har felagið skrivaði soleiðis: »Tað er einki at taka seg aftur í at prentmarknaðurin er sera avbjóðandi, og tað eru eftirhondini fleiri prentsmiðjur, sum lata aftur [...] Herheima eru prentsmiðjurnar fækkaðar nógv í tali og fleiri aðrar samanleggingar eru framdar. Kappingin er eisini beinhørð við útlendskar prentsmiðjur. ##med2## ##med3## Men Føroyaprent hevur øll árini havt [...] stjóri, sitið á hornaskrivstovuni á Hoyvíksvegi. „Stóra framgongd hjá Føroyaprent seinastu 20 árini er nógv bygd á treiskni og eydnu. Sum fyrrverandi svimjari havi eg í mínum arbeiði brúkt nógv sálarfrøði

ir skift royndir og víst á, hvat vit mugu arbeiða við í felag, so fleiri fólk í Norðurlondum kunnu liva longri og sunnari lív. Niðurstøðurnar eru greiðar: Stórur tørvur er á ætlanum fyri, hvussu vit kunnu

verið nevnt er, at um umleið 60% vilja halda áfram at arbeiða sama tímatal – so vildi arbeiðsútboðið í vinnuni lækkað við 600 ársverkum. Men her er týðandi at leggja aftrat, at hetta talið er ein sera leys [...] skattainntøkum, sum ein stytting av arbeiðsviku hevði havt við sær. Tað er yvirskipað sera trupult at meta um ávirkanina á arbeiðsútboðið. Tað er m.a. ymiskt, hvussu teir ymsu sáttmálarnir viðgera arbeiðstíð, harundir [...] 1000 ársverkum. Men hetta talið er ikki eftirfarandi í mun til veruliga avleiðingina á arbeiðsútboðið í vinnuni. Stórur partur av arbeiðsfjøldini vinnuni arbeiðir, sum er, meir enn sáttmálaásetta tímatalið

-Hvat aðrar manningar gera veit eg ikki, men vit taka alt burturkast við til lands. Tað hevði verið hugaligari og óivað stimbra monnum í at tikið alt burturkastið við til lands, um til dømis landið ella [...] trolarar fáa “burturkast” í trolið, so sum gomul trol, dunkar, kassar og vraklutir av ymiskum slagið, er ikki óvanligt, skrivar Føroyska Sjómansmissiónin á sínum vanga á facebook. Trolarin Brestir, sum stóran [...] kom á bryggjuna, sum tók 24 rúmmetrar, og hann var fullur tá hann fór avstað aftur, sigur Thorman. -Hvat aðrar manningar gera veit eg ikki, men vit taka alt burturkast við til lands. Tað hevði verið hugaligari

sáttmáli er í gildi til týsdagin 1. oktobur, men hóast nýggj avtala ikki er gjørd til ta tíð, er sáttmálin galdandi, so leingi partarnir eru í samráðing um nýggjan sáttmála, ella so leingi tað ikki er slitnað [...] týsdagin 8. oktobur. Í løtuni er ikki til at siga, hvat úrslitið av lønarsamráðingini verður, tað má tíðin vísa. Vit halda okkum framvegis til endamál okkara, sum, enn sum áður, er at stríðast fyri at fáa eina [...] landi og kommunum, gongur út 1. oktobur. Í verandi løtu kunnu vit siga, at samstarvið ímillum partarnar er gott og tingini flyta seg rætta vegin. Hóast eingin formligur samráðingarfundur hevur verið, hevur

finna útav, hvat er hent, og hvør avleiðingin verður. Samstarvað verður við bæði løgregluna, KT-Landsins og kt-veitarar. Fráboðan er somuleiðis send Dátueftirlitinum. Borgarstjórin, sum eisini er stýrisformaður [...] Johansen, borgarstjóri, sigur, at støðan er álvarsom, tí kommunan hevur onga atgongd til sínar dátur. Arbeitt verður við at fáa greiðu á, hvussu umfatandi álopið er, men sannlíkt eru viðkvæmar upplýsingar [...] stýrisformaður í Norðoya Bú- og Heimatænastu, leggur afturat, at arbeiðsstøðan hjá umsitingini er nógv merkt av støðuni, men í høvuðsheitum virka flestu tænastuveitingar, bæði hjá Klaksvíkar kommunu og Norðoya

neyðugu útgerðina og styrkina at kappast. Dyggur og tryggur kundaskari Tað er einki at taka seg aftur í at prentmarknaðurin er sera avbjóðandi, og tað eru eftirhondini fleiri prentsmiðjur, sum lata aftur [...] Herheima eru prentsmiðjurnar fækkaðar nógv í tali og fleiri aðrar samanleggingar eru framdar. Kappingin er eisini beinhørð við útlendskar prentsmiðjur. Men Føroyaprent hevur øll árini havt dyggan og trúgvan [...] stjóri, sitið á hornaskrivstovuni á Hoyvíksvegi. „Stóra framgongd hjá Føroyaprent seinastu 20 árini er nógv bygd á treiskni og eydnu. Sum fyrrverandi svimjari havi eg í mínum arbeiði brúkt nógv sálarfrøði

sigur Amanda Vang. ##med5## Hvat er ein hvalspýggja? Hvalspýggjan er eitt ryggleyst næstan gjøgnumskygt djór, ið livir í havinum kring allan heim. Meir enn 96% av hvalspýggjuni er vatn. Hvalspýggjan hevur [...] sjógvi. - Hvalspýggjan er mitt í føðiketuni í sjónum. Fiskur etur hvalspýggju, men høvuðsføðin hjá fiski er plantu- og djóraæti, sum hvalspýggja eisini etur. Um nógv hvalspýggja er í sjónum, verður minni [...] ikki altíð til at siga, um ein hvalspýggja er eitrandi bert við at hyggja at henni. Tað mugu ílegukanningar til fyri at eyðmerkja, hvat slag av hvalspýggju talan er um. Tílíkar ílegueyðmerkingar skulu gerast