dag, sum er stóri dagurin á ársins stevnu. Skráin byrjar á middegi og heldur fram út á náttina við tónleiki, mentan og undirhaldi. Millum teirra, sum fara á pall í kvøld, er bólkurin Starlight, sum eisini

hava í mong ár verið virknar í ymiskum samanhangum – í bólkum, í kóri, sum solistar og sum kórsongkvinnur – og tær eru kendar sum sterkar songkvinnur við orku og yvirskoti. Tær kunnu framføra øll hugsandi [...] sløg av tónleiki – eitt nú lívligan rock og fangandi popp. Á Summar Festivalinum fara tær at framføra sum duo, og aftrat sær hava tær væl spælandi tónleikarar. Tær spæla góðar og kendar sangir til stóru fjøldina

at virka sum deyvaprestur í Danmark. Helena greiðir soleiðis frá: Við mínum djúpu røtum í mentanini hjá deyvum, og donskum tekinmáli sum móðurmál, síggi eg starvið sum ein kall til at virka sum deyvaprestur [...] August, verður deyvagudstænasta við Helenu Gade, deyvapresti. Helena er fyrsti deyvi deyvaprestur, sum er sett í embætið í donsku fólkakirkjuni. Hon varð prestvígd í Vor Frue kirke í Keypmannahavn tann

Lykke Kannuberg varð skipaður í embætið sum sóknarprestur í Norðstreymoyar eystara prestagjaldi. Hann tekur við eftir Jákup Erlingsson Petersen, sum verður innsettur sum sóknarprestur í Suðuroyar norðara p [...] Hvalvíkar kirkju er, at prædikustólurin er frá 1609 – úr kirkjuni, sum stóð úti á Reyni í Tórshavn. Á hesum prædikastóli hava navnframir sum Lucas Debes og Kristian Osvald Viderø áður staðið. Lucas Debes var [...] prestar í Hvalvík luttóku á degnum, undirstrikaði somu sannroynd, at vit byggja kirkju saman við teimum sum undan fóru. Ovi Brim próstur, skipaði Tummas í embæti. Talan kann lesast her. Aftaná gudstænastuna

kundu vit funnið eina loysn, sum tekur atlit til alla Suðuroynna. Kommunulæknarnir fáa møguleika at savnast í eini læknamiðstøð, sum verður bygd á Tvøroyri, samstundis sum heilsumiðstøðin í Vági verður [...] fyri fakligari sparring og menning og at betra um karmarnar í eini kommunulæknatænastu sum heild. Tá ein fakbólkur, sum vit í fleiri ár hava havt stóran mangul og tørv á í Suðuroynni, greiðir okkum frá a [...] uppskot er tí, at hon verður varðveitt og ment við teimum heilsutænastum, ið eru á staðnum, samstundis sum ein felags læknamiðstøð verður bygd á Tvøroyri, har læknarnir og møguliga viðkomandi fakbólkar, saman

kjóli, sum Ghita Nørby var í sum Ingeborg Skjern í áttanda parti, varð seldur fyri 10.000 krónur. Tað var minni enn metingin á 15.000 til 20.000 krónur. Eitt grátt sett, sum Susse Wold var í sum Gitte Grå [...] uppspunna blaðnum »Korsbæk Tidende«, sum Maude Varnæs, leikt av Malene Schwartz, heldur í hondini í 19. parti. Blaðið varð selt saman við einum eintaki av Nationaltidende, sum Hans Christian Varnæs, leiktur [...] varð hinvegin ikki selt. – Matador er í dag ein av best umtóktu sjónvarpsrøðunum í Danmark og stendur sum ein partur av danska mentanararvinum, sigur Peter Broe. Matador varð skapt av Lise Nørgaard og hevði

og tað eru trý stig aftur til FC Hoyvík, sum er undir strikuni. Um eina viku fær TB vitjan av Víkingi, sum er næstovast, og NSÍ fær vitjan av EB/Streymi, sum er botnlið við 8 stigum. Hóast NSÍ legði rygg [...] Trongisvági í dag hevði vitjan av teimum næstbestu hjá NSÍ. TB vann 5-1, og tað er størsti sigurin, sum aldursforsetin hevur vunnið í ár. Hálvleiksstøðan var 4-1. Sigurin ber við sær, at TB nú er á fimta [...] rygg til stórt tap, so vóru tað gestirnir, sum beinanvegin løgdu seg á odda. Málskjútti var 17 ára gamli Markus Klein Danielsen. Hetta var triðja ferðin í ár, at hann var málskjútti í 1. deild. Stóri maðurin

byggistig, sum tey á Mølini arbeiða við. Ein onnur verkætlan, sum eisini er í stoypiskeiðini, er ein nýggjur bygningur, sum skal byggjast aftrat kafé’ini og soleiðis skamt niðanfyri tað, sum nú verður bygt [...] løgd til eitt nú kloakk og vatn. Umframt tey tíggju kømrini, sum tey á Mølini lótu byggja fyri nøkrum árum síðan og tey tvey eyka kømrini, sum eru í gamla bygninginum, skulu nú 14 stór kømur byggjast aftrat [...] hava hjúnini á Mølini áður sagt, at ætlanin eitt nú er at hava nakrar íbúðir, sum dreymurin er at leiga út til ferðafólk, sum vilja koma heim til Føroya at vitja - eisini um veturin, tá illveður kann leika

vestanfyri brúkt sum inngongd til Vágshøll og ítróttarøkið sum heild. Hetta merkir millum annað, at inngongdin frá kampingøkinum verður stongd. Henda hurðin verður frameftir bert nýtt sum neyðhurð. Høllin

Tí kunnu fólk, sum ikki hava fingið størri útreiðslur av hægri oljuprísum, eisini fáa hækkaðan stuðul. – Ein, sum koyrir 29 kilometrar um dagin við bensinbili, fær einki, meðan ein, sum koyrir 30 kilometrar [...] tíðaravmarkaða hækking av ferðastuðlinum. Tað sæst í álitinum, sum nevndin hevur latið Løgtinginum. Endamálið við uppskotinum er, at øll, sum í dag fáa ferðastuðul, skulu fáa fimm krónur meira um dagin. [...] minnilutar. Meirilutin, sum telur Helga Abrahamsen, Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur, Bill Justinussen, Bjarna Hammer og Eyðgunn Samuelsen, vísir á, at uppskotið upprunaliga var ætlað sum eitt alternativ til