Ein ferja við umleið 270 fólkum umborð er koppað út fyri Norðurkýpros. Tað upplýsa staðbundnir miðlar sambært Reuters. Leitingar- og bjargingararbeiði er í gongd. Myndugleikarnir upplýsa sambært AFP, at [...] at nøkur fólk eru deyð, men enn er ógreitt, hvussu nógv talan er um. Á upptøkum á sosialu miðlunum, sum staðbundni miðilin Cyprus Mail hevur endurgivið, sæst ferjan liggja á hálvd í sjónum. Bert partar [...] havnarbýnum Kyrenia, haðani ferjan fór, lýsir støðuna sum álvarsama, skrivar Cyprus Mail. Hann sigur við CNN Türk, at samband er fingið við 159 av fólkunum, sum vóru umborð, skrivar Reuters. Borgarstjórin greiðir

tí, at hann visti ikki, at arbeiðsloyvi krevst. Orsøkin til, at hann bara fekk 10.000 krónur í bót – onkur hevur fingið upp í 300.000 krónur, er tí, at hann hevur verið so stutt í Føroyum. Bótin er 10.000 [...] Føroyum. Hann varð tí skuldsettur og fekk 10.000 krónur í bót, sum hann rindaði alt fyri eitt. Vaktleiðarin á politistøðini sigur, at hetta var ógvuliga ódramatiskt, og at ferðaleiðarin viðgekk, at hann hevði

ferðalag í haganum oman fyri Funning, er nú avgreitt. Ferðaleiðarin, sum er úr Rumenia, játtaði seg sekan í at hava virkað sum ferðaleiðari uttan neyðugu arbeiðsloyvini. Hann segði seg ikki kenna strongu føroysku [...] føroysku reglarnar. Umframt bótina á 10.000 krónur verður hann útvístur úr Føroyum í tvey ár. Málið er eitt av fleiri, har myndugleikarnir hava havt eyga við, um útlendingar arbeiða í Føroyum uttan galdandi

oman brekkuna og seta ofta ikki ferðina niður, fyrr enn komið er oman á slætt. Støðan verður mett at vera serliga óheppin, tí eingin gongubreyt er á vegastrekkinum. Gongufólk, súkklufólk og akfør ferðast tí [...] kommunalu vegunum, har hámarksferðin er 30 kilometrar um tíman, var 85-prosentmarkið millum 34 og 44 kilometrar um tíman. Á landsvegastrekkjunum við 50 kilometrum um tíman varð hann máldur til millum 56 og 64 [...] koyra munandi skjótari enn loyvt við innkoyringina til Sands. Á einum mátingarstaði, har hámarksferðin er 50 kilometrar um tíman, vísti mátingin, at 85 prosent av bilunum koyrdu 64 kilometrar um tíman ella

býráðnum. Í staðin er uppskot komið um at leggja breytina í Húsahaga. Ætlanin er send Tummasi Rubeksen, festara í Húsahaga, til hoyringar. Hann hevur nú almannakunngjørt hoyringarsvarið á Facebook. – Eg taki [...] liggur, tá hann skal hava frið, og tað er har, fuglurin reiðrast, skrivar festarin. Hann sigur, at fuglalívið minkaði munandi, tá ravnurin kom niðan í økið í sambandi við tyrvingina. Síðan tyrvingin av [...] flutt til Kvívíkar, er ravnurin nærum horvin, og meira lív er komið aftur í hagan. Sambært festaranum hava ongantíð verið fleiri villgæs, lómar og spógvar í økinum enn nú. Eisini er havhestur farin at halda

søguna "Manor" í føroyskari týðing hjá Hanusi Kamban. Úr søguni, ið er frá 1885, hevur Rasmus Birch skrivað filmshandritið. Myndini er tikin í Reinsarínum í Mentunargøtuni hjá Tórshavnar kommunu leygarkvøldið [...] Kalle, Jón Hammer, Egor Venned, Hans Tórgarð og Sámal Blak. Í filmaðu søguni eru vit í Føroyum í árinum 1862, har vit fáa innlit í gerandisdagin hjá Balduri (Egor Venned), sum er fiskimaður á bygd. Ein fremmandur [...] jørðina. Men Baldur og Helgi halda fast um kærleikan, sum er sprottin teirra millum. Teir stríðast til deyðan - og enn longur. "No Rest For the Wicked" er annar spælifilmur hjá danska leikstjóranum Kasper Kalle

g. Endamálið er framvegis at geva føroyskum søgum bestu fortreytir at verða sagdar og at menna føroyska filmsvinnu. – Stuðulin hevur havt stóran týdning fyri føroyska filmsumhvørvið. Hann hevur verið við [...] av nýggjum føroyskum filmsverkætlanum og skapa betri karmar fyri føroysk filmsfólk. Samstundis er hann við til at stuðla føroyskum máli, føroyskari mentan og føroyskum listagreinum, sigur Marjun Niclasen [...] menna komandi ættarlið av føroyskum filmsfólki, sigur hon. Eitt av endamálunum hjá Betri samtakinum er at stuðla verkætlanum og átøkum, sum gagna samfelagnum í breiðum høpi, eitt nú innan málmenning og

høvuðsleiklutin. Birita er álvarsliga sjúk av alzheimers Meðan Búð Dam leikstjórnar bæði leikin Lear kongur og heimildarfilmin, stríðist hann við at etiskar tvístøður og hvussu hann skal rættvísgera verkætlanina

útsynning úr høvuðsstaðnum Dublin. Hann stoytti frontalt saman við einum mótkoyrandi bili. Fýra fólk í mótkoyrandi bilinum vórðu álvarsliga løstað og flutt á sjúkrahús. Talan er um tríggjar kvinnur og eitt barn [...] politistjóri, sigur, at vanlukkan vísir, hvussu ábyrgdarleyst og vandamikið tað er at koyra móti ferðsluni á einum motorvegi. Hann vísir eisini á, at slík vandamikil koyring í summum førum verður gjørd fyri [...] Likamini av teimum fimm dreingjunum eru flutt á Naas General Hospital, har líkskurðir skulu gerast. Hetta er onnur álvarsliga vanlukkan av hesum slagnum nærindis Dublin í stutta tíð. Síðsta vikuskifti vórðu níggju

Teir eru Finn Danberg og Suni Justinussen. Nýggjur formaður í nevndini er Finn Danberg. Finn Danberg er í dag stjóri í P/F Lyfta. Hann er útbúgvin cand. merc.aud. og hevur starvast sum fíggjarleiðari á La [...] ni, Eik og Nema. Seinni fekk hann útbúgving sum maskinmeistari og hevur siglt hjá Mærsk og við grønlendskum havrannsóknarskipi. Suni Justinussen er forstjóri í Magn og er útbúgvin maskinmeistari og íl [...] íløguráðgevi. Áður hevur hann verið forstjóri í GroAqua. – Eg eri fegin um, at nevndin er fullmannað og klár at fara til verka. Endamálið hjá nevndini er - enn sum áður - at greina, viðgera og mæla til