So er alt greitt til síðsta landsdystin á heimavølli í ár. Talan er um 50. altjóða skrásettu uppgávuna, og tað verður roknað við fitt av fólki á Svangaskarði. Strandferðslan boðaði í fyrradagin frá, at [...] Hesa ferð sakna vit Julian Johnsson, men tað er gleðiligt at staðfesta, at nógvir eru um boðið. Venjarin vil einki siga um, hvussu liðið fer at síggja út, men á flestu plássunum er púra greitt, hvussu manningin [...] sindur ótespiligt, men spælararnir hava verið hugaligir. Vøllurin slítist nógv, tá tað er so vátt, og alt hetta eru tilsaman orsøkirnar til, at eg valdi at avlýsa seinnu venjingina í gjár, sigur Allan Simonsen

heilsubótarørindum við mammubeiggjanum Pedda, sum tá var matrósur við ?Tjaldrinum?. Kríggið kom, og alt samband kvett. Tá kríggið var av, var Anna vorðin stór smágenta og so fastgrógvin, at hon bleiv verðandi [...] mánaðir, - ?og so kemur tú heimaftur?. ?Nei?, sigur Hjalmar, - ?ikki vænti eg tað?. ?Spyr tú foreldrini, um tú kanst vera hjá teimum við dreingjunum, tá eg eri farin. So leigar tú húsini út, at tey ikki gleppa [...] at práta við Astrid; greið og livandi sigur hon frá mongum, og so er hon so væl nøgd. Hví hon, sum alt sítt lív hevur stríðst fyri dagliga breyðnum nú á ellisárum fær pengar fyri einki at gera, ja det skylur

í Føroym, Uni Danielsen. Úrslitið av mótmæli Ferðaráðsins er, at Mærsk Air hevur avlýst alt tiltakið, talan var um. Mærsk Air ætlar eftir øllum at døma at gera reklamu burtur úr Barbaru. Felagið hevur sent [...] tey eisini sluppu. Tað ræður jú um at fáa alla reklamu fyri Føroyum, sigur formaðurin í Ferðaráðnum. Hann heldur annars, at øllum hesum málinum kundi verið sloppið undan, um bara Mærsk Air hevði viðmerkt [...] undir sjálvari frumsýningini vil hann fegin hava, at øll umtala snýr seg um filmin. Tá meinar hann við, at tað hevði verið gott, um ikki aðrar reklamur vóru at síggja, sum tóku áhugan frá sjálvum filminum

bókina, og hon hevur skrivað um aftur og um aftur, og óivað kundi okkurt verið betri, men einaferð noyddist hon at steðgað. Ikki eru tey nógv, sum skriva ungdómsbøkur, og eru tær um nútíðina, fer tíðin nokkso [...] hon var á ársskeiðnum, var hon minni bundin um kvøldið, enn hon er, tá hon arbeiðir sum lærari, og tá fekk hon so stundir til at seta seg í friði og náðum um kvøldið at skriva. Tað er nakað, hon í fleiri [...] royna at skriva eina ungdómsbók, eisini tí øll altíð klaga um, at so fáar føroyskar ungdómsbøkur koma út. Bókin eitur ?Sundur og saman? og er um ein heilt vamligan drong, sum býr í einum vanligum heimi,

upplivdi tíðindini um deyða Dianu: -Tað var ein heilt serstøk kensla at vakna sunnumorgunin og tendra fyri sjónvarpinum. Sorgin merktist alla staðni. Tænararnir vóru merktir av sorg og alt arbeiðið líkasum [...] líkasum varð lagt lamið. Hetta var heilt ótrúligt. Hvørjar tankar hevur Heri Kragesteen so gjørt sær um reaktiónirnar millum fólk! Symbolskt virði -Reaktiónirnar vísa okkum, at Diana prinsessa hevur havt eitt [...] øllum. Heri Kragesteen vísir víðari á, at heimurin er sera samansettur og fløktur, og vit hoyra nógv um neyð og elendigheit. -Tað, sum Diana hevur staðið fyri, var nakað konstruktivt, og eg trúgvi, at tað

hevur, fyri at kunna meta um trúvirðið av tekstinum og endamálið hjá høvundanum. Taka vit nú áðurnevndu bók sum dømi, so mugu vit spyrja, um hetta er ein upprunatekstur, ella um høvundarnir hava savnað tilfarið [...] sosiala samanhanginum, tá valið verður framt. Um ein miðnámsskúlanæmingur lesur hetta dømið, hugsi eg ikki, tað er sannlíkt, at hann fatar, hvat eksistensialisma er. Um vit skulu taka høvuðsboðskapin í bókini [...] Feilurin verður roknaður so álvarsamur, at nógvir søgulærarar beinleiðis ávara næmingarnar um, at teir dumpa, um teir gloyma kelduávísingarnar ella ikki hava ordan í notuapparatinum. Tað er í lagi at velja

danskar hjúnarfelagar, og eiga tvey børn hvør. Álvheygg hevði lagt alt arbeiði frá sær nú fyri aldur, og hann og Astrid vóru samd um, at einki skilabetri kundu tey finna uppá enn at flyta til Danmarkar [...] nærri sínum. Tað gleða tey seg til, eins og børnini, hjúnarfelagar teirra og børnini eru ovurfegin um at fáa abba og ommu næstan til grannar. - Vit hava fingið eina frálíka íbúð og fara at búgva nakrar [...] samkomuhús, tiltøk fyri eldri, og har er ein handil. - Meira er ikki brúk fyri, sigur Álvheygg. Sjálvt um tey bæði nú flyta av landinum, er einki at ivast í, at tey onkuntíð koma heim aftur at vitja. Tey eiga

? Eg veit ikki, um eg skal kenna meg æraðan, nú eg frætti, at Sverri Hansen ætlar sær at koma til løgtingið at biða um hjálp. Hetta er viðmerkingin frá formanninum í Fólkaflokkinum, Óla Breckmann, tá vit [...] formaður í Framtaksgrunninum, sigur formaður Fólkafloksins. ? Eg trúði, at hann hevði ætlað at orna alt hattar sjálvur - at klára seg uttan løgtingið, tí hann hevur goymt seg hvørja ferð vit hava viljað

Fiskirannsóknarstovuni, sigur, at umsókn er komin higar frá einum portugisiskum og einum føroyskum felag um at sleppa at gera royndir eftir tunfiski innan fyri føroyska sjómarkið. Landsstýrið hevur játtað hesum [...] føroyskir eygleiðarar verða við áðum skipunum, alla tíðina, royndirnar vara. Enn er bara avtala gjørd um royndarveiðu í heyst, sigur Hjalti í Jákupsstovu. Annars kenna føroyskir myndugleikar einki til ætlanina [...] markinum og nú vilja sleppa at fiska inni á okkara øki. Treytirnar, teimum eru settar, eru tær vanligu. Alt skal bókførast og latast eygleiðarunum. Fyri hvørja setu skal gevast upp veiðinøgd, positión o.s.fr

Nú er myndin við at gerast alt meiri greið, tá tað snýr seg um, hvørji lond fara at taka lut í HM endaspælinum, sum verður í Fraklandi frá 10. juni og til 12. juli komandi summar. Áðrenn farið varð undir [...] sær pláss, meðan stórt stríð er um fjórða plássið ímillum øll hini londini, burtursæð frá Venezuela, sum er smokkað burtur ímillum. Í Norður- og Miðamerika spæla seks lond um trý pláss. Mexico tykist hava [...] meðan hini átta londini, sum gerast næstbest í hinum átta bólkunum skulu spæla um fýra pláss. Lutur verður kastaður um hvørji skulu spæla ímóti hvørjum, og spælt verður á heima- og útivølli 29. okotbur