kl.11.00 Magnus B Jørgensen Mikladal: kl.12.15 Magnus B Jørgensen Christiankirkjan: kl.11.00 Martin R. Jacobsen Fríðrikskirkjan: kl.11.00 Hanus á Gørðum Sjóvar kirkja: kl.11.00 Símun P. Jacobsen altarg [...] mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax 31 68 31. Kunningarstovan hevur opið mán-frí 09-17.30 og leygardag 10-14

Inga Poulsen Dam Bøur: kl. 11 David Johannesen Gjógv: kl. 12 Bjarni Bæk Fríðrikskirkjan: kl. 11 Martin R. Jacobsen - í Nes presta­gjaldi gongur talvan fyri Guðs orðs boðan Haldarsvík: kl. 11.00 Emil Olsen [...] 12 v/ Jógvan fríðriksson, biskupi Funningur: kl. 12 Elsa Funding Christianskirkjan: kl.11.00 Magnus B. Jørgensen Kunoy: kl.12.00 Hanus á Gørðum altarg. Christianskirkjan: kl. 11. Magnus Brahé Jørgensen [...] Verður útvarpað Christianskirkjan: kl.18.00 Hanus á Gørðum Stilløta og djýphugsni Skopun: kl. 12 Jákup R. Hansen Porkeri: kl. 12, Niels Pauli Danielsen Tvøroyri: kl. 11 konfirmatión, Jónsvein Bech Gudstænastur

altargangur. Gudst. og sunnudagsskúli Gøta: kl. 11, Martin R. Jacob­sen, altargongd Norðskála: kl. 11, messa Emil Olsen Christianskirkjan: kl.11.00, Magnus B. Jørgensen Húsar: kl.11.00, Hanus á Gørðum, altargongd [...] altargongd Viðareiði: kl. 11, Elsa Funding, altargongd Sandur: kl. 12, Jákup R. Hansen Fámjin: kl. 10.00, gudstænasta í sambandi við pílagrímsgongu við Jónsvein Bech Bønhúsið í Øravík: uml. kl. 13 pílagríms [...] Týsdagur 17. mai 09.00 - 16.00 Motiónsrúmið opið. Øll eru hjartaliga vælkomin 10.00 Vit syngja Jóhann R. Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin 14.00 - 16.00 Prát Túrur: Mikudagin 18. mai kl. 8.30 verður farið

Bjarkhamar Selatrað: kl. 12, Símun P. Jacobsen. altargongd Kvívík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen, altargongd Oyndarfjarður: kl. 17, Símun P. Jacobsen, altargongd Fuglafjørður: [...] Christianskirkjan: kl.11.00, Magnus B. Jørgensen Hvannasund: kl. 12.00, Elsa Funding Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Elsa Funding Skálavík: kl. 12, altargongd, Jákup R. Hansen Hvalba: kl. 12,30, Niels Pauli [...] mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax 31 68 31. Kunningarstovan hevur opið mán-frí 09-17.30 og leygardag 10-14

David Johannesen Árnafjørður: kl.11.00, Hanus á Gørðum. Sjónvarpað Christianskirkjan: kl.11.00, Magnus B. Jørgensen Tvøroyri: kl. 11, deyvaguds­tænasta, altargongd, talvan gongur fyri deyva­meinig­heitina [...] verður juniorhugni kl. 19.30 Týskvøldið verður bønarløta kl. 19.30 og Bíbiltími kl. 20.00 v/ Martin R. Jacobsen Øll eru hjartaliga vælkomin Saron, Vestmanna Týskvøldið kl. 19.00 verður andakt í eldrasambýlinum [...] mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax 31 68 31. Kunningarstovan hevur opið mán-frí 09-17.30 og leygardag 10-14

Bæði týska og enska orðið »Easter« koma frá kristnu vár­gud­innuni Ostra. P Páskirnar verða ongantíð hildnar áðrenn 21. mars. R Reyðkál er, so løgið tað ljóðar, ein góður háttur at mála páskareggini blá [...] ein dag í 1800-árunum. Á Ápostlasøgan er tað stað í Bíbliuni, har Jesu deyði og uppreisn verða lýst. B Bloksbjerg eitur staðið, sum flogið var til Skíris­hósdag. Tað vóru sjálvandi páskaheksirnar, ið fóru [...] »Gleðiligar páskir« – skulu eftir røttum ikki sigast fyrr­enn fyrsta páskadag, tá Jesus reis uppaftur. Æ P(Æ)tursplássið er sentrum í Vati­kan­inum, og á páskum savnast nógv fólk har.

Kunoy: kl.12.00, Magnus B. Jørgensen. Talvan gongur fyri Guðsorðs boðan Árnafjørður: kl.11.00, Magnus B. Jørgensen Skála: kl.11.00, Símun P. Jacobsen Sjóvar kirkja: kl.12.10 Símun P. Jacobsen Fuglafjørður: [...] 11.00, Magnus B. Jørgensen Trøllanes í skúlanum: kl.12.00, Hanus á Gørðum Syðradalur í skúlanum: kl.16.00 Hanus á Gørðum Oyndarfjørður: kl.12.00 Símun P. Jacobsen Selatrað: kl.17.00, Símun P. Jacobsen Dalur: [...] Klemensen Oyndarfjørður: kl.17.00, Símun P. Jacobsen. Talvan gongur fyri Missiónshúsið Skopun: kl. 12, altargongd, Jákup R. Hansen Húsavík: kl. 18, altargongd, Jákup R. Hansen Hvalba: kl. 12.30, Niels Pauli

so­nevndi p-dagurin síðsta fríggj­a­dag. Og tá fingu før­oy­­ing­ar høvi at royna eina heilt nýggja pásk­a­øl, nevniliga Okk­ara Páskir frá bryggj­a­r­í­num á Velbastað. Bryggjararnir á Vel­b­astað hava

Eftir gudst. verður boðið til drekkamunn í missiónshúsinum Skopun: kl. 12 Jákup R. Hansen Fríðrikskirkja: kl. 11 Martin R. Jacobsen Miðvágur: kl. 11 David Johannesen Sandavágur: kl. 18 Emil Olsen Norðskála: [...] Gudstænastur leygarkvøldið Fríðrikskirkja: kl. 20 Martin R. Jacobsen, (ungdómsguðstænasta) Gudstænastur sunnudagin Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen. Sunnudags­skúli [...] kirkja: kl. 11 Heri Joensen, altarg. Glyvra kirkja: kl. 11 lestur og sunnudagsskúli Kunoy: kl. 20 Inga P. Dam Árnafjørður: kl. 19 Theodor Eli Dam Christianskirkjan: kl. 11 Hanus á Gørðum Haraldssund: kl. 12

20.15 Derhard Jógvansson Miðvágur: kl. 20 Hanus á Gørðum Tjørnuvík: kl. 19 Martin R. Jakobsen Vík: kl. 20.15 Martin R. Jakobsen Hósvík: kl. 20 Henning Bøgesvang Miðvágs kirkja: kl. 20 Hanus á Gørðum, prædikar [...] Eftir gudst. verður boðið til drekkamunn í missiónshúsinum Skopun: kl. 12 Jákup R. Hansen Fríðrikskirkja: kl. 11 Martin R. Jacobsen Miðvágur: kl. 11 David Johannesen Sandavágur: kl. 18 Emil Olsen Norðskála: [...] Sverri Steinhólm Gøta: kl. 20 David Johannesen Eiði: kl. 20 Hanus á Gørðum Norðskála: kl. 20 Martin R. Jacobsen Porkeri: kl. 18.30 Inga Dam Vágur: kl. 20 Inga Dam Vestmanna kirkju: kl. 20 Anne Mette Klementsen