Jústinus, deyður umleið ár 165. Heiðin maður í Sámáriu; varð upplærdur í grikskari heimspeki og fekk navnið heimspekingurin. Gjørdist kristin og varð tí tikin av døgum í Róm. Navnið merkir hin rættvísi

Ein maður varð í gjár um klokkan 13 tikin fyri at koyra undir ávirkan av rúsdrekka. Hetta var í Jónas Bronx gøtu, í túninum hjá løgregluni Maðurin verður nú skuldsettur fyri brot á ferðslulógina, og kann

ringt av einum skeinkistaði, at ein maður gekk fullur inni og var so ólátaður, at fólk høvdu ampa av honum. Tá ið løgreglan kom á staðið, vísti tað seg at vera sami maður, sum varð burturvístur av matstovuni [...] hálvgum fimm tíðina seinnapartin, tá ið tey ringdu av eini matstovu, og boðaðu frá, at ein fullur maður gekk inni og var so ólátaður, at hann var til ampa fyri fólk. Løgreglan kom eftir manninum og koyrdi [...] matstovuni beint frammanundan. Sostatt varð hann tikin við á løgreglustøðina, har hann varð sitandi til eftir midnátt, tá ið skeinkistøðini høvdu latið aftur, og síðani varð hann leyslatin við eini bót í lummanum

Tað var um tveytíðina, at ein maður ringdi til løgregluna og boðaði frá, at ein maður gekk í býnum og leitaði eftir einum manni, sum hann hótti við at beina fyri. 　 Løgreglan fekk at vita, hvar tann hóttandi [...] hóttandi maðurin var, og tríggjar minuttir eftir fráboðanina varð maðurin tikin. 　 Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn sigur, at maðurin helt framvegis uppá, at hann skuldi beina fyri hinum manninum, og

Ein stór hending var í gjár í Kvívíkar kommunu, tá ið Bátahylurin á Válinum var tikin í nýtslu. Albin Funn, sum er elsti maður á Válinum, skar tráin, og løtu seinni sigldu teir nógv spentu bátaeigarar inn [...] í hylin. Eftir hetta helt Heri Müller borgarstjóri talu. Hann fegnaðist um, at bátahylurin nú var tikin í nýtslu, og somuleiðis greiddi hann frá, at tað gongur rættuliga væl í kommununi. Fólkatalið er støðugt [...] helt Óli Hans Olsen formaður í teknisku nevnd talu, har hann fegnaðist um at bátahylurin nú bleiv tikin í nýtslu. Fyri at hátíðarhalda dagin saman við borgarunum bjóðaði kommunan til ein leskiligan bita

bilførari tikin í Eysturbýnum í Havn. Tað vísti seg, at hann hevði drukkið meiri av sterkum, enn ein hevur loyvi til, tá ein skal koyra bil, so hann varð tikin á Landssjúkrahúsið, har blóðroynd varð tikin av [...] harðskapsmál. Um tvey-tíðina í nátt bleiv løgreglan boðsend oman til bátabrúgvarnar á Skálatrøð. Ein maður var dottin á sjógv har niðri, men fólk rundan um høvdu megnað at fingið hann upp. Maðurin hevði tó

hann var ávirkaður av rúsdrekka. Hann varð tí handtikin, blóðroynd tikin og skuldsettur fyri rúsdrekkakoyring. Ein annar bilførari varð tikin í einum vanligum eftirliti. Tá hann blásti, vísti tað seg, at hann [...] Ein maður er skuldsettur fyri at hótta fólk í almennum starvi. Tað var um 13 tíðina í gjár, at løgreglan fekk boð um ein sera óðan mann, sum setti fram hóttanir. Tað gjørdi hann, tí at Taks hevði afturhildið [...] hann hevði drukkið. Hann varð eisini handtikin, blóðroynd tikin og skuldsettur fyri rúsdrekkakoyring.

Ein 35 ára gamla maður varð tikin á flogvøllinum í gjár við rúsevnum uppi á sær Tað var tollvaldið, sum avdúkaði mannin. Hann hevði fimm gramm av amfetamini og tvey gramm av hassji uppi á sær. Nú bøturnar

Fýra ung fólk vórðu í nátt tikin við høllina á Hálsi, har DJ-show var Politiið í Havn hevði í nátt ov mikið at gera av ólátaðum ungdómi, og tá ið summi ikki aktaðu, brúkti politiið vápnið piparspray. Fýra [...] Fýra ung fólk vórðu tikin við á politistøðina, har politiið vaskaði teimum um eyguni, áðrenn tey vórðu koyrd í brummuna. - Tað gera vit bara, tá ið tey ikki fáast at akta, sigur vaktleiðarin á politistøðini [...] politistøðini í Havn. Í miðbýnum var ein ungur maður eisini skuldsettur fyri brot á politiviðtøkurnar við sínum ólátaða atburði.

22. august. Symphorianus, deyður í umleið ár 180. Kristin ungur maður úr Autun í rómverska landinum Galliu (Fraklandi). Hann varð tikin av døgum, av tí at hann ikki vildi tilbiðja skurðgudamyndir í Cy