Harrans Jesu Krists veri við anda tykkara.” Tað seinasta ørindið í Galatabrævinum ljóðar soleiðis: “Náði várs harra Jesu Krists veri við anda tykkara, brøður.” ##med2## Heilsanirnar hava tvær áhugaverdar [...] ið Jesus Kristus er sum Guðs sonur, t.e. frelsari heimsins. At vit taka ímóti Jesusi og frelsu hansara í trúgv, bøn og lovsangi. At vit taka ímóti og ognast ta Guðs gávu, ið okkum er givin í Jesusi Kristi [...] lívið. Andans uppgáva er at skapa lív, so vit trívast. Fyri trivnaðin er alneyðugt, at tað objektiva, ið Guðs náði eigur at geva, livnar og livir innan í okkum. At vit taka ímóti Guðs náði, liva í henni og

stovnur veksur skjótt. So í dag standa vit við ein krossveg. Vit kunnu velja at gera, sum vit hava gjørt seinastu 30 árini. Men so kunnu vit ikki vænta annað enn tað, vit hava fingið seinastu 30 árini: eina støðuga [...] eg at arbeiða miðvíst við at byggja brýr, so vit kunnu loysa veruligu avbjóðingarnar, vit hava, tá hugsað verður um okkara fiskivinnu. Málið má vera, at vit fáa eina greiða lóggávu, sum virkar bæði fyri [...] hampiliga væl fyri, og aðrir eru batnandi. Men tá vit tosa um tosk, so er søgan enn, tíverri, ein heilt onnur. Hyggja vit aftur í tíð, so vita vit, at vit í nærum eina øld fiskaðu millum 20 og 40.000 tons

Hetta politiska arbeiðið skulu vit gera, áðrenn ein kreppa hevur rakt okkum og vit tá noyðast at liggja á knøunum at finna loysnir - tá verður vælferðin fyri afturstigi, tí vit ikki handlaðu í góðari tíð. [...] tí mann hevði møguleika at máta úrslit útfrá settum málum. Vit mugu hava eina úrslitagrundaða mál- og rammustýring fyri stovnar o.a. Tá vit seta greið mál og eftirmeta tey regluliga, kunnu stovnar eisini [...] skjótt Vit gerast fleiri eldri og liva longri Almennu rakstrarútreiðslurnar vaksa skjótari enn inntøkurnar Lands- og kommunukassar koma at hava desperatan mangul á inntøkum, alt annað líka Tí mugu vit politiskt

klæðum. – Vit hava nógv at gera hvørt ár. Onkuntíð undrast vit, tí klæðini kosta nógv, kortini skifta summi út. Hjá teimum sum arbeiða við føroyskum klæðum eru tvær tíðarfreistir, tær eru tá næmingar fáa [...] Jóanesardóttir, fekk tá hon var 15 ára gomul. – Hann er sum fyrstadagin og slítist við yndi. ##med2## Tá Poulina Jóanesardóttir byrjaði sína yrkisleið sum vevari, var hugburðin hjá teimum sum tá fingust við føroysk [...] aftur, annað hongur við – Síðani koma vit til, at fólk fáa sær føroysk klæðir, sum kanska ikki høvdu vilja havt tey áðrenn, tí tey hildu tey vera keðilig. Men tá tú kundi alt møguligt, broyttist tað. Í

Løg­mað­ur fegnast um hetta til­takið. – Fólk, sum lesa og læra og hava lítla inn­tøku, tey mugu hava ein lága leigu. Tað ber til í hes­um føri, tá Bústaðir ikki skal brúka pengar at keypa bygn­ing­in fyri. Eftir [...] nøkr­um til­mæl­um, sum verða tik­in við, og at hetta sum longu nevnt er tann størsta avbjóðingin vit hava, sigur hann. [...] Eftir ætlan verða tað mill­um 43 og 55 íbúðir í bygn­ing­i­num, tað veldst um stødd­ir­­nar á teim­um. Verða tað bara kømur, so verður tal­an um 55, men verða nakrar størri í­búð­ir, so verð­ur tal­ið

sigur hon, tá vit spyrja hana, hvat hon held­ur um hesa broyting. – Hetta rakar meg ordi­liga hart. Eg skilji ikki, hví Løg­ting­ið velur at spara eina til hálva­aðru millión krónur um ár­ið, tá avleiðingin [...] leggjast eftir fólki, sum hava nóg mikið at stríð­ast við frammanundan. – Summi børn við av­bjóð­ing­um hava sterk foreldur at stríð­ast fyri seg. Men hesi fólk­ini, sum veruliga hava eitt brek, tey eru ein [...] sjálvandi skalt tú tað. Tí protesan er tá títt hjálp­ar­tól. Í mínum føri er bil­ur­in hjálpartólið. Eg klári næst­an alt, tí at eg havi bil­in. Uttan bilin, so má eg hava hjálp til alt uttanfyri heim­ið:

partur av met­ing­ini. 7. At hava lyndi til at vevja for­eldr­ini uppí ársmetið og próv­metið: Kanningar geva ábending um, at næmingar, hvørs for­eld­ur hava høga útbúgving ella hava verið løtt at sam­s­tarva [...] lág árs­met. Og teir hava var­hugan av, at ávísir lærarar eru á­faln­ir og síggja størri í nøkr­um næmingum enn øðr­um – og at hetta sæst aft­u­r í metinum. Søgan endurtekur seg, tá ið munnligar próv­tøk­ur [...] próv­tøk­ur eru á skránni. Tá ið næm­ing­ar­nir koma úr próv­tøku­høl­inum, tosa teir opið um, hvussu rættvíst ella órætt­víst próv­tal­ið kenn­ist. Nakr­ir næm­ing­ar siga seg hava eina góða kenslu í kropp­i­num

nærumhvørvinum, og tað eru vit stoltar av. Kommunur, einstaklingar og feløg hava stuðlað. Fleiri hava stuðlað við smærri upphæddum, og tí eru tað nógv fólk sum í felag hava fíggjað minnismerkið. – Eitt [...] var frígerandi og rætt. Tá vit fundaðust, tosaði Poulina um minnið um mammuna sum er so risastórt, og tá fleyg minnismerkið upp á 4 og síðani 5 metrar, sigur Guðrið Poulsen. Tá minnismerkið bleiv avdúkað [...] ella tvey ættarlið aftur, var hetta nakað sum øll kendu úr sínar familju, tá byrjaði tankin, hví gera vit ikki tað? Og so fóru vit spakuliga í gongd, sigur Brynhild Petersen. Brynhild Petersen, Poulina

Føroyar. So vit fáa fólkavøkstur. So vit gerast fleiri, sum bera. Vit kappast við útlondini. Bæði um arbeiðsmegina og barnafamiljurnar. Gera vit einki, tapa vit kappingina. Fáa fólkaminking. Og tá er alt tapt [...] avgerandi fyri Javnaðarflokkin, at vit hava skipanir, sum lofta teimum, sum ikki megna. Vit skulu lyfta, so vit kunnu lofta. Tí var uppskotið um tíðartreytaða pensjón til tey, ið hava havt eitt langt lív á arb [...] fleiri koma ikki heim aftur av somu orsøk. Vit hava ein fløskuháls, ein tronga, sum vit mugu loysa. Vit halda, at tað er ein almenn uppgáva at arbeiða fyri, at øll hava ein góðan og tryggan bústað. Tað almenna

eru teir, ið hava skuldina fyri vánaliga haldføri landsins. Tað er nevniliga tað stemplið, vit sum pensjónistar við stórum stavum hava fingið prentað á ryggin: Trælir. Revsast við lóg Vit eru ættarliðið [...] kanska, at allir pensjónistar ongan atkvøðurætt skulu hava til løgtingsval, tí vit eru eitt haft um beinini á løgtingslimum, hóast tað eru vit, sum hava valt tykkum. At gera komandi pensjónistar til gíslar [...] einum samfelag, og í mongum eru komin til skorin klæðir og hava fingið ta útbúgving, sum tit í dag kunnu liva av. Nú skulu vit eldru revsast, tí vit liva ov leingi og eru skýrd at kosta ov nógv í ”viðlíkahaldi”