hátíðarhaldið fingu fólk høvi at keypa bókina, sum Marianna Clausen, høvundur, signeraði. Bókin, sum er 735 blaðsíður til støddar, er prentað í Íslandi og fer í handlinum at kosta eina krónu fyri síðuna [...] Hugnalig var løtan í Norðurlandahúsinum, tá bókin við kvæðaløgum, Føroya Kvæði, sum er áttanda bind í hesi røðini, ið Marianna Clausen hevur savnað, og forlagið Stiðin hevur givið út, varð løgd fram f [...] , og Marianna Clausen, høvundur, høvdu orðið og greiddu hvør í sónum lagi frá bókini og tí týdningi, tey væntaðu hana at fara at fáa. Spurdur um tað ikki kann henda, at ein bók við niðurskrivaðum nótum

fyri tekniseriur. Hetta er ein Manga-tekniseria, sum er ein japanskur máti at tekna uppá. Øll bókin er ein tekniseria. Hetta er ein ungdómsbók, men øll kunnu lesa hana, tí hon er meiningsfull. Hvør skal [...] ígjøgnum hana. Eg haldi hana heilt einfalt vera keðiliga. Hvat er ein góð bók: Tað er ein bók, sum eg blívi púra burtur í. Tá eg fokuseri 100% uppá bókina og ikki hoyri umheimin. Beint nú eru tað japonsku [...] familjuna. Og hetta er fyri so vítt eisini ein trupulleiki, sum ger seg galdandi í dag. Hvør skal lesa hesa bókina: Viss man er ein romantisk týpa, sum eg, so er hetta ein perfekt bók. Hvør skal ikki lesa

árini. Hesi hagtøl skulu í næstum gevast út í bók, sum lýsir søguligar hendingar umframt veðrið fyri hvønn mánað síðani 1880. Í bókini fær hvørt av hesum 120 árunum eina opnu. Á vinstru síðuni av hesi opnu [...] standa. Á høgru síðuni skal ein serlig mynd frá ávísa árinum vera saman við einum teksti um onkra serliga hending frá árinum. Tað er Bókadeild Føroya Lærarafelags, ið gevur bókina út. Men Petur Skeel er høvundur [...] Thomsen frá Bókadeild Føroya Lærarafelags sigur, at arbeiðið við hesi bókini er nakað, bókadeildin ger við síðuna av vanliga arbeiðinum, ið er at gera bøkur til skúlabrúks.

árini. Hesi hagtøl skulu í næstum gevast út í bók, sum lýsir søguligar hendingar umframt veðrið fyri hvønn mánað síðani 1880. Í bókini fær hvørt av hesum 120 árunum eina opnu. Á vinstru síðuni av hesi opnu [...] standa. Á høgru síðuni skal ein serlig mynd frá ávísa árinum vera saman við einum teksti um onkra serliga hending frá árinum. Tað er Bókadeild Føroya Lærarafelags, ið gevur bókina út. Men Petur Skeel er høvundur [...] Thomsen frá Bókadeild Føroya Lærarafelags sigur, at arbeiðið við hesi bókini er nakað, bókadeildin ger við síðuna av vanliga arbeiðinum, ið er at gera bøkur til skúlabrúks.

bókina: Hetta er ikki ein bók fyri tey, ið vilja hava eina bók til at hugna sær við aftur við temunninum. Heitið: “The Unbearable Lightness of Being” Høvundur: Milan Kundera Forlag: Faber & Faber (á enskum) [...] einum, meðan man lesur. Hetta er ein heildarbók, ein bók sum uppfyllur allar fortreytirnar fyri eina góða bók. Hvør skal lesa hesa bókina: Henda bókin er sera kærkomin hjá einhvørjum, ið hevur borið við [...] Aftur er tað lættissópa lesararaflokkurin, ið skal velja sær okkurt annað. Les heldur “Alkymisten” Heitið: “Foucault’s Pendulum” Høvundur: Umberto Eco Forlag: Secker & Warburg (á enskum) Ár: 1989 (á enskum)

Oskarsson er høv­und­ur og tekn­ari við fýra barna­bók­­u­m, ið Bók­a­deild Før­oya Lær­ar­a­fel­ags gev­ur út. For­lags­stjór­in Niels Ják­up Thom­­sen si­­g­ur, at tað er einki at iv­ast í at tann bók­in, [...] før­oyska barn­a­bók, men held­ur eina bók, sum bjóðaði før­oysku barna­bók­ini av, tað vil siga at barn­a­bók­in í sniði og inni­h­aldi, talar til eitt ávíst øki, sum kann vera Føroyar, men tó ikki er bundin at [...] í teksti og tekningum. Higartil er bøkurnar hjá Bárði Oskarsson umsettar til ís­lendskt, dansk og franskt. Á bóka­mess­uni eru sam­ráð­ing­ar við for­løg um út­gáv­ur á svensk­um, týsk­um, it­alsk­um,

sum lærari og bókavørður, men hann gjørdist kendur høvundur, tá bøkurnar um postmannin Per komu út, ella Postman Pat, sum tær eita á enskum, og á donskum Postmand Per. Á føroyskum Pedda Post. Hetta var [...] og onkur kennist kanska eisini við Rosie and Jim. Í 2010 skrivaði hann Ghosts - ein barnasøga, ið var ein bók, ið var gjørd til at lesa á teldli. Í alt útgav Cunliffe eini 190 bøkur. John Cunliffe gjørdist

seg nú sum høvund. Hann hevur skrivað bók, eina skaldsøgu, ið kallast Tim & Tom. Maðurin, sum á sinni sum politikari lovaði undanvind á súkklugøtunum, hevur tó ikki undanvind sum høvundur. Danskir ummælarar [...] sjálvur hevur víst aftur tíðindum um, at talan er um aprílskemt, men sigur við TV2, at hetta at skriva hesa bókina hinvegin er ein dreingjadreymur, og sjálvur er hann væl nøgdur við úrslitið. [...] ikki í røð fyri at rósa bókini. Heldur hinvegin. Ummælari á Jyllands-Posten sigur til dømis: Jacob Haugaard har skrevet en bog. Det burde han ikke have gjørt. Ummælarin gevur bókini onga stjørnu. Vanaliga

skrivað í eina slíka bók, kemur at standa sum søgulig fakta. Harumframt er ein bók við ongum heimildum virðisleys, tí so ber ikki til at eftirkanna nakrar upplýsingar. Endamálið við hesi bók er óivað PR. Men [...] viðmerking til umrøðuna av Hans Jørgen Laursen, ið sum nevnt sat fyrst sum samstjóri og síðan sum forstjóri í Føroya Banka. Hann verður eitt nú umrøddur á henda hátt: “Hann stóð sostatt á odda fyri bankanum í [...] Banka”. Tað er als einki at undrast á, tí hesin banki hevði verið so væl rikin, at tað var ikki neyðugt. Allir stjórarnir undan H.J. Laursen kendu sær hógv. So er at spyrja, hví henda bók ikki er nóg neyv

Fyri fyrstu ferð er ein japansk bók týdd til føroyskt. Talan er um kærleikssøguna ?Sunnan fyri markið? eftir heimskenda høvundan Haruki Murakami Tað er Pauli Nielsen, sum hevur týtt bókina ?Sunnan fyri [...] eftir japanska høvundan Haruki Murakami til føroyskt eftir ensku, donsku og íslendsku útgávunum. Sum høvundur umboðar Haruki Murakami eina nýggja byrjan í japanskum bókmentum, sum samstundis verður tematiserað [...] Hajime øll siðbundin japansk krøv um kollektivt disiplin og tigandi lýdni fyri borð. Í staðin váðar hann alt ? bæði karrieru og familjulív ? og letur seg stýra af sínum innara longsli og dreymum. Murkakami