var at hoyra um, at bilarnir, sum koyrdu gjøgnum tunnilin dagliga, gjørdust skitnir. Yrkadagar koyra bussarnir hjá Bygdaleiðum 16 ferðir gjøgnum tunnilin um dagin - fyrsta túr úr Sandoynni og síðan sjey ferðir [...] hevur Sandoyartunniin verið snústurrur. Her er einki tám og eingin væta longur - í øllum førum slett ikki, soleiðis sum tað var. Tey, sum brúka tunniin nógv, vóna sjálvsagt, at soleiðis verður eisini frameftir

laks. Í framleiðsluni merkja tey ikki nógv til júst hetta við tí grøna, men laksurin, sum skal til USA, skal í pakkeskjur, tí tað krevja tey vestan hav. Hvønn dag koyra bussar starvsfólk til og frá arbeiði [...] arbeiði. Talan er um elbussar, sum sjálvandi eru grønir í liti. Bussarnir koyra bæði til smoltstøðina á Fútakletti og til laksavirkið í Sørvági. Súsanna Hansen býr í Sørvági, hon hevur stuttan veg til arbeiðis [...] fáa grønar kitlar og húgvur, tá vit fara inn at síggja framleiðsluna á virkinum. Grøni liturin sæst ikki bara í búmerkinum, tvíkiljum og bygningum, fyritøkan hevur eisini ein grønan profil. Smoltstøðin á

ið ganga/renna/súkkla Serbussar koyra úr Fámjin til tunnilsmunnan Øravíkmegin í sambandi við, at møguleiki verður at ganga/renna/súkkla gjøgnum kl. 12.45. Bussarnir koyra frá bygdarhúsinum Vesturhøll kl [...] sambandi við hátíðarhaldið, sum verður kl. 14.00. Bussar koyra frá bygdarhúsinum Vesturhøll kl. 13.30. Eftir at snórurin er kliptur uml. kl. 14.30 koyra bussar frá tunnilsmunnanum oman til Fámjin. Koyr verður [...] byrjar kl. 12:45 nærhendis tunnilsmunnan í Øravík. Upphiting er við tunnilsmunnan 10 min. áðrenn og er ikki neyðugt við tilmelding. Landsverk hevur hesa kunning um ferðslu, parkering og serbussar í sambandi

túrum á kvøldi og til bygdirnar. Næstu árini verða bussarnir lagdir um til el. Góðar súkklu- og gonguleiðir verða gjørdar og skipaðar. Fólk, sum koyra í el-bili, skulu kunna løða bilin í nærumhvørvinum [...] øll at rúmast í fjølbroytta frítíðarlívinum í kommununi. Fíggjarstøðan hjá familjuni skal ikki vera avgerandi fyri, um børn og ung eru virkin í frítíðini. Øll skulu kunna luttaka og virka á [...] mangla høli til frítíðarvirksemi. Allar ítróttarhallir skulu vera atkomiligar at brúka, tá ið tær ikki eru í nýtslu. Vit vilja stuðla rørslugleði og tí fría spælinum. Vit fara at bøta um umstøðurnar

Bahamas vitjar á Havnini. ##med2## Men so var ikki. Har vóru umboð fyri Havnar Arbeiðarafelag, men tey gjørdu onga blokadu. Tí sluppu bussarnir frítt at koyra inn um girðingina. [...] Í gjár vóru nógv fólk møtt upp í Runavík at blokkera fyri, at bussarnir hjá Mouritsen Bussum sluppu at koyra inn á bryggjuøkið at heinta ferðafólk. Men eftir togtogan ein lítla løtu samdust verkfalsfólkið

Arbeiðarafelag, segði við In.fo, at tey høvdu fingið at vita frá løgregluni, at tey ikki hava loyvi at forða bussunum at koyra - og ferðafólkunum at sleppa í bussarnar. Skipið legði til bryggju stutt fyri middag [...] eru eins, men í støðuni, sum tók seg upp á havnalagnum hjá Runavíkar havn í gjár, høvdu bussarnir loyvi at koyra, og fólk høvdu loyvi at vera til arbeiðis, legði vaktleiðarin aftrat í morgun. [...] middagsleitið í gjár, tá franska ferðamannaskipið - Le Boreal - hevði lagt til bryggju, og bussar skuldu koyra oman á økið eftir ferðafólki. Løgreglan var eisini á staðnum, og Harry Benjaminsen, formaður í Tofta

vegna vantandi reingerð einki brennievni er tøkt til egið akfar bussarnir ikki koyra, tí bussførarar eru í verkfalli, ella at bussarnir ikki koyra orsaka av vantandi brennievni ferjusambandið verður ávirkað [...] arbeiðis. Møta starvsfólk ikki til arbeiðis vegna eitt nú vantandi barnaansing ella vantandi brennievni sum avleiðing av verkfallinum, hava tey ikki rætt til løn. Slík frávera fær tó ikki setanarrættarligar [...] ávirkað Í slíkum føri er tað sama galdandi sum, tá starvsfólk ikki fær møtt vegna brek á bilinum ella avlýsingar á buss-, ferju- og flogleiðum. Meginreglan er, at starvsfólk hava skyldu at møta til arbeiðis

undan, um myndugleikarnir og politiska skipanin ikki hevði forsømt vegakervið í oynni í skjótt 40 ár. Tað er nú lívshættisligt at koyra í oynni, tí ikki bert skrædnar bakkin undan vegnum manga staðni, [...] hjá ferðavinnunið. Tað merkir, at vit ferðasmiðir ikki kunnu gera nakrar útferðir, tilboð ella prísir meira enn nakrar vikur framm, tí vit vita ikki hvussu lógin blívur ella nær hon kemur í gildi og júst [...] kommunur, ið ikki tænir ferðavinnunið til nakran fyrimun. Tá vit skulu gera eina avtalu, so má “avgreiðslutíðin” vera so skjót sum til ber. At tað er vikuskiftið, frídagar ella summarferia kunnu vit ikki bíða

mingum – har teir eru ósekir í fráveruni. Tað snýr seg um, at tá næmingar ikki sleppa í skúla, eitt nú tá bussarnir ikki koyra. Spurningarnir hjá løgtingsmanninum eru soljóðandi: 1. Er ongin mannagongd [...] somu á øllum miðnámsskúlunum í Føroyum? 4. Kann eitt eyka trýst ikki liggja á næmingum, sum ferðast langan veg til og frá skúla, tá hædd ikki verður tikin fyri, at bussar er seinkaðir, avlýstir v.m.? 5. Er [...] avvarðandi. Flestu næmingar, sum byrja á miðnámi, hava heldur ikki koyrikort til bil, bæði tí, at tað er kostnaðarmikið og tí, at fleiri ikki eru vorðin 18 ár, tá tey byrja skúlagongdina. Tí búgva nógv lesandi

royndir síðan tíðliga í fjør summar. Báðir el-bussarnir koyra á Leið 4, sum hon verður rópt. Teir byrja sína rutu á Glasi, og rutan endar aftur á Glasi. Tá bussarnir koma av Glasi og út á høvuðsvegin, fer annar [...] at el-bussarnir onkuntíð eru brúktir á øðrum leiðum onkrar leygardagar og sunnudagar. El-bussarnir hava riggað væl, og Heðin Zachariasen hevur verið ovfarin av, hvussu leingi teir kunnu koyra við einari [...] hava nøkur fá kuldastig, kunnu ikki samanberast við tey 15-25 kuldastigini aðrastaðni. Heðin Zachariasen sigur, at niðurstøðan higartil er, at kuldin, sum verið hevur, ikki hevur verið nakar trupulleiki