Í fagrasta veðri liggur Norðborg í løtuni á Árnafirði og bíðar. Móttøka verður í djúphavnini í Ánunum kl 14 Tað er ein stórur dagur í Klaksvík, nú størsta og nýggjasta skipið í flotanum, Norðborg, kemur [...] kemur á Klaksvík klokkan 14 Klokkan 14 leggur Norðborg at til hábarsliga móttøku í djúphavnini í Ánunum Skráin er henda: 1 Klaksvíkar Hornorkestur spælir, meðan skipið leggur at 

 2 Borgarstjórin heldur

Tað var ein stórur dagur fyri bygdarfólkið í februar mánaði, tá fyrsti spakin varð settur í jørðina fyri tí nýggja bygdarhúsinum. Tekningarnar til húsið er langt síðani lidnar, og bíðað verður í løtuni [...] útgrevsturin skal byrja um ikki so langa tíð. Hinvegin, so bíða tey í Árnafirði í roynd og veru eftir at myndugleikarnir skulu taka støðu í einum heilt øðrum máli: Tunnilsætlanini fyri Norðoyggjar. Tekningarnar [...] tunnilsvegi. Men um so verður, at ein nýggjur tunnil verður gjørdur til Árnafjarðar, ber til at snara innkoyringina og forsíðuna til bygdarhúsið við 180 stigum. - Vit vóna, at ein nýggjur tunnil kenur hendavegin

verið farin í kirkju í heimbygdini ein slíkan sunnudag? Svarið uppá spurningin er einfalt og greitt: - Eg eri føddur í Árnafirði. Eg búgvi í Árnafirði. Og eg eri eisini giftur í Árnafirði. Tí eri eg sjálvandi [...] ikki havi verið í kirkju ein sunnudag, - ja, so virkar tað sum ein sera løgin dagur. Tað vísir seg so, at eg má bara fara! Dagurin reddaður Hesar seinastu tveir mánaðirnar hava vit í ein ávísan mun sett [...] ganga í kirkju. ##med2## Árnfirðingar vildu hava kirkju í teirra heimbygd, ístaðin fyri at fara ta longu leið upp um fjøll til kirkjuna í Klaksvík. Hetta ynski teirra gjørdist veruleiki í 1937. Í dag er

ungar leikarar í Árnafirði, sum so kunnu vinna sær pláss á bestu liðunum í Klaksvík. Í løtuni verður seinasta hondin løgd á, so vøllurin verður klárur at brúka í summar. Talan er um ein graslíkisvøll, [...] varaborgarstjórin í Klaksvík. Tað er ikki settur nakar endaligur dagur ás nær vøllurin er klárur at taka í brúk, men dagurin nærkast skjótt og vøllurin verður klárur at taka í brúk í summar, sigur hann [...] fótbóltur hevur verið spældur í bygdini í mong ár, men umstøðurnar hava ikki verið nakað serligar, hvørki tá ið spælt hevur verið við havnarlagið ella á sandinum. – Nú fáa tey ungu ein vøll við nýggjum grasi

Í dag er 1. november, allahalganna dagur og tað er minningardagur teirra sjólætnu. Sum gamalt er, verða minningarhald kring alt landið í dag, bæði í kirkjum og við minnisvarðar yvir tey sjólætnu. Fáar [...] november í fjør, eru seks føroyingar deyðir á sjónum. Tey eru: Frans Jacobsen úr Norðragøtu, 74 ára gamal, fórst við Dabba á Gøtuvík. 5. november í fjør. Kim Holm av Tvøroyri, 32 ára gamal, búsitandi í Grønlandi [...] gekk burtur við báti í Grønlandi 13. Apríl. Benjamin Clementsen á Sandi, 45 ára gamal, doyði við norska bátinum Persfjord 8. mai. Heri Mellemgaard úr Klaksvík, 34 ára gamal, búsitandi í Sønderborg, sló út

royndunum við toskaaling á Árnafirði er tað positivasta, eg havi upplivað. Skuldi tað hent, at svinnið eisini verður lítið í hesi royndini á Árnafirði, so er tað enn ein sólskinssøga í toskaalingini, sum eg [...] Toskaaling Í september mánaða í 2008 høvdu vit áhugaverda grein um toskaaling. Tá varð staðfest, at alitoskur av Árnafirði undan lívfiski á Føroya Banka er tann toskur, sum veksur skjótast í verðini. Maðurin [...] mest um toskaaling í Noregi. Niðurstøðan hjá honum var eisini, at aldi toskurin á Árnafirði var flottasti toskur, hann nakrantíð hevði sæð. Orðini hjá Arne G. Kolbeinshavn vóru við í eini fyribils frágreiðing

royndunum við toskaaling á Árnafirði er tað positivasta, hann hevur upplivað. - Skuldi tað hent, at svinnið eisini er lítið í hesi royndini á Árnafirði, so er tað enn ein sólskinssøga í toskaalingini, sum eg [...] sum ivaleyst veit mest sum toskaaling í Noreg. Í eini fyribils frágreiðing frá toskaalingini á Árnafirði, prógvar hann, at vónirnar hann hevði til toskaaling í Føroyum, halda bæði væl og virðiliga. - [...] Nú er staðfest, at alitoskurin á Árnafirði undan lívfiski á Føroya Banka, er tann toskur, sum veksur skjótast í verðini. - Harafturat er hann tann flottasti toskurin, eg nakrantíð havi sæð, sigur Arne

NH-Grevstur fer nú í holt við at gera ein veg inn á eitt økið uppi á Lánni í Árnafirði, har møguleikar eru fyri fleiri grundstykkjum til sethúsabygging. Hin 30. november í ár varð sáttmáli undirskrivaður [...] landsvegnum og inn á Lánna í Árnafirði. Talan er um ein veg inn á eitt økið, har møguleikar eru fyri fleiri sethúsagrundstykkjum oman fyri vegin, meðan bygdarhúsið í Árnafirði verður staðsett niðan fyri [...] fyri henda vegatein. Tað vóru Gunvá við Keldu, borgarstjóri og Rógvi Josepsen, stjóri í fyritøkuni NH-Grevstur, sum undirskrivaðu sáttmálan. NH-Grevstur fer at gera arbeiði, sum byrjar beinanvegin. Úr Klaksvík

Í Árnafirði eru arbeiðsmenn í løtuni í holt við at byggja ein bygning inni í bygdini, sum skal rúma kommunalum wc’um við brúsu, og her verða eisini umstøður gjørdar til fólk við avbjóðingum og til familjur [...] Á sandinum í Árnafirði savnast ofta nógv fólk teir góðu dagarnar um sumrarnar. Í róðrarneystinum úti á bryggjuni er eisini kommunalt wc, men hóast eingin teinur inni í bygdini í Árnafirði er langur, fara [...] sandin. Umhvørvið í bygdini og niðri á sandinum er hugnaligt, og her er snøgg brúgv um reinu ánna. Her eru síl, og her kunnu familjur við børnum saktans hugna sær ein góðveðursdag. Í Árnafirði er lítil sandur

spakin settur í fyri nýggjum bygdarhúsi í Árnafirði. Minni enn 17 ár eftir at felagið varð stovnað, verður spakin settur í til nýggja bygdarhúsið í Árnafirði leygardagin. - Hetta er ein ótrúligur lætti [...] til árs. Ikki øll hava trúð at ein nakrantíð fór at koma so langt. Men leygardagin kl. 16 verður ein stór løta í Árnafirði, tá spakin verður settur í fyri nýggjum bygdarhúsi í bygdini. Tað verður borgarstjórin [...] formaðurin í Báruni, Atli S. Justinussen. Hóast bert 60 limir eru í Báruni, hevur felagið havt eina sera virkna og visjonera nevnd. Felagið varð stovnað í 1990 við ætlan um eitt bygdarhús í Árnafirði, har ikki