Á Fiskamarknaði Føroya hava tey í dag eina fráboðan frá Faroe Ship. Her verður sagt, at fráferðin hjá farmaskipinum, Svartfoss, sum ætlandi skuldi verða úr Føroyum til Scrabster í Skotlandi mánadagin 2 [...] hevur fingið maskinskaða og væntast tí ikki at verða tøkur aftur fyrrenn síðst í komandi viku, verður sagt í fráboðanini í dag. Tað er Eimskip, ið eigur Svartfoss, sum Faroe Ship leigar. Skipið siglir millum

nýggjársaftan, verður sagt frá vikdi og regni. Strandferðslan boðar frá, at roknast kann við, at Smyril avlýsir siglingina í morgin, men at kunnað verður nærri um hetta seinni. Sagt verður soleiðis um leið

verður sagt, at vanlukkan hendi undir einum hørðum russiskum álopi á Ukraina mánadagin. Tað var í juli mánaði í ár, at Ukraina fekk tey fyrstu F-16 stríðsflogførini, og forseti landsins hevur sagt, at flogførini

avrættað í 2024, og í Saudi Arania var talið í minsta lagi 345. Hetta verður sagt í frágreiðing hjá Amnesty fyri 2024. Sagt verður við tølini fevna ikki um avrættingar í Kina, Norðurkorea og Vietnam. Amnesty

tíðindastovan Reuters at siga í kvøld. Í russiska verjumálaráðnum verður sagt, at orsøkin til hendingina var ein tekniskur feilur, og sagt verður, at eitt fólk læt lív í vanlukkuni. - Flogfarið datt niður í

vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Um frystilínuskipini, sum nú eru fleiri í tali, verður sagt, at fiska tvey í íslendskum sjógvi, trý eru ávegis til Eysturgrønlands, og tvey fiska undir Føroyum [...] Føroyum. - Skipini fáa mest av toski, hýsu, longu og brosmu, Um útlitini til útróður í næstu viku verður sagt, at streymurin er harður, og veðrið verður heldur óstøðugt. - So, vit vænta ikki nógvan útróður, men

raktur, og sagt verður úr Kanada, at hetta er ein ring byrjan upp á summartíðina, har skógareldar kunnu herja. Fleiri enn 17.000 fólk eru flutt burtur úr einum øki, har eldurin er ringastur, og sagt verður

sjógvi, tvey eru á Flemish Kap, og eitt er á Grand Bank. Sagt verður, at frystilínuskipini fáa mest av toski og kalva. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin verður harður alla næstu viku, men veðrið

men um hvessing, sigur vaktleiðarin á politistøðini. Sagt varð, at tað eisini var nógvur hvalur longri uppi í fjørðinum niðan móti Hoyvíkshólmi, men sagt varð ikki, hvat slag av hvali tað var, sigur vaktleiðarin

virkin partur av samfelagnum rundan um okkum og geva tað aftur, ið vit kunnu, verður sagt úr Hoyvík. Gudstænastum er sum sagt ætlað eldri fólki, men øll eru sjálvsagt vælkomin, verður lagt aftrat.