politisku telvingini. Fólkaatkvøðan í 1946 verður enn av nationalistum roknað sum ein fólkavilji fyri loysing, hóast einans 32,3% av føroyingum søgdu ja til loysing. Íslendska fólkaatkvøðan í 1944 hevði hóast [...] erandi málpolitikkur og málpoliti Í Føroyum tosa føroyingar føroyskt, og tað hava vit gjørt í 1000 ár, men í kjalavørrinum av naivari nationalismu hava vit - serliga tey seinastu 50 árini - fingið eina [...] verið ein nátúrligur partur av alfabetinum, men hesir hava verið bannlýstir av málpolitinum í mong ár, hóast vit dagliga brúka hesar bókstavar. Royndin hjá V. U. Hammershaimb Royndin hjá V. U. Hammershaimb
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			tað betri. Tað segði Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, tá ið hann setti eldradagin í morgun. Í ár er evnið á eldradegnum at vit skulu hava eitt samfelag fyri øll og at eingin skal vera uttanfyri. Í [...] í gallupkanningina, sum eldraráðið gjørdi fyrr í vár, og sum vísir, at aldursbólkurin millum 60 og 75 í Tórshavnar kommunu er sera væl fyri bæði bústaðarliga, sosialt, likamsliga- og sálarliga. - Hesi [...] aldur, kenna seg sum virknan part av samfelagnum. - Einki er at ivast í, at tilvitskan hjá teim 60-75 ára gomlu um sjálvi at taka ábyrgd fyri lívi og heilsu er munandi sterkari enn fyri einum ættarliði
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Í teimum ymisku eftirlitunum kom Taks fram á meira enn 75 mió. kr., sum ikki vóru uppgivnar rætt til skattingar Taks hevur gjørt upp, hvussu tað hilnaðist at náa ásettu málunum í síðsta Avrikssáttmála [...] annað enn, at Taks hevur fingið nógv burturúr. Í teimum ymisku eftirlitunum kom Taks fram á meira enn 75 mió. kr., sum ikki vóru uppgivnar rætt til skattingar. Hetta hevur ført til inntøkur hjá Landskassanum [...] Havast skal í huga, at tá Taks kannar fyritøkur ella einstaklingar, so verður sum oftast kannað nøkur ár aftur í tíðina, og tískil kann talan verða um stórar upphæddir, um rættingar skulu gerast. Onnur eftirlit
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Øll avvarðandi eru nú kunnað, sigur løgregluovastin. Talan er um fýra kvinnur, 52, 56 og 75 og 78 ár, eins og ein 75 ára gamlan mann. /ritzau/NTB
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Í sambandi við at Jóhan Hendrik W. Poulsen, professari í málfrøði, verður 75 ár leygardagin 20. juni, verður alment hátíðarhald í Lærararskúlahøllini, har hann fær handað heiðursrit, sum forlagið Sprotin [...] siðsøgu okkara gjøgnum øldir, og Sprotin vil við hesi útgávu eisini heiðra Jóhan Hendrik W. Poulsen á 75 ára føðingardegi hansara. Skrá fyri hátíðarhaldið • Kór við Ólavi Hátún syngur • Jonhard Mikkelsen
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Aftur Í ár verður skipað fyri nøkrum kappingum innan súkkling og frælsan ítrótt. Nú eru hesar kappingar fastlagdar. Tað verður tikið fyrivarni fyri broytingum. Tað er Tórshavnar súklufelag, sum skipar [...] Sundalagsstevnan (7 km renning) Hósvík 26/64. umfar grand prix. Jóansøka (5 km renning) Tvøroyri 4/75. umfar grand prix. Varmakelda (10 km renn-ing) Fuglafjørður 10/76. umfar grand prix. Vestanstevna (7 [...] Hósvík 26/63. umfar grand prix, Jóansøka, Tvøroyri. 4/74. umfar grand prix, Varmakelda, Fuglafjørður. 10/75. umfar grand prix, Vestanstevna, Sanda- vágur. 27/76. umfar grand prix, Ólavsøka, Tórshavn. 4-8/8Statoil
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Aftur Í ár verður skipað fyri nøkrum kappingum innan súkkling og frælsan ítrótt. Nú eru hesar kappingar fastlagdar. Tað verður tikið fyrivarni fyri broytingum. Tað er Tórshavnar súklufelag, sum skipar [...] Sundalagsstevnan (7 km renning) Hósvík 26/64. umfar grand prix. Jóansøka (5 km renning) Tvøroyri 4/75. umfar grand prix. Varmakelda (10 km renn-ing) Fuglafjørður 10/76. umfar grand prix. Vestanstevna (7 [...] Hósvík 26/63. umfar grand prix, Jóansøka, Tvøroyri. 4/74. umfar grand prix, Varmakelda, Fuglafjørður. 10/75. umfar grand prix, Vestanstevna, Sanda- vágur. 27/76. umfar grand prix, Ólavsøka, Tórshavn. 4-8/8Statoil
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Evropiski Miðbankin (ECB) hækkar leiðandi rentuna við 0,75 prosentstigum í eini roynd at linka inflatiónina. Tað upplýsir EBC í tíðindaskrivi. Rentuhækkingin er tann størsta hjá EBC síðani 1999, tá miðbankin [...] ðingar staðfesta, at hendan avgerðin skrivar seg í søgubøkurnar. – Fyri fyrstu ferð í meira enn 10 ár er rentan hjá EBC nú yvir 0 prosent, skrivar Jeppe Juul Borre, leiðandi búskaparfrøðingur í Arbejdernes [...] rentuna fyri fyrstu ferð síðani 2011. Harvið er rentan upp á hálvanannan mánað farin úr -0,50 til nú 0,75 prosent. Rentuhækkingin er svarið frá miðbankanum upp á inflasjónina, sum setir met kring Evropa. Við
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			 august fyllir Helgir Thomsen í Hvalba 75 ár. Tey, ið vilja gleða Helgir á degnum eru vælkomin heim til hansara millum kl. 14 og 18. 75 ára føðingardagur 21. august fyllir Elisabeth Joensen í Vági, fyrrverandi [...] Christiansen, Klaksvík, verið gift í 25 ár. Tey eru burturstødd. Silvurbrúdleyp Týsdagin 17. august hava Jónleyg og Fríðálvur Bláhamar, Vestmanna, verði gift 25 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 21 [...] verður Otto Sørensen, Tórshavn, 85 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Otto føðingardagin, eru hjartaliga vælkomin í Tórugøtu 27 (hjá Sunnvu) 28. juli millum kl. 10 og 14. 75 ára føðingardagur Sunnudagin 1.
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			 sum er 75 metrar yvir havinum og endar á Sornfelli, sum er 680 metrar yvir havinum. Tilsamans er teinurin 9,8 km. Renningin verður býtt sundur í fýra bólkar: Menn undir 40 ár, menn yvir 40 ár, kvinnur [...] Aftur í ár skipar Mjørkadals Ítróttarfelag, MIF fyri MIF TOP RUN. Hetta hevur verið eitt afturvendandi tiltak hesi seinastu árini og í ár verður tiltakið leygardagin klokkan 15. Hetta er samstundis 10 [...] kvinnur undir 40 ár og Kvinnur yvir 40 ár. Trý tey fyrstu í hvørjum bólki fáa heiðursmerki, men øll fáa prógv um, at tey hava verið við. Metið fyri menn er 45.02 minuttir, og tað eigur Sigurð Justinussen, sum