Tað gekk ikki sum ætlað, tá ið teir skuldi flyta farm umborð á farmaskipið, Eystnes, hjá Smyri Line, fyrr í kvøld.
Eystnes liggur á Havnini, men tá ið ein bingja skuldi koyrast umborð, fór báturin brádliga útfrá, siga fólk fyri okkum.
Avleiðingin er, at nú liggur Eystnes við bryggju, við rampuni hangandi niður í sjógv, og treylaranum hálvum útav og niðri í sjónum.
Ein krani er komin oman á bryggjuna í eini roynd at fáa treylaran upp aftur.