Føroysku oljufeløgini rimmar hál í Bretlandi