Um vikuskiftið hoyrdist, at Brunaumsjónin ikki vildi góðtaka nakrar broytingar, sum Tórsvøllur hevði framt til týsklandsdystin. Talan var um ein brandtrappu, sum var flutt, men Petur Olsen á Brunaumsjónini sigur við Sosialin, at trappan er komin á rætt stað aftur, og at Brunaumsjónin tí hevur givið Tórsvølli grønt ljós til dystin mikukvøldið.
