Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, hevur í kvøld sent borgarstjóranum í Oslo, Fabian Stang, samkensluskriv.
Skrivið ljóðar soleiðis:
"Til Fabian Stang, ordfører
På vegne af Tórshavns byråd og borgere sender jeg vor dybeste medfølelse i forbindelse med den tragiske hændelse, som Oslo og Utøya i dag er blevet udsat for. Dette er en stor sorg for Oslos borgere, og det norske folk, som berører os alle dybt.
Vore tanker er hos jer i dag, vi sørger de omkomne og føler med de skadede og de pårørende.
Det er mit håb, at det norske folk, på trods af disse grusomme anslag mod samfundets demokratiske institutioner, har styrke til at bevare troen på et frit, åbent og grundlæggende tillidsfuldt samfund.
Heðin Mortensen
Borgmester i Tórshavn"