upplýstur. Nýggju eigararnir eru Fróði Sigvardsen, sum millum annað er kendur frá Handlinum hjá Fróða, og Árni Rasmussen, sum er kendur frá millum annað sum stjóri í íløgufelagnum Tjaldri og Reyniservice og Auto [...] stjóra Jógvan Hans Østerø, sum hevur átt og rikið Eysturlon, heldur fram í eina tíð, men fer síðan frá. Nýggju eigararnir fara tí beinanvegin undir at leita eftir einum nýggjum stjóra. Eysturlon hevur tilsamans [...] bæði grundstykki og bygging av íbúðum, handilsbygningum og skrivstovubygningum. Hann eigur sjálvur einar tíggju bygningar, meðan Árni Rasmussen hevur fleiri bygningar í Eysturoynni. Nýggja eigarasamansetingin

vinstru, var heilt leysur í brotsteiginum, tá ið hann við høvdinum sendi bóltin í málið eftir sending frá Áka Johannesen, sum longu undan steðginum avloysti skadda Heðin Hansen í miðverjuni. At HB javnaði [...] brotsteigarmarkinum smekkaði bóltin dygst inn við stólparótini. NSÍ royndi at spenna álopsbogan, og einar tvær ferðir var talan um heilt spentar støður í HB brotsteiginum, og so var tað, at Ebiye Moses, sum

Jarðskjálvtamiðdepilin var einar 32 kilometrar vestanfyri Ørnes í Meløy kommunu, vísa fyribils mátingar. Verdens Gang skrivar, at ávísin hevur fingið fleiri fráboðanir frá fólki, sum hava merkt jarðskjálvtan

avbróta eina lending á flogvøllinum, veit ávísin Bild at siga. Tá flogfarið var á leiðini einar seks kiilometrar frá flogvøllinum varð tað rakt av onkrum ókendum luti, leggur ávísin aftrat. ##med2##

eisini rikið útróður saman í summar. Avreiðingarnar hava verið fleiri, og onkur søla hevur ligið um einar 18.000 krónur, tá nøgdin hevur verið góð, og fiskaprísurin hevur verið hareftir. Hóast ungur, hevur [...] útróðrarmenn. ##med2## Tá teir hava fiskað við línu, sum teir serliga hava gjørt í summar, hava teir havt einar seks stampar við hvønn túrin, og onkran dag høvdu teir eini 1200-1300 pund av fiski í kørunum. - Ein [...] hansara eisini tikið eina hond í, viðgongur Løðar. - Vit hava nakrar gággurúsur, sum Silas hevur fingið frá abba sínum, og hesar hava vit sett framvið strandalandinum. Tá vit egna, royna vit at hava triðja hvønn

Danielsen lá einar tveir minuttir á vøllinum, tí hann bløddi, valdi dómarin at leggja nakrar minuttir aftrat, og tá var tað, at NSÍ miðverjin í 98. minutti og við høvdinum eftir innlegg úr høgru frá innskifta [...] førinum var tað fáar minuttir seinni, at Páll A. Klettskarð við høvdinum og eftir horna úr vinstru frá Árna Frederiksberg, sum økti um munin til 2-0. KÍ var leikliga omaná og á veg ímóti at síggja til sigri

á rað, at víkingarnir fóru av vøllinum við úrtøku. Góða gongdin ber við sær, at tað eru tvey stig frá Víkingi og fram til toppliðini KÍ og NSÍ, sum tó hava ein dyst eftir í øðrum triðingi av kappingini [...] sama 2-2 úrslit, sum toftamenn fyrr í ár megnaðu í Gøtu. Eitt nú var Loick Jean Henri Lespinasse einar tvær ferðir um at verða leysur innanfyri annars tryggu miðverjuna hjá Víkingi. Meðan dagsskráin hjá

Tað skrivar norska vinnublaðið E24 við støði í boðum frá fakfelagnum Fellesforbundet, sum hevur samráðst vegna kabinustarvsfólkini. Umleið 500 starvsfólk kunnu verða fevnd av verkfallinum. – Hetta vísir [...] limirnir í kabinuni fella semjuna, mugu vit sjálvandi virða ta avgerðina, sigur samráðingarleiðarin Dag-Einar Sivertsen. Samráðingarnar um nýggjan sáttmála hava vart í fleiri mánaðir. Tær snúgva seg millum annað [...] okkum eru opnar samdøgrið runt, um mótparturin ynskir at taka samráðingarnar upp aftur, sigur Dag-Einar Sivertsen. /ritzau/

inntil tað restaðu minni enn 10 minuttir. Tá ið so Yannick Agnero skoraði einasta málið var tað sæð frá KÍ sjónarmiði óheppið. Alt KÍ liðið var frammarlaga, tá ið Gaston Nicolas Tellechea í kroystari støðu [...] avgerandi tvídystin, var hann óheppin og gleið. Mark F. Jensen var dagsins maður í kvøld. Hann bjargaði einar fýra ferðir, tá ið mótstøðumenninir vóru í heilt góðari støðu, og tann eina bjargingin tíðliga í fyrra