Føroya Lærarafelag Føroya Pedagogfelag Akademikarafelag Føroya Heilsuhjálparafelag Føroya Havnar Arbeiðskvinnufelag Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar

Lærarafelag, Føroya Pedagogfelag, Akademikarafelag Føroya, Heilsuhjálparfelag Føroya, Havnar Arbeiðskvinnufelag, Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar

Tey fýra arbeiðarafeløgini, sum vóru kærd fyri óheimilað verkfall vóru Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðarafelag, Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag og Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag. [...] viðurkenda rættin hjá feløgunum at fara í verkfall. Heðin Mortensen segði m.a. í síni vitnisfrágreiðing, at feløgini høvdu sambært siðvenju rætt at fara í verkfall. Tí vildi Tórshavnar kommuna ikki fara í [...] Tíðindaskriv: Arbeiðarafeløgini hildu fast við sín rætt um at fara í verkfall, og sannførdu gerðararættardómararnar um at avvísa uppáhaldinum hjá landi og kommunum. Fyri okkum er hetta ein stórsigur, sjálvandi

nógv er broytt og betri, so er veruleikin hjá verkakvinnuni ikki broyttur kollveltandi. Havnar Arbeiðskvinnufelag var stovnað í 1936, og um vit hyggja í gerðarbøkur felagsins síggja vit, at nógv av stríðnum [...] køini – og ofta umlopin. Breiðastu herðarnir bera ikki longur størstu byrðarnar. Limirnir í Havnar Arbeiðskvinnufelag hava síðani Baccalao lukkaði, verið reingerðarfólk, arbeiða í hotel og matstovuvinnuni og [...] sjálvsagda lønarhækkan, nú prísirnir eru hækkaðir ovurhondsnógv seinastu árini – noyddust vit í verkfall í 28 dagar, Ístaðin fyri at arbeiðsgevarin kom til okkum og segði – hygg, vit síggja tykkum og síggja

semju, sum tryggjaði kvinnum somu tímalønina sum menn. Eftir at hava virka sum forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag í 48 ár, náddi Andrea Árting at einum varða; sama tímalønin til kvinnur sum til menn. Nógv

Jóhan Carl Dam fyrrverandi nevndarlimur í Havnar Arbeiðarafelag og sjálvur haldi eg eisini eg skyldi tykkum at siga nøkur orð, nú vit hava verið gjøgnum fyrsta verkfall í 21 ár, síðani seinasta 1 mai dagshald [...] krevja sín rætt! At fara í verkfall er ikki nakað, ið vit gjørdu til stuttleikar, ella fyri at gera lívið trupult fyri føroyingar. Men vit høvdu einki annað val, enn at fara í verkfall. Okkara mál var alla tíðina [...] Góðu verkafólk, og góðu áhoyrarar! Eg skal vegna Havnar Arbeiðarafelag bjóða tykkum, sum her eru samankomin og lurtarum um alt landið, vælkomnum til hetta 1. mai dagshald í Vágsbotni í Havn. Røðarar í

Fiskimannafelag Heri Reynheim, formaður í Havnar Arbeiðarafelag Ruth Boetius, forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag Jastrid Niclasen, forkvinna í Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag Absalon Hansen, formaður í Klaksvíkar [...] Verkafólk vísti veruliga sítt virði og hvat tey eru gjørd av, tá ið tey fyri einum árið síðani fóru í verkfall og fingu størstu lønarhækkan í nýggjari tíð. Tað samanhaldið, sum var millum verkafólk tá á stóð

heimasíðuni hjá Vestmanna kommunu í dag. Røðarar hesaferð verða Ruth Boetius, forkvinna Havnar Arbeiðskvinnufelags, Jacob Eli Olsen, formaður Føroya Lærarafelags og Elisa Vang, stjórnmálafrøðingur og stand-up

vanligum fólkum. Føroya Arbeiðarafelag Føroya Fiskimannafelag Havnar Arbeiðarafelag Havnar Arbeiðskvinnufelag Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag Samtak

Tórshavnar kommunu og Helga Fossádal fyri teirra arbeiðið. ##med6## Eisini fari eg at takka Havnar Arbeiðskvinnufelag, Havnar Arbeiðarafelag, Føroya Arbeiðarafelag, Hiddenfjord og Partafelagnum Poul Michelsen fyri [...] eitt betri samfelag. Hon stríddist fyri teimum, ið høvdu tað tungt, - og sum forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag stríddist hon fyri javnrættindum millum menn og kvinnur. ##med2## Eg haldi, at vit kunnu [...] borgarstjóri, á, at Andrea Árting hevur havt týdning fyri allar Føroyar. Nógv fólk var samankomið, og Havnar Hornorkestur spældi løg hjá Andreu Árting á hátíðarhaldinum. Her er brot úr røðuni, ið Heðin Mortensen