og áseta reglur fyri. Heimafriður heitir tí á landsstýriskvinnuna um at taka hetta málið upp á landsstýrisstøði og virka fyri, at lógarkarmar og reglugerðir á økinum fylgja tilmælunum frá WHO – eisini tá [...] ábyrgdarleyst – serliga tá dálkingin er áhaldandi og rakar bæði børn og vaksin. Eisini skulu vit minna á § 50 í kommunustýrislógini, har ásett er, at ein kommuna kann einans taka lut í vinnuligum virksemi [...] tá tað snýr seg um larm frá skipum í føroyskum havnum. At enda heitir Heimafriður á landsstýriskvinnuna um at fremja krøv um umhvørvisgóðkenning av havnum sambært lógini um umhvørvisvernd og at tryggja

umboða Tjóðveldi á tingi og í landsstýri. Eirikur í Jákupsstovu hevur verið nevndur fleiri ferðir. Hann er varamaður á tingi fyri landsstýrisfólk. Men hann er einasta umboð floksins á tingi norðan fyri [...] seinasta løgtingsval, so eru fleiri valevni uttan fyri Havnina á listanum, sum áður hava sitið í landsstýrinum. Eitt nú Páll á Reynatúgu, Annita á Fríðriksmørk, Óluva Klettskarð. Men tað kann fyri tað verður [...] Jákupsstovu 295 8 Liljan Weihe 289 9 Erling Eidesgaard 216 10 Páll á Reynatúgvu 215 11 Sigrid Jensdóttir Dalsgaard 199 12 Anfinn í Toft 192 13 Annita á Fríðriksmørk 168 14 Óluva Klettskarð 158 15 Magni Arge 146

vit longu hava á marknaðinum í Føroyum. ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## Bóndahjúnini Maud & Bárður Østerø, sum hava Útistovugarðin á Trøllanesi, eru kend um [...] fingu stevnugestirnir ein stuttan kaffisteðg, áðrenn politiskt kjak kom á skránna, sum Beina Løwe stýrdi. Allir politiskir flokkar á tingi vóru umboðaðir, og man kann siga, at kjakið var lívligt til tíðir [...] ikki er nøkur einkul vinna. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## Eitt stórt miðmálaborð stóð klárt á miðdegi til allar gestirnar, soleiðis at tað ikki varð neyðugt hjá nøkrum at flyta seg langt, fyri at

hálva aðru gyllin av jørð á Trøllanesi, sum gevur eitt krov árliga. Manglar nakað, so keypir hann tað. - Alt til sína tíð. Eg eri uppvaksin við kúgv í kjallaranum og seyði á trappuni. Tað, sum eg gleddi [...] at fara á fjall, fletta, gera morgunmat til fjallfólk o.s.fr. Hjá summum vakti tað undran, at nakar finnur upp á at taka allan seyðin av í haganum. Serliga í Klaksvík. - Nú eri eg uppvaksin á Syðradali [...] einum haga uttan seyð - hvørja ávirkan tað fær á fuglalív og plantur. - Eg havi onkuntíð sæð í sambandi við útskifting, at har hava verið onkrir puntar upp á einar 20 fermetrar, har ongin seyður er sloppin

heitir tí staðiliga á reiðarí og kommunur um at finna loysnir, ið tryggja fólki jólafrið um høgtíðina. Heimafriður ynskir øllum eini gleðilig og friðsæl jól. Vegna felagið Heimafrið Trina Elttør Eysturoy, [...] Heimafriður: Heimafriður heitir á reiðarí og kommunur um at tryggja borgarum, sum búgva nær havnunum, jólafrið. Tað er ov nógvur gangur frá skipum í ávísum havnum um jóla- og nýárshøgtíðina. Bæði óljóð

nú kunnu tey vitjandi læra at gera bróstsukur við Útistovugarðinum á Trøllanesi og seyma indur til blóðmør við Uppistovu á Trøllanesi, og Anni og Erla fara at práta um føroyska skinnvøru. Livandi tilfeingi [...] bygdunum umboða á tiltakinum. Tey vitjandi kunnu fáa mettuna á staðbundna matmarknaðinum og støkkuppkaféini báðir dagarnir. Umframt framsýning og sølu av handverki verða aðrir táttar á skránni. Eitt nú [...] novembur frá 13.00 - 18.00. Tað er ókeypis at luttaka, og øll eru hjartaliga vælkomin at støkka inn á gólvið í Perluni og Reinsarínum í vikuskiftinum.

og saman fingu tit seks børn, Agnar sum býr í Hoyvík, Annvør á Eiði, Atli og Allan í Saltangará, Ann á Toftum og Anja norðuri á Trøllanesi. Seks eru ver-børnini og 19 ommubørn, sum fleiri hava fingið maka [...] tygum. Hann var komin í lærdu á bedingini og búði hjá fastur sínari Lovisu og Jógvan Páll Fjallsbak. Og tá hann valdi at útbúgva seg víðari á Københavns Maskinmesterskole á Jagtvegnum, ja so valdu tygum [...] stigið tikið at flyta heim aftur á klettarnar, fyrst í barndómsheimi í Syðrugøtu og síðani, eitt stutt skifti, til leigaðu á Skipanesi, áðrenn grundøkið varð keypt frá Poul á Líknargøtu í Heiðunum og húsini

síðani Sunneva Katrina Luid, vanliga nevnd Trina í Meiðlendi, andaðist, hava nøkur ættfólk tikið stig til at seta henni minnisstein uttan fyri savnið á Mýri. Trina var heimadoktari, og kend fyri at lekja [...] gloymskuna, kann varðveitast. Tiltakið verður leygardag tann 13. Juli klokkan 14:00 uttan fyri savnið á Mýri. Aftaná avdúkingina av steininum bjóðar Hovs kommuna drekkamunn í skúlanum. Stuðlað hava Lions

Mart Manuel er yvirtænari á matstovuni Húsagarði á Hotell Brandan í Gundadali í Havn. Á enskum, men við snøggum føroyskum kurteisisorðum, vísir hann okkum fryntligur og fakliga stoltur, inn í Gilið, sum [...] svalligi vínkjallarin á hotellinum. Vit eru eina hædd niðriundir móttøkuni har tey sum í útlondum bjóða gestum eitt ókeypis vinglas millum fimm og seks. ##med2## Mart arbeiddi á fimmstjørnaðum hotelli [...] har vit beinanvgein festa okkum við turra kjøtið, sum er háryggur av Himmerlandsneyti, turkað á Trøllanesi. Hetta var spennandi. Og so er osturin Gammel Knas frá Arla Unika og aprikoskompott afturvið.

millum fólk á landi og á báti blivu tilsamans 147 partar. Tað gevur 1,25 skinn í part. Grindin varð fyri størsta partin skift í drápspartar, men býtt var eisini til fólkið í Kallsoynni tað vil siga á Trøllanesi [...] Jens Jensen, sýslumaður, skrivar, at klokkan 0735 vóru grindaboð givin av Trøllanesi. Bólkurin var suðurgangandi. Millum kl. 0950 og 1005 løgdu 40 hval beinini í Klaksvík. Heldur longri enn vit er von