føroyskar krónur. Ein øgilig upphædd tá á døgum. Tað tekur ein minutt á Internetinum at senda eina opnu úr Singapore og heim til Sosialin og tá eru myndirnar við. Hvør tími á internetinum kostar umleið 12 krónur [...] kunnu arbeiða eins skjótt munagott og blaðfólkini í blaðhúsinum, líka mikið um tey eru stødd á Trøllanesi, á einum oljuboripalli, í Keypmannahavn ella hvar tað skal vera í heiminum. [...] veruleiki. Faktaboksin, ein lítil kassi, ið tekur saman um eina søgu, eigur eisini at finnast á internetbløðunum. Eisini á InternetSosialinum. Miðskeiðis í sjeytiárunum hendi eitt líka so stórt frambrot sum í

tað er soleiðis, at kvota er sett á, og vit sleppa ikki at hava meir. Allir tríggir bøndurnir á Trøllanesi hava mjólkineyt - eini 20 tilsaman. Mjólkineytini í Trøllanesi eru eisini tey einastu í oynni. Teir [...] Í løtuni eru 24 fastbúgvandi fólk á norðastu bygd á Kalsoynni, Trøllanesi. Og ikki færri enn 10 av teimum eru 12 ár og yngri. ? Tað hevur altíð verið upp og niður, hvussu nógv børn hava verið í bygdini [...] enn landbrúk, sum fólkið livir av á Trøllanesi. Teir eru tríggir bøndur í bygdini. Okkurt lítið annað arbeiðið er eisini. Ein koyrir post út, ein ansar eftir vitanum á Kallinum, onkur hevur nakrar tímar

Jógvan Joensen í Trøllanesi nakrar túrar við ferðafólki. Við á ferðini kunnu bæði verða útlendingar og føroyingar. Hesi fáa ein góða frágreiðing um tey ymisku støðini, og hvat er hent á hvørjum staði. Hetta [...] »Frítíð og náttúra«, tá ið Jóhan Mortensen var ein túr við Jógvani norðalaga á Kalsoynni. Í hesi sendingini varð eisini komið inn á, hvussu tað hevði gingið at fleyga lunda í ár. Teir høvdu ikki fingið tað

møguleikarnir nógvir, og vit vita um teir. Annars hevur tað verið strævið, tá farið hevur verið á fjall á Víkar, serligani um heystið. Eg visti um ferðir, tá teir høvdu eina viku tilsamans frá Gásadali [...] hava havt nakra veruliga ætlan at gjøgnumføra ein tunnil. Allir sum ein klappaðu teir gásadalsmonnum á herðarnar og skyldaðu uppá hinar. Teir kunna sepgla sær í Heina. Hóast bert ein, avrikaði hann óført [...] tílíkan í Gásadals sókn. Lendingin í Gásadali Tá ið eg havi sæð bát við posti uttanfyri lendingina í Trøllanesi ella onkrari aðrari bygd her í Føroyum, er tað mangan komið mær til hugs, at ongantíð havi eg sæð

Antoniu upp á sítt egna pedantiska mentanarstøði. Kenslum og holdsins trá vísir hann um somu tíð frá sær, so Antonia ger tað liðugt og fer í staðin í holtur við ribbaldin Gravara-Petur. Trina við eygunum [...] til menniskjað, frá himni á fold - og tað hevur týdning í skaldsøguhøpi. Tann fyrri drongurin hjá Antoniu, lærarin Napoleon Poulsen, hevur bíløt av Newton, Luther og Edison á vegginum, men í hansara føri [...] fram av, at Luther er ein av húsgudunum, og at Trina við eygunum við sínum lívshatri umboðar lutherdómin í skaldsøguni. Pleiadurnar Sjeystjørnan er mangan á lofti. Fyrstu ferð, tá ið drongurin vil sova og

tann fyrsta av tveimum jólakonsertum, sum Manskórið fer at hava á hesum sinni. Seinna konsertin verður í Havn. Tórshavnar Manskór var á sangferð kring Føroyar fyrr í ár, og kann hetta sigast at vera framhald [...] Tórshavnar Manskór hevur havt eitt virkið sangár í 1999. Kórið hevur verið á konsertferð millum annað í Hesti, Skúvoy, Trøllanesi, Vágunum og Vestmanna. Fløgan »Vit eru føroyingar«, sum kórið gav út í summar [...] syngja eitt úrval av sangum úr fløguni. »Vit eru føroyingar«, sum Manskórið gav út í summar. Løgini á fløguni »Vit eru føroyingar« eru nakrar spennandi tulkingar av løgum - bæði svenskum, norskum og eisini

vinna ? eisini á tí ónda og á deyðanum ? og hóast sóttin herjar, og Antonia saman við so nógvum øðrum doyr á ungum árum, veksur sonurin Jákup upp í sínum egna hugaheimi, har alt er nýtt. Trina, sum enn einaferð [...] Ega Dam, og hansara fólki at fara undir at flyta eina so poetiska søgu á ein ítøkiligan pall, men kveikjarin William megnar enn á hundrað ára degnum at vera ein inspiratiónskelda hjá føroyskum listafólki [...] frukt av kunnleikans træi. Og tær vaksa sum ókrút, skulu vit trúgva tí eldru. Men munur er á kvinnum, og meðan Trina gamla í sínum einsemi neyvan hevur kent tey mongu mannfólkini, eru tað fleiri, ið verða

vinna - eisini á tí ónda og á deyðanum - og hóast sóttin herjar, og Antonia saman við so nógvum øðrum doyr á ungum árum, veksur sonurin Jákup upp í sínum egna hugaheimi, har alt er nýtt. Trina, sum enn einaferð [...] Ega Dam, og hansara fólki at fara undir at flyta eina so poetiska søgu á ein ítøkiligan pall, men kveikjarin William megnar enn á hundrað ára degnum at vera ein inspiratiónskelda hjá føroyskum listafólki [...] frukt av kunnleikans træi. Og tær vaksa sum ókrút, skulu vit trúgva tí eldru. Men munur er á kvinnum, og meðan Trina gamla í sínum einsemi neyvan hevur kent tey mongu mannfólkini, eru tað fleiri, ið verða

Joensen, Skopun, eina dóttir. Hon var 49 cm. long og vigaði 2950 gr. 19. januar fingu Hansa og Eirikur á Húsamørk, Leirvík, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4400 gr. 20. januar fingu Jóhan F. Nystrøm [...] Klaksvík og Jógvan Vilhelm, Kunoy, ein son. Hann var 46 cm. langur og vigaði 2400 gr. 24. januar fingu Trina og Sámal Hansen, Horsens, eina dóttir. Hon var 51 cm. long og vigaði 3630 gr.

einki at ivast í. M. A. Jacobsen tekur soleiðis til í inngangsorðunum til Úrvalsrit: Trina á Sandi, ið nú livir í Amerika á ellisárum, var stórlynd kvinna, ið hevði miklan áhuga í øllum tí, ið var uppi í tíðini [...] tjóðskaparlig og onnur, og altíð eggjaði hon hendan vinaflokkin, ið leitaði til hennara, at standa stinnan á føroyskum botni. Hon man í hesum hava verið átøk faðirbróður sínum, Nielsi Winther, eins og hon royndi [...] um deyðan mann at gera so nógv burtur úr ommu hansara, men í hesum førinum fellur tað náttúrligt. Trina, sum flutti úr Føroyum eftir at børnini vóru farin vestur um hav, búsettist í Oregon og gjørdist í