framvegis ófullfíggjað í summum londum í heimspartinum. Uppundir valið í Albania í mai vórðu mong av andstøðufólkunum og stuðlunum, sum vórðu handtikin av løgregluni, illa viðfarin. Í mongum førum høvdu tey [...] sivilar borgarar, sum vóru í vanda, og fyri at forða øllum stjórnum í at flyta vápn til økið. Í juli og august vóru 75.000 rwandisk flóttafólk í Burundi noydd aftur til Rwanda. Í november og desember vendu [...] avrættaði í november í 1995, eydnaðist ikki stjórnini at steðga mannarættindabrotunum ella at seta rættartrygdina í gildi aftur. Senegal fylgdi tilráðingunum frá ST nevndini móti torturi í sína lóggávu. Í Kenya

Nú er røringur komin í í føroysku fíggjarverðini. Tveir risar í føroyskum vinnulívið eru farnir at ressast, og tað er nógv sum bendir á, at Tryggingarsambandið fær okkurt at hugsa um Áki Bertholdsen Tað [...] seg til kapping. Tí nógv tekin eru í luftini um, at eitt føroyskt tryggingarfelag, sum meir ella minni hevur ligið í dvala eina hálva øld, er á veg. Tað eru tveir risar í føroyskum vinnulívið, sum eru farnir [...] kom í nevndina í fjør, men nú stjórin, Håkon Jacobsen fór frá fyri aldur, er sakførarin blivin stjóri. Tað skilst, at hann bara skal verða stjóri fyribils, tí felagið er umskipað. Poul Mohr kom í nevndina

seg til kapping. Tí nógv tekin eru í luftini um, at eitt føroyskt tryggingarfelag, sum meir ella minni hevur ligið í dvala eina hálva øld, er á veg. Tað eru tveir risar í føroyskum vinnulívið, sum eru farnir [...] kom í nevndina í fjør, men nú stjórin, Håkon Jacobsen fór frá fyri aldur, er sakførarin blivin stjóri. Tað skilst, at hann bara skal verða stjóri fyribils, tí felagið er umskipað. Poul Mohr kom í nevndina [...] irr í hesum tryggingarfelag skulu verða føroya Banki og Poul Mohr. 20 milliónir á borðið Leysatíðindi og ikki. Veruleikin er so, at Trygd hevur kallað saman til aðalfund í næstum. Partapengarnir í Trygd

Malta. Síðsti sigurin var í venjingardystinum, sum var í Tartu í Estlandi fyri einum mánað síðani. Fýra ferðir hevur verið javnt. Eina ferð í EM undankappingardysti ? tað var í Belfast, har tað endaði 1-1 [...] ferðir. Fyrsta ferðin var í fyrsta EM undankappingardystinum, sum var ímóti Eysturríki. Í EM undankappingini, sum endaði í 1995 vunnu Føroyar tvær ferðir ímóti San Marino, og í HM undankappingini, sum nú [...] 1-1 ? og tríggjar ferðir í venjinardystum. Tvær ferðir á heimavølli ? ímóti Turkalandi og Ísrael ? og eina ferð, tá Føroyar og Estland vóru á venjingarlegu á Kypros fyri hálvum triðja ári síðani. 124.08

Útvarpið bar í kvøld tey tíðindi, at tjóðveldisflokkurin, smb. eini veljarakanning sum lesandi á Fróðskaparsetrinum høvdu gjørt, hevði eina trivaliga framgongd, og nú er vorðin næstan líka stórur sum størsti [...] tað sum nú skal til er kjøt uppá breyðið. Tað kann vera, at onkrir romantikarar, sum sita í »studerikømrum« í Havn, kringsettir av tungum innbundnum bókum, halda, at hugleiðingarnar, sangirnir og prok [...] professionellum framtíðarmetingum megna at sannføra fólk um, at livast kann í Føroyum uttan núverandi sambandið við Danmark í núverandi líki, so hevur hendan framgongd tjóðveldisfloksins lítið uppá seg

fór tí eisini niðan í tingið fyri at fáa sær víðari heimildir, sum eftir okkara tykki ikki hoyrdu heima nakrastaðni. Avtalan sum fekst var, tað hon varð í eini tíð, tá alt landið var í undantaksstøðu, har [...] rin í kommumálum sigur, og tað veit hann eisini av. - Samstundis fari eg at nevna, at tað ferð eftir ferð verður sagt í fjølmiðlunum, at »landið hevur hjálpt kommununum«. - Hetta eru rong tíðindi. [...] Samuelsen veit væl, at hetta er ikki rætt, fyri ikki at siga, at ein landsstýrismaður sigur ósatt. Í 1993, eftir at Kommunubólkurin varð settur á stovn, fór arbeiðsbólkur við trimum embætismonnum kommununar

fram av í málinum um hotellbygging í Havn. Hetta sigur Tórfinn Smith, býráðslimur, sum eisini er limur í byggi- og býarskipanarnevndini hjá Tórshavnar Býráð, í samband við tað, sum formaðurin í nevndini [...] og illgitingar í, sigur Tórfinn Smith Annars sigur Tórfinn Smith, at júst hetta málið hevur so ofta verið viðgjørt í býráðnum og í so nógvum nevndum. Tí heldur hann einki løgið vera í, at málið nú er [...] nevndini, Jan Christiansen segði við Sosialin í gjár. ­ Eitt er tað, at hann leggur okkum politikarar undir at leka tíðindi - at slatra. Tað kunnu vit liva við. Men tað sum mær dámar verri, er misteinkiliggeringin

Í dag hittast umboð fyri Føroyar, Danmark og Bretland í London at tosa um áseting av einum marki millum Føroyar og Bretland. Fundur var í Keyp-mannahavn í juli, og tá komu bretar við einum nýggjum útspæli [...] Helena Dam á Neytabø. Hon ivast ikki í, at málið er í tryggum hondum og vísir á, at samráðingarnevndin higartil hevur borið seg sera professionelt at. Formaðurin í Uttanlandsnevndini fegnast annars um [...] hesum drúgvu samráðingum. Vit hava ikki fingið hesi tíðindi váttað men skilja, at Árni Olafsson er farin til London við einum ella øðrum uppskoti í skjáttuni. Hvørvítt hetta er nakað, sum bæði løgmaður

málinum nærri við at hava eina størri breidd í sendiflatuni sigur Leivur Hansen, sum vónar, at býráðið við hesi ætlan hevur gjørt nakað gott fyri borgararnar í kommununi. Nú er so bæði talan um undirhald [...] Um alt gongur sum ætlað verður tendrað fyri fimtu rásini á Rás Tórshavn í annaðkvøld klokkan seks. Tá fer býráðsformaðurin at seta BBC-World til, og fyrsta sendingin, sum síggjararnir fara at síggja, nú [...] hevur so tikið sína tíð at fáa tey ymsu loyvini uppá pláss. Nú er tó komið á mál, og teir borgarar í Tórshavnar Kommunu, sum hava saknað eina tíðinda- og upplýsingarrás burturav, fáa hana nú. Hinar rásirnar

einfalt er tað í veruleikanum. Nú ber til at lesa Sosialin, hvar í verðini tú ert staddur. Tað einasta, ið krevst, er ein telda og internetsamband gjøgnum telefonina. Tað var í februarmánað í fjør, at te [...] hjá FarCom í Havn. Men um stutta tíð verður eitt sonevnt spegl sett upp í Danmark. Hetta merkir, at eitt kopi av servaranum fer at liggja í Danmark, og tá verður munandi skjótari hjá fólki í Danmark at [...] til allar greinarnar í blaðnum, eins og eitt sambindingarlið, sum tú kanst trýsta á fyri at koma inn á Sosialin. Hetta er ein ókeypis skipan í royndartíðini. Flestu stóru bløðini út í heimi hava eisini eina