búsettust í Skopun, tí bygdin tá, sum nú, liggur væl fyri til útróður vestanfyri. Smáligt var í Føroyum fyrst í hesi øldini, og einki er at dylja yvir, at í niðursetubygdini mundi vera sera smáligt mangan [...] støðuna betur enn mangur annar eisini á sínum egna kroppi sum faðirloysingur. Umframt vána tíðir í Føroyum, so vóru eisini nóg fólk rakt av hervuligu sjúkuni: turberkulosu, so nógv doyðu í bestu árum, mangan [...] hjá foreldrum Petur Mohr Dam?s í Skopun fyrst í hesi øldini. Í 1927 vóru framvegis ringar tíðir í Føroyum, hvar tað var umráðandi at fáa til mat og klæði hvønn dag. Í so máta kann ikki samanberast við tíðina
sum annars hevði vanliga stóra myndugleikan á aftasta manni, sendi fram ímóti John Petersen, ið var hart kroystur, spaniumenn vunnu bóltin, sum var spældur uppum Jan Dam og til ein leysan Luis Enrique, ið [...] venjarin avgjørt ikki var nøgdur við bara at vera á odda við einum máli ímóti super amatørunum úr Føroyum sást bæði á andlitsbránum og á, at hann brúkti allar skiftismøguleikarnar, uttan at tað bar serliga
búfólkunum at gagni, at hon hevði eitt glatt lyndi og stórt lívsmót. Gunhild vitjaði ofta heima í Føroyum. Hon smæddist ikki fyri at ferðast einsamøll við Tjaldrinum aftur og fram, og tað var sannur høgtíðsdámur [...] við familjuni. Útisetaárini hevði Gunhild tætt samband við familjuna og við vinirnar, hon átti í Føroyum. Hon sendi pakkar, og tað var altíð hugaligt og uppmuntrandi at fáa kort og brøv við tí snotuligu [...] r hjá teimum, sum høvdu brek at dragast við av tí slagnum, sum Gunhild hevði, vóru ikki góðar í Føroyum tey árini, Gunhild var í Danmark. Ein teirra, sum stríddist nógv fyri at betra um umstøðurnar, var
skuldabundna í Føroyum. Kommunuloysnin kundi tykjast ein loysn, men røkkur als ikki. Landið noyðist at koma upp í leikin onkursvegna. Tosað verður um, at kreppan er av, og at fólkatalið í Føroyum veksur aftur [...] Fyrstu politisku flokkarnir í Føroyum, Sambands- og Sjálvstyrisflokkurin, hugsaðu ikki um fólksins kor. Talan var tjóðskaparprát uttan breyð, men fólkið livir ikki av tjóðskapi eina. Tí tóku fólk seg saman [...] av Tvøroyri: P. M. Dam, Atli Dam og Jóannes Eidesgaard. Kreppurnar í tríati og fimti árunum raktu hart á Tvøroyri, men her syndu verkafeløgini stríðshug og fingu fullan stuðul frá Javnaðarflokkinum tá
bringuprýði. Slíka siðvenju hava vit ongantíð havt í Føroyum, segði Steinbjørn og sipaði annars til danir og onglendingar, ið høvdu lyndi til at tosa hart um blátt blóð. Gátufør lagna Lagnan hjá Nólsoyar Pálli
Men so er spurningurin: Ger tað so nógv? Vit eru øll samd um, at fiskastovnarnir undir Føroyum verða ov hart troyttir. Samstundis er fiskiflotin avoldaður. Og sum er, sær tað kki út til, at tað eydnast [...] sigur, at aftaná hesa ferðini følir hann seg nógv betri til passar skuldi oljuvinnan tikið seg upp í Føroyum, tí í Noregi vóru nógv spøkilsi, og nógvar ræðumyndir, manað í jørðina. Henrik Old sigur, at eftir [...] bein at standa á, afturat fiskivinnuni. Allan vegin runt Á Noregsferðini vóru politikararnir úr Føroyum allan vegin runt í oljuvinnuni, báði á landi og á sjógvi. M.a. voru teir á oljudirektoratinum í Stavangri
Tað eru ikki so nógv var síðan, vit høvdu hart orðaskifti um, hví tvær brennistøðir skuldu byggjast í Føroyum. Tað varð skýrt vitleyst og prógv um klandur og stríð. Nú hava brennistøðirnar ov mikið at [...] Brennistøðin á Sandvíkahjalla burturkastið úr Suðurstreymi og støðina á Hagaleiti frá restini av Føroyum. Men nú er nøgdin av burturkasti vaksin so nógv, at støðin hjá IRF hesa vikuna noyðist at beina umleið [...] at meira hevur verið gjørt við at rudda í bygdum og býum, tá kappingin var um reinastu bygdina í Føroyum. Vøksturin í mun til í ár hjá IRF er 8% og sama vøkstur hevur støðin í Havn havt. Poul Andrias evur
at tær sparingar, sum framdar eru longu hava skorið so djúpt, at mangir gamal og hjálparleysur í Føroyum í dag ikki fær ta hjálp, sum viðkomandi hevur fyri neyðini, skrivar Heimahjálparafelagið. Verður [...] vera skelkandi, at tey gomlu aftur skulu merkja sviðan av skerjingum. - Hatta ættarliðið rópar ikki hart. Tey hava verið sparin og eru takksom fyri ta hjálp tey fáa. Hvussu munnu tey ikki kenna seg nú? -
tríggjar mánaðir. Síðani er tað hart arbeiði umborð á einum palli, og hetta sær Mikael Gren ikki minst fram til. Hann er 35 ára gamal. Er føddur í Svøríki men hevur búð í Føroyum seinastu 10 árini og kennir [...] til maskinmeistara, tá hann frætti um møguleikarnar í oljuvinnuni og at henda vinna nú nærkaðist Føroyum. -Eg havi fingið mær maskinútbúgving við tí fyri eygað at fáa arbeiði umborð á einum boripalli. Havi [...] hetta eri eg ómetaliga fegin um. Mikael Gren heldur annars, at tað átti at verið onkur stovnur í Føroyum, sum kundi verið kontaktlið hjá føroyingum, sum vilja leita eftir arbeiði eitt nú á boripallum. Hann
Í 1950-árunum vóru rakár í Føroyum, og byrjanin til rakárini var sum í 1990-árunum. Í 1952 fór Sjóvinnubankin av knóranum, og alt steðgaði upp. Men tá var einki, sum æt arbeiðsloysisstuðul, og nógv vita [...] tímar frí, men tá saman um kom, arbeiddu teir í fimm tímar og høvdu fimm tímar frí. Tað var mangan hart. - Har var so fult av upsa, og tað gingu bara nakrir fáir tímar, so var dekkið fult av fiski, sigur [...] komu boð um, at skipið skuldi til Portugals at selja. Føroyingunum stóð í boði at verða settir av í Føroyum, men teir vildu gjarna við til Portugals at land, tí har høvdu teir ikki verið áður. Tvær ferðir
