kl. 16:00-18:00. Sunnudagin kom grikska ferjan Galaxy á Krambatanga, har hon liggur til hon fer í sigling fyri Smyril 23. august. – Í hesum sambandinum vil Strandferðslan tí bjóða øllum hjartaliga vælkomin [...] avloysaraskipið og gera seg kendan við umhvørvið umborð, skrivar Strandferðslan. Galaxy byrjar í sigling á Suðuroyarleiðini leygardagin 23. august, og fer at røkja suðuroyarleiðina meðan Smyril er í dokk

rættar í bíleggingarskipanini frá hósdegnum 14. august. Ferðaætlanin tekur við tá M/F Galaxy fer í sigling leygardagin 23. august.

Í hesum sambandi siglir Ternan eftir serstakari ferðaætlan leygardagin úr Tórshavn frá kl. 8:00 til 03:00, og úr Nólsoy frá kl. 08:30 til og við 05:30. Hetta skrivar ssl.fo Eisini verður eykatúrur frí

skundviðgerð klokkan 21 í kvøld. Fíggjarmálaráðið heldur upp á, at øll skip, sum Strandferðslan setir í sigling á sínum farleiðum, eru fevnd av verandi sáttmálum við Maskinmeistarafelagið og Føroya Skipara- og [...] hevur áður gjørt avtalur um avloysaraskip í nógv styttri tíðarskeið enn hesa ferð, nú talan er um sigling í einar tveir mánaðir, men sama hvat tíðaarskeiðið er, so broytir tað ikki uppá, at ongin avtala

at ongin sáttmáli er gjørdur fyri grikska ferðafólkaskipið Galaxy, sum eftir ætlan skal setast í sigling á suðuroyarleiðini um tríggjar vikur. Maskinmeistarafelagið og Føroya Skipara- og Navigatørfelag [...] innanoyggja ferðafólka- og farmaflutningin í Føroyum, sigur hann. ##med2## Galaxy skal eftir ætlan í sigling fyri Smyril um tríggjar vikur Ynski um lógarkrav Arnfinn Bech leggur eisini dent á, at Maskinmei

Noregi, sum sendi skip og tyrlu á staðið. - Eftir boðum frá norsku myndugleikunum fór Norrøna aftur í sigling klokkan 21. Leitingin eftir viðkomadi heldur fram, greiðir stjórin í Smyril Line frá. Jens Meinhard

Í vetur hava fleiri fólk, bæði menn og kvinnur, luttikið á dugnaskapsskeiði í sigling og VHF í Sørvági, og hin 27. mai var prógvhandan í Marghøllini. Úr Sørvági verður sagt, at lærari hevur verið Jan M [...] Jacobsen, Gunnar K. Í Løðu og Rúni Magnusson. Tey, sum eisini luttóku á skeiðnum og fingu prógv í sigling og VHF, men sum ikki eru við á myndini, eru Daniel Rapa og Jákup Martin Weihe. ##med2##

til fyrsta vikuskiftið í mai. - Forsøgan til bátafestivalin á Toftum hevði einki við saltvatn og sigling at gera. Hon byrjar við einum 10. flokki her, sum skuldi uttanlands at ferðast. Næmingarnir guldu

svarinum vísir landsstýrismaðurin á, at í dag eru 42 dupultir túrar um vikuna í ferðaætlanini fyri sigling til Nólsoyar. Sum Strandferðslan hevur skilt, er ynski frá nólsoyingum serliga at fáa ein túr afturat [...] eina møguliga broytta ferðaætlan. Greiningarnar hava samanumtikið snúð seg um ásetingarnar, sum øll sigling hjá ferðafólkaskipunum hjá Strandferðsluni skulu lúka; tað vil siga ásetingar um hvílitíð, arbeiðstíð

Koll­afjørð og Vestmanna. Tá var eing­in Oyggj­arvegur komin, men mjólk­ar­bátarnir høvdu fasta sigling mill­um Havn­ina og Kollafjørð. VW-buss­ar­nir og vørubilarnir, vanliga nevnd­ir, ”Rugbreyð”, vórðu