Suðurafrika og m. a. at flokkurin stóð seg sera væl í veljarakanningunum og liggur í løtuni til at fáa millum 62 og 65%, greiðir Jóannes Eidesgaard frá. ­ Tey ringu tíðindini vóru m. a., at Afrika hevði [...] Suðurafrika eru burtur, so eru framvegis stórir trupulleikar í nógvum øðrum afrikonskum londum, har m. a. Nelson Mandela hevur roynt seg sum semingsmann. Hon legði dent á, at stríðið als ikki er endað - men [...] Jóannes Eidesgaard. Síðani var tað formaður í eysturríska tjóðartinginum Heinz Fischer. Hann tosaði m. a. um fólkaatkvøðuna, sum verið hevur í Eysturríki um ES-limaskapin. Hann segði, at málini, ið serliga

Havnarfólk eru ikki røsk at betala skatt. Ein uppgerð hjá kommununi vísir, at Havnarfólk skylda kommununi 35,2 milliónir, bara í kommunuskatti. Vanligir skattaborgarar skylda kommununi 27,8 milliónir í persónsskatti [...] misnøgdur við, at kommunan skal eiga so nógvan skatt til góðar hjá borgarunum. ­ Hetta svarar til yvir 2,5 skattaprosent, tí hvørt prosent gevur einar 13,5 milliónir í kommunuskatti. ­ Og tað hevði fløvað [...] spjødd um alt landið, fer tað tvørturímóti at lætta tað stóra trýstið, sum er á Havnina hvønn dag m.a. í ferðsluni, sigur Leivur Hansen.

mælti Landsstýrinum til á at fáa kanadiska fiskifrøðingin Jean Jacques Maquire at koma til Føroyar fyri A. Saman við Fiskirannsóknarstovuni gera eina endurmetan av stovnsmetingunum hjá ICES sama vár og B. At [...] áhugamálum í hvørjum landi sær. Tá Sosialurin í nevnda leiðara metur, at 3neyvan lurtar nakar eftir ICES2, má hetta merkja vit føroyingar. Hví føroyingar skulu vera so framúr klókari enn øll í øðrum londum

Í politiviðtøkunum fyri ?Landkommunerne på Færøerne³ stendur m.a. um skil (og óskil) á økjum í kommununum: På offentlig vej og på andre steder, hvortil der er almindelig adgang, såsom beværtninger, butikker [...] , baðstøðum, almanna nátthúsum og flutningsførum, teirra millum leiguvognum.³ Sagt verður víðari í 2. petti um ?Gætur eftir reglulag v.m.³, at ?fara slíkir tilburðir fram á støðum, har ikki atgongt er

Skúlaárið er um at vera liðugt, og tað ber m.a. við sær, at talið av útisetum, sum koma heim á klettarnar at vitja, er stórt. Millum útisetarnar eru fleiri fótbóltsspælarar, sum fyrr hava verið í fremstu [...] Hesar síðstu tríggjar vikurnar hevur hann vant við, og ímóti NSÍ var hann í álopinum. Í fjør vann VB 2-1 á ÍF á Vágseiði.

Meirrentan fyri landskassans lánsbrøv sammett við statslán var 2,25% p.a. í 1994. Hon er síðan minkað til minni enn 1% p.a. fyri eitt 2 ára lánsbrævalán. Hendan gongdin boðar frá einum betri kredittvirði [...] veruleika, at samgongan og landsstýrið hava verið á beinari kós í politikki og málsetningum sínum. Hetta m.a. segði Edmund Joensen, løgmaður, í røðu sínari tá tingið varð sett ólavsøkudag. Hetta er síðsta løgmansrøða [...] altjóða sjógvi Í løgmansrøðuni í fjør varð mint á teir møguleikar, sum liggja í okkara tillutan av umleið 2.500 fiskidøgum við Svalbard og eini kvotu uppá 1.500 tons av rækjum í russiskum sjógvi. Hetta eru møguleikar

fleiri frágreiðingum. Í 1690 verður sagt um hesar gudsmenn, at »når de kan sidde og drikke og larme 2 eller 3 nætter og dage tillige, lade skyde og fyre for sig ved hver skål som fulde soldater og galne [...] fingið skil á Harra Pál sum ein í veruleikanum sansalig, ærusjúk, men fáfongd barokkmenniskja« (7.-10.2.1938). Harra Pál, umboðið hjá pietismuni í Føroyum, er ikki sjálvur pietistur. Annars fær lesarin fær [...] Sovjetsamveldið og Komintern leika sín lut, og sjálvstýrishugsanin bylgist í mongum føroyingum, m.a. í Jørgen-Frantz Jacobsen. Og Freud-hugsan ger seg galdandi í mentanarumhvørvum. Sjúkan forðaði Jør

Petersen, var at kunna um stjóraskiftið í Mærsk Air, nú Bjarne Hansen, stjóri, fer í annað starv í A. P. Møller koncernini. Hann tekur við sum stjóri í Mærsk Contracters. Nýggi stjórin í Mærsk Air eitur [...] sum hava verið við uttanlands, verða boðin til frumsýningina í Danmark. Hon verður í Imperial tann 2. oktober, sigur Mogens Dester frá Per Holst Film. Hann sigur samstundis, at tað gongur rætta vegin við

innfyri, men tað var ikki ofta. Hevði nógvar samanbrestir við Edvard Lasota, og tóktist eina løtu í 2. hálvleiki at vera rættiliga rísin inn á mótstøðumannin og dómaran, og tað endaði við, at vongverjin [...] í 1. hálvleiki vóru nógvar av føroysku álopsroyndunum í vinstra borði, har Øssur tók dúgliga lut, m.a. átti hann innleggið, sum var um at geva mál, tá Jan Allan Müller royndi seg. Seinna umfarið datt spælið

vitjan av Írlandi, sum vann 4-2. Íslendingar vóru á odda 2-1 eina løtu, men so gjørdi Manchester United liðformaðurin, Roy Keane, um seg. Hann skoraði tvey mál, og Írland vann 4-2. Ísland hevur ongan møguleika [...] Salvador, Kanada og Jamaica. Europa At europeararnir framvegis eru teir valdmiklastu í fótbólti, er m.a. staðfest í, at teir eiga nógv flest pláss í endaspælinum. Av teimum 32 plássunum eiga europearar tey [...] Íslandi, Noregi, Danmark, Svøríki og Finnlandi, og at hesi londini megna at koma við í endaspælið hevur m.a. árin á, hvussu væl sjónvarpsrásirnar í hesum londunum fara at fylgja við í Fraklandi. Noreg tryggjaði