B 3. umfar, 22 og 23. november Runavík 2-Vestmanna1-3 Petur Hammer-Jóan Pauli Johannesen0-1 Hans Andr. Midjord-Jákup Andreasen0-1 Jón Hammer-Virgar Hansen1/2-1/2 Snæbjørn Justinussen-Hanus Ingi Hansen1/2-1/2 [...] Poulsen-Jóhan Petur Sumberg0-1 Rannvá Z. Jensen-Karl Martin S. Jensen0-1 Turið-Hans Erik S. Jensen0-1 Maria Poulsen0-1 Havnin 1-Vestmanna4-0 Olaf Berg-Jan E. Petersen1-0 Teitur Albinus-Jóan Martin Andreasen1-0

Skála. 64. Simona Vang Niclasen, Hesti. 65. Marna Poulsen, Nesi (Vági). 66. Turid Tausen, Eiði. 67. Selma Jacobsen, Leirvík. 68. Maria Samuelsen, Eiði. 69. Thurid Lindahl, Kunoy. 70. Annie Eystberg, Skopun [...] Funningi. 32. Jonhild Øre, Fuglafjørði (Kittan). 33. Jóna Gaard, Oyndarfjørði. 34. Erling Pousen, Vági. 35. Richard Joensen, Langasandi. 36. Hans Jacob Nielsen, Sumba. 37. Daniel Jacob Højgaard, Rituvík [...] i. 43. Jenny Lydersen, Kirkju. 44. Johild Magnussen, Leynum. 45. Betta Jacobsen, Slættanesi. 46. Maria Samuelsen, Kollafjørði. 47. Jacobina Magnussen, Kvívík. 48. Edith Vang, Hvalba. 49. Helena Hansen

Petursson, sum er formaður í stýrinum fyri Sjómansheimið Ørkina í Reykjavík. Jens er ættaður av Nesi í Vági. Hann æt Jens Splidt, tá hann búði í Føroyum. Jens fór til Íslands beint fyri krígslok, í apríl mánaða [...] til Akureyrar, har hann var til 1953. Tá flutti hann til Grindavíkar, har hann fór at fiska. Konan, Maria, sum er ættað úr Hovi, flutti eisini, og síðan hava tey búð fast í Íslandi. Í Grindavík var Jens fyrst [...] framhaldsskúli og onnur útbúgving. Og áðrenn ein veit av, eru tey vaksin, og hava onnur áhugamál. Jens og Maria eiga fýra børn. Tríggjar synir og eina dóttur. Tey eru øll fødd í Íslandi. Men bara tvey teirra, dóttirin

fimm systrunum eru bert tvær enn eftir á lívi. Foreldrini vóru Óli Krossteig, Óli hjá Óla róptur, og Maria Trossteig úr Niðristovu. Krossteig traðkaði sínar barnaskógvar í Lorvík, og mundu tað vera nøkur rík [...] løtu) ? ja og var hetta fyrstu ferð í lívinum, okur sóu elektrisk ljós, tað var nevniliga komið í Vági árið fyri. Ikki mundi tú hugsa tá, at tú skuldi koma at liva ein stóran part av lívi tínum á sunnara [...] . Síðani í Norðradali og Saksun. Eftir hetta aftur í Suðuroy ? fyrst á Økrum og í Lopra, síðani í Vági og til endans aftur á Leiti tey seinastu 26 árini. Frásøgumaður ert tú góður, minnið er sera gott

StÍF og Kyndil skulu hinvegin út at ferðast seinni í kappingini. Bæði liðini hava torføra dystin í Vági eftir, og StÍF skal eisini til Klaksvíkar. Og so er tað sjálvandi dysturin í seinasta umfari millum [...] Eyðleyg Mikkelsen 5, Paula B. Jacobsen 4, Alis Høghamar 3, Signhild Petersen 3, Katrin Petersen 2, Anna Maria Berthelsen 1, Bjørg Mikkelsen 1. Neistin: Inga Danberg 5, Rúna Wardum 4, Mildrið Jacobsen 3, Súna

Kristiansen, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3700 gr. 6. mars fingu Tanya E. Joensen, Vági, og Áslakur F. Hansen, Æðuvík, Tórshavn, ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 4300 gr. 7. mars [...] Berit og Bjarni Olsen, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4100 gr. 8. mars fingu Maria Matzen og Petur Skeel Dahl, Hoyvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3550 gr. 8. mars fingu [...] Midjord og Kristian Hansen, Húsar, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3300 gr. 10. mars fingu Maria Abrahamsen og Jóannes N. Petersen, Argjum, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3400 gr. 11. mars

Dysturin í Vági millum VB og GÍ hevði stóran týdning fyri bæði liðini, eftirsum vinnarin kundi tryggjað sær plássið í 1. deild. Og tað varð VB, sum vann og fekk vissu um, at liðið eisini spælir í bestu [...] Holm 3, Sóleyð Holm 3, Rannvá Augustinussen 1. GÍ: Sunrid Gleðisheygg 7, Kristine Ellingsgaard 3, Maria Olsen 3, Annika Jacobsen 2, Sonja Gleðisheygg 1. Útvísingar: VB 1, GÍ 3.

tosar eisini reina suðuroyarar dialekt. Mamma Mariu er nevniliga úr Vági. Sum barn hevði hon Thorsteinson til eftirnavn. Sjálv hevur Maria ongantíð búð í Føroyum, men hon hevur ofta verið og vitjað. ? Sum [...] dømi nevnir Maria, at tá ið hon var í Hollywood vildi hon ikki búgva í sjálvum býnum, men í staðin búði hon á einum bóndagarði uttanfyri sjálvan býin. Byrja í smáum Fyri fýra árum síðani kom Maria aftur til [...] summarfrítíð arbeiddi eg eisini í Havn. Í Skálabúðini um dagin og á einum pylsuvogni um kvøldið, sigur Maria. ? Sum barn haldi eg, at eg kann siga at Føroyar varð mítt annað heim. Men nú er tað longri ímillum

mai. Og nú sigur Poul Hammer, formaður í Vágs Handverkarafelag, at teirra felag er til reiðar at gera tað sama. Í hvussu so er um tað stendur til nevndina í felagnum. Poul Hammer sigur, at nevndin í Vágs [...] skal vera uttanfyri. Tað eru eisini handverkarar úr Vági, sum arbeiða á Tvøroyri og øvugt. So enda vit í hvør sínum parti, verður tað ov trupult Poul Hammer sigur eisini, at fara Havnin og Tvøroyri burturúr [...] antin í Føroya Handverkarafelag, ella uttanfyri. Hann sigur, at handverkarafeløgini á Tvøroyri, og í Vági eru eisini samd um, at fer annað felagið burturúr, eigur hitt felagið at fylgja eftir. ­ Tað fer at

send eftir bjargingarliðinum í Vági og eisini har vóru einir 10 mans til reiðar beinanvegin, sigur Kári Hammer, formaður í bjargingarfelagnum. ­ Men líkindini at sleppa úr Vági til Lopra vóru so vánalig, at [...] ikki farið at leita uttan at vit høvdu band ímillum okkum, tí ongin sá nakað sum helst sigur Kári Hammer. Gunnleif Midjord sigur, at táið teir í Lopra fóru at leita, býttu teir fólkið í tríggjar bólkar