alt skuldi vera á føroyskum. - Føroyabók mátti sjálvandi vera á føroyskum, men eingin hevði brúkt føroysk heiti fyrr fyri kvittan, inntøkuskjøl, skjal, kontoørk og so framvegis. Framman undan var alt á donskum [...] at venja seg við tey. Tað var í grundini rættiliga skilagott av Eliesari og Theodori at fáa góð føroysk orð á beinanvegin. Og tey verða brúkt enn. Norðlýsið hevði prentsmiðju, men hon var ikki altíð virkin [...] árini hevur Jógvan havt ein lítlan handil, har amboð og annað, ið nýtt verður á skrivstovu fæst til keyps. Handilin er um 10 fermetrar til støddar. - Nógvir av mínum kundum hava verið handilsfólk og skrivstovur
Thorshavns Mælkeforsyning & Margarinefabrik við Høgna Jensen á odda var í ferð við at gera nýtt føroyskt bryggjarí í gamla eggvirkinum hjá Annfinni Brekkstein á Velbastað. Nýggj útgerð var keypt frá a [...] vóru glómur í eygunum á mongum partaeigarum. Nú er kursurin 160, og heldur minni verður reypað um keyp og sølu í felagnum. Fyri knøppum ári síðan, tá felagið fekk trupulleikar at gjalda stuttfreistaðu
Meðan føroysk børn jólaaftan dansa um jólatræið og syngja um eingilin, ið opinberaði seg fyri hirðunum á markini og kunngjørdi, at teimum var frelsari føddur, fer eitt føroyskt ferðalið standa í somu mørkum [...] ber at lesa meira um ferðina hjá føroyingunum í Vikuskiftis-Sosialinum hesaferð. Blaðið fæst til keyps í sølubúðum kring landið.
kristnu trúnna, og vísir teimum á sannførandi svar. Arni Zachariassen týddi bókina til føroyskt. Hon fæst til keyps í bókahandlunum kring landið og á nethandlinum www.leirkerid.fo
bjargingarfeløgini. Tilsamans er so talan um 13,5 milliónir krónur, og peningurin skal nýtast til keyp av bjargingarbátum. Í viðmerkingunum til løgtingsfíggjarlógina stendur, at tilbúgvingin verður yvirtikin [...] hugt eftir bátum og samdust um, at svenski báturin var tann vit hildu hóskaði best til Føroyar og føroysk viðurskifti, greiðir Jens Hansen frá. Í Svøríki bjóðaðu tey seg til at sigla ein bát av tí slagnum [...] møguligt, og skotið verður upp, at tað komandi 9 árini verða játtaðar 1,5 mió. kr. pr. ár sum stuðul til keyp av bjargingarbátum.
ferð er ætlanin at allar oyggjarnar, eisini Suðuroyggin, skulu fáa møguleika at smakka veruliga føroyskt framleiddar hønur av Velbastað. Læra av royndum Føroya Egg byrjaði virksemi sítt í mai mánaði fyri [...] flestu hava havt eina góða vekt. Hetta er rættiliga nógv um ein samanber við tær, sum annars fáast til keyps í handlunum. - Eg havi sjálvandi ikki so profesjonellan innpakning sum hinar útlendsku hønurnar. Men
vikuskiftið 13. og 14. apríl. Samstundis varð kunngjørt, at enn ein danskur bólkur umframt fimm føroysk nøvn eru komin afturat á skránna. Tey føroysku nøvnini eru Eivør, Sic, Marius, Høgni Lisberg og Lena [...] Lena Anderssen og Die Dummen Dänen. Raðfylgjan er tilvildarlig Atgongumerki til tiltakið fáast til keyps á ame.fo, har ber eisini til at lesa um bólkarnar og um tiltakið annars.
breitt fundament sum gjørligt. Eitt nú tók ein deild í Keypmannahavn sær av »Internationalari trading« (keyp og søla av útlendskum fiski, blðm.). Men hesir aktivitetir eru niðurlagdir í dag, tí úrslitini vóru [...] rættur, men fyrst má basisforrætningin fáast at koyra. Og hjá Fiskasøluni er hon, sambært stjóranum, keyp og søla av føroyskum fiski. Tí fer størstur dentur í framtíðini at verða lagdur á at fáa henda partin [...] fram við samstarvinum, sigur Hans Jóhannes á Brúgv. Málið hjá Fiskasøluni er at selja 50 prosent av føroyskt framleidda fiskinum og hetta eydnaðist sambært tølunum næstan í fjør. ? Men minkar parturin hjá
hvørt føroysk skip skuldu gjalda akkerspening var nóg mikið til at geva tann endaliga samanbrestin. Løgtingsmenninir Andreas Djurhuus, próstur, A.C. Lützen, skúlalærari og Enok D. Bærentsen, keypmaður [...] keypmaður, søgdu undir orðaskiftinum, at eftir handilslógini áttu eisini føroysk skip at lata akkerspening. Hesum var amtmaðurin ímóti og helt: “Jeg er den eneste jurist her i tinget, og det vil derfor ikke falde
hondskrivaða bókin frá 1925 hjá Onnu Evensen, dóttir A.C. Lützen. Bókin er 176 síður, og hon er til keyps á hesi samkomu fyri kr. 100. Hetta er ein hugtakandi lýsing av lívinum í Havn og Føroyum seinnapartin [...] aðrar lýsingar av A.C. Lützen, sum geva eina góða mynd av einum merkismanni. Loyvdi børnunum at tosa føroyskt Jens Marius Hentze skrivar í Tórshavnar Skúlasøga: A.C. Lützen var ógvuliga virkin og nógv umhildin [...] doyði, bæði tann dagin og dagin eftir drápið. A.C. Lützen var lærari í Havn í 36 ár, og hann skilti føroyskt talumál og loyvdi børnunum at tosa tað, eisini til próvtøkurnar. Langt aftaná tíðina hjá Lützen