Olafsson aftrat og vísti á, at fiskivinnan er nr. 1 á føroysku dagsskránni. Brúkið fantasiin Formaðurin í Oljuráðleggingarnevndini hevði eisini eina áheitan á oljufeløgini. Hann vónaði, at tey fóru at brúka [...] bein at standa á búskaparliga. Hann vísti til fyrilesturin hjá Hjalta í Jákupsstovu, har hesin hevði ávarað móti tí skaða, sum seismikkurin kundi gera á eitt nú gýtingarstovnarnar. Hann spurdi, hvussu [...] men hann saknaði okkurt umboð fyri føroyska fiskivinnu har. Hann vísti á manningartrupulleikarnar hjá fiskivinnuni í dag og ímyndaði sær hesar enn størri, tá oljuvinnan av álvara hevur tikið dik á seg

sannlíkt, at hann verður útihýstur í hvussu so er tvær tær næstu ferðirnar. Fyrra ferðin er ímóti Kekkia í Prag 20. august, og seinna ferðin er ímóti Kekkia á Svangaskarði 6. septembur. Og so er tað ikki víst [...] Martin, men eg fekk tak á aftur. Eftir mínum tykki datt bólturin niður á økslina á mær, men dómarin metti altso øðrvísi, segði Jan Dam aftaná. Áðrenn hann fór av vøllinum gav hann Jens Martini Knudsen l [...] hálvleik hevði ostaskorpuna á lofti og sendi Jan Dam, føroyska liðformannin, undir brúsu 43 minuttir, áðrenn hann gav hinum spælarunum loyvi til tað: ­ Eg má taka ábyrgdina á meg sjálvan. Eg kiksaði ein

nýggjur myndakalendari - og hetta fekk meg at hugsa, at tað er løgið, at føroyingar ongantíð læra av sínum feilum. Vit mugu vera býttasta fólk á hesi jørð - tí fornuftin kemur ongantíð inn í okkara skalla - [...] so kom Vikan. Um raðfylgjan er heilt røtt, minnist eg ikki í dag. Og hvat hendi? Jú, ongin kundi klára seg - tí vit eru hóast alt so fá, at so nógv bløð kundu klára seg. Tað er marknaðurin alt ov lítil til [...] í Klaksvík. Maðurin hevði arbeitt hetta virkið upp í gjøgnum mong ár - til hann at enda hevði fingið so nógv at gera, at hann víðkaði virkið hjá sær. Men hvat hendir? Jú hettar sóu føroyingar - og so øll

Power Championship. Tað gekst Regini væl í hesi kapping, og hann endaði sum nummar 2. Hann kundi saktans havt vunnið, men kiksaði eitt av øvilsunum, sum hann ongantíð áður hevur roynt. Tvey øvilsi, sum [...] nógvar kappingar í juli mánaði og fyrst í august, og ein av teimum er kappingin um Føroya sterkasta mann, sum verður á Ólavsøku, sum vanligt er. ek [...] Regin nógv bestur. Regin vann eisini eitt annað øvilsi, og hann var tann einasti, sum vann tvey øvilsi í kappingini. ­ Tað vóru bara fimm øvilsi í hesi kappingini, og mær hevði dámt betri um tey vóru fleiri

at taka av hesi uppgávuni. Eg kenni felagið sera væl og havi fingið stuðul frá spælarunum, sigur hann. Oddbjørn Joensen er 24-ára gamal og úr Klaksvík. Hann spældi í nógv ár í KÍ, áðrenn hann flutti til [...] síðstu viku var Oddbjørn spurdur um hann vildi taka við sum venjari hjá 1. deild hjá HB, hann segði ja, og síðani tá hevur hann staðið fyri venjingini hjá 1. liði. ­ Tað er í grundini nógv lættari at venja [...] Hann ivaðist ikki, tá hann varð spurdur. Oddbjørn Joensen var tann, sum fekk fyrsta fyrispurningin um hann vildi taka við sum 1. liðsvenjari hjá HB, eftir at Johan Nielsen var givin. ­ At blíva venjari

kemur landið upp á sama støði, sum Grikkaland, ið er fátækasta landið í ES. ­ Hetta vísir, at munurin á londunum er sera stórur, sigur Jóannes Eidesgaard. ­ Poul Nyrup Rasmussen er vorðin ein betri røðari [...] Eidesgaard. Eisini hann tosaði um broyttu tíðirnar og legði fyri við orðunum hjá Bob Dyllan: »The Times tey are Achanging?« ­ Hann tosaði um at røkja arbeiðsmarknaðin, og tá er hann á heimabana, tí júst [...] E?ini ­ Men hann tosaði eisini um tey fýra E?ini. Við hetta meinti hann Employment, Environment, Education og Enlargement. (Arbeiði, umhvørvi, útbúgving og vøkstur). ­ Hann segði, at hesi vóru málini,

Greenpeace eisini sett fokus á Føroyaleiðirnar, og spurningurin er, um hetta kann fáa ávirkan á kanningarnar og komandi oljuleitingina á føroyska landgrunninum. Eingin ivi er um, at fer tað at eydnast Greenpeace [...] so ella so. Tað er ikki so langt síðani, at umboð fyri Greenpeace mótmæltu framleiðsluni á Foinaven uttan fyri høvuðsskrivstovuna hjá BP í Aberdeen. Tað er greitt, at við tiltøkum sínum á Atlantsmótinum [...] valt Rockall í hesi herferðini er tann, at heili fýra lond gera krav uppá Rockall og tí vóna tey, at stjórnirnar í øllum hesum londum fara at geva tiltakinum ans. Greenpeace vil eisini vísa á dupultmoralin

ættaður úr Kollafirði. Hann var ógiftur. Í mong harrans ár sigldi og ferðaðist hann úti í tí stóru verð. Í tjúgu ár hoyrdi ongin frá honum, og fólk hildu hann vera deyðan. Tí varð hann uppkallaður. Men brádliga [...] komu inn á skiparakamarið, har Martinus skuldi undirskrivað rapportirnar. ­ Hóast Martinus yvirhøvur ikki visti, hvat stóð á hesum pappírum, gjørdi hann seg rættiliga álvarsaman. Setti brillurnar á nøsina [...] fekk hann bornan inn á kamarið fleiri ferðir um dagin. Manningin spurdi hvussu heilsan var, og hann lat illa at. Soleiðis gekk til teir komu til New York. Rýmdi við pengunum Lítil kúllur mundi hann vera

Nýggjar eftirstøður ­ Støðan er nevniliga tann, at talan er um eftirstøður, sum hava hópað seg upp hesi seinastu árini, sigur Leivur Hansen, býráðsformaður. ­ Tvs, at hetta er næstan alt eftirstøður, sum [...] fólk á henni. ­ Eitt mál hjá býráðnum er, at skattainnkrevjingin verður tikin frá Landinum og løgd undir kommununa, tí tað er har, hon hoyrir heima. Býráðsformaðurin sigur, at kommunuskatturin er at kalla [...] verri enn so verið nøgd við viðurskiftini, tí veruleikin er, at einki skil hevur verið á. Býráðsformaðurin sigur, at kommunan hevur í nógv ár ligið á landsmyndugleikunum fyri at fáa teir at royna at fáa

í Nóatúni², ið førdu til, at Føroyar fóru á húsagang í oktober 1992. ICES og Fiskirannsóknarstovan hava á hvørjum ári síðan viðkanina av fiskimarkinunum út á 200 fj. og fiskastovnarnir undir Føroyum blivu [...] høga veiðutrýstinum á botnfiskastovnarnar undir Føroyum. Hesi ráð eru og hava aloftast verðið skúgvað til viks til fyrimunar fyri ráðini frá fiskifrøðingunum í R.C. Effersøesgøtu og á Bryggjubakka. Í tí [...] álvarsama viðgerð í einum leiðara, er tí sera ørkymlandi. Mælti til at biðja Jean Jacues Maguire koma Tað var Fiskirannsóknarstovan, ið á sumri 1995 mælti Landsstýrinum til á at fáa kanadiska fiskifrøðingin