læra til lærara, hóast eg sjálvur hevði bestan hug til okkurt handaligt. Eg arbeiddi tó í kolanáminum í Hvalba í eina tíð, áðrenn eg fór til Havnar á skúla. Hvørjum vilt tú heilsa? Eg kann heilsa guðsoninum [...] Inni í handilinum hjá Andriasi í Vágsbotni hitta vit fyrrverandi læraran Bjarna Holm. Sjálvur stendur Bjarni uttanfyri diskin og prátar, og innan fyri diskin stendur konan, Jóna, sum saman við trimum systkjum [...] lærari? Eg vaks upp hjá ommuni og abbanum á Tvøroyri, tí eg misti pápan sum fimm ára gamal. Hann doyði umborð á Cheerful, sum var fyrsta skipið, ið fór av minu undir seinna veraldarbardaga. Omman vildi

1820, og til dagin í dag. – Tíverri eru fleiri nýggj nøvn komin, Strendur hevur verið hart rakt av vanlukkum, sigur Hans Anders Jacobsen, borgarstjóri í Sjóvar kommunu, og formaður í minnisvarðanevndini [...] i. ##med2## Í 2007 kom ein serlig áheitan úr Íslandi. Hetta vóru avvarandi hjá skiparan um á íslendska trolaranum Góðanes. Skiparin doyði, tá skipið sigldi á fleskjarnar í 1957. Hetta var tí 50 ár eftir [...] yvir sjólátin meðan tær enn vóru á lívi. Í 1974 varð kallað til fund. Tey sum møttu høvdu øll avvarðandi sum vóru deyð á sjónum. Ein starvsnevnd bleiv vald, í nevndini sótu Jóhannes Martin Olsen, Eliesar

frágreiðingin er, at Aribert Heim, sum var føddur í Eysturríki, doyði av krabbameini í Kairo í 1942. Men fleiri hava ivast í, um hetta veruliga er sannleikin, og fyrr í ár gjørdu týsku myndugleikarnir av at kanna [...] Ein týskur dómstólur staðfesti í dag, at nazilæknin og krígsbrotsmaðurin Aribert Heim, ið er betur kendur sum "Dr. Deyði", er uttan iva deyður. Dómstólurin í Baden-Baden gjørdi av, at teir týsku myndu [...] steðgað. Sambært søguni beindi Aribert Heim fyri fleiri hundrað fangum í sambandi við ymsar læknaligar kanningar, sum hann gjørdi í týningarlegunum undir seinna heimsbardaga.

"Svarta einkjan" í Japan. Soleiðis varð hon rópt, og nú er hon deyð. Í 2017 varð hon dømd til deyða í Japan fyri at hava eitrað og soleiðis dripið tríggjar menn. Japansku myndugleikarnir upplýsa nú, at [...] at kvinnan er funnin deyð í sínum fongsulskliva. Navnið á "svørtu einkjuni" er Chisako Kakehi, og nú hon doyði, var hon 78 ára gomul. Tað var í 2017, at hon varð dømd til deyða fyri at hava eitrað og dripið [...] Chisako Kakehi eitraði menninar við evninum, cyanid. Sambært útlendskum miðlum varð hon funnin lívleys í sínum fongsulskliva og varð seinni staðfest deyð á sjúkrahúsi. Deyðsorsøkin er ikki kend. Chisako Kakehi

sum skræddari í Havn. Tey fyrstu árini helt hann til í Vágsbotni og í Grím Kambansgøtu. Í 1931 flytur hann undir Glasheygg (húsini við pílin). Húsini stóðu niðan fyri har sum vaskaríið í Króki var. Tá [...] tikin niður, flutti "Skrædder" í 1942 til Skipara Hansensgøtu (húsini á vinstru megin á myndini). Har virkaði hann, til hann doyði í 1956. Tey, sum hava okkurt at viðmerkja í samband við hesar myndirnar, [...] eru vælkomin at seta seg í samband við Birgar Johannessen, ið savnar tilfar til Havnar leksikon, á telefon 314647 / 273168. Næstu ferð hava vit mynd av fyrsta føroyska príslistanum, tann hjá Conrad Juhlert

seyður í rættini. Bóndin vísir á, at tá var seyðurin lopin uppum, men megnaði ikki at sleppa útaftur. Tí steingir man ikki rættir í dag. - Hitt dømi er um mann, ið átti neyst. Hurðin í neystinum var í ringum [...] veruliga er um eitt syndarligt óhapp. Tað sigur Jóhan Jógvansson, festari í Saksun og størsti seyðabóndi í Føroyum. Hann sigur hetta í kjalarvørrinum av, at ákæruvaldið hevur reist ákæru um brot á djórave [...] eigaranum av seytjan seyðum, sum doyðu við Stóravatn í Sandoynni. Saksunarbóndin metir, at málið kann fáa óhepnar fylgjur fyri allar føroyskar bøndur, um eigarin í hesum førinum verður dømdur. - Eg meini, at talan

Viðareiði - Hannu, sum var fødd í 1909 og doyði í mai mánaði 1997. Tey fingu ein son, Líggjas - Líggjas í Bø - sum er føddur í 1938. Hesi seinnu árini hevur Eliesar tí búð einsamallur í húsunum á Stangavegi, uttan [...] komnir. Vit taka í eina hurð, men har er eingin at síggja. So er bert tann eina hurðin eftir í gongini, og harinni situr so hesin likamligi gamli, men kortini í sinnalagi so ungi maðurin í einum stóli. Vit [...] Betania í Porkeri í februar mánaði í ár. Jú, Eliesar fylgir væl við tí, ið fer fram rundan um hann. Restin Hvønn fyrrapart kemur ein heimahjálp á gátt hjá honum. Hetta er tann sama hvønn dag mitt í viku,

breyðføða seg. Í 1988 var Oksana við skipi, sum skuldi umvælast á Skála. Hon steðgaði bert í tríggjar dagar. Í 1992 gekk leiðin aftur inn á Skála í ein mánaða. Tá skipið hon ar við í 1994 fór inn í Føroyum, [...] umborð á einum skipi? Eg játtaði. Við russiskum skipum í 14 ár Tað var eitt reiðarí í Arkhangelsk, og har var eg við í 14 ár, til eg fór í land í Føroyum. - Hvussu hava fólk her tikið imóti tær? - Øll [...] hava logið, dripið og rænt frá hond. Teir søgdu okkum at londini í Europa vóru ræðulig at liva í, og at alt var nógv betur í Ukreina og í Russlandi, sigur Oksana. Igor kemur júst aftur úr skúla, áðrenn

breyðføða seg. Í 1988 var Oksana við skipi, sum skuldi umvælast á Skála. Hon steðgaði bert í tríggjar dagar. Í 1992 gekk leiðin aftur inn á Skála í ein mánaða. Tá skipið hon ar við í 1994 fór inn í Føroyum, [...] umborð á einum skipi? Eg játtaði. Við russiskum skipum í 14 ár Tað var eitt reiðarí í Arkhangelsk, og har var eg við í 14 ár, til eg fór í land í Føroyum. - Hvussu hava fólk her tikið imóti tær? - Øll [...] hava logið, dripið og rænt frá hond. Teir søgdu okkum at londini í Europa vóru ræðulig at liva í, og at alt var nógv betur í Ukreina og í Russlandi, sigur Oksana. Igor kemur júst aftur úr skúla, áðrenn

skipið kom í flotan, var stór umrøða í Sosialinum um søguna, sum hongur uppi í hesum skipi. Hana fara vit at lata liggja hesaferð. Ikki stálið... Tá Tróndu í Gøtu loysti á vestaru bryggju í Havn tíðliga [...] Tróndur í Gøtu kom í flotan um miðjan januar 1987 og kostaði tá einar 85 miljónir krónur. Hetta var nógvur peningur í sínari tíð, og tað gekk ikki long tíð, til tað stóð á gomlum nøglum hjá felagnum í Gøtu [...] eydnaðist at gera eina avtalu, sum bar í sær, at skipið reið sjógvarnar av sær. Í nógv ár hevur Tróndur í Gøtu verið eitt stórt aktiv hjá eigarunum, sum upprunaliga vóru 16 í tali, men sum nú eru 11. Nógvir mans