grundaðan politikk í hesum máli. Í kjalarvørrinum á søluni av Teistanum leigaði landsstýrið norska skipið Clare. Hetta var tó ein so dýr loysn, at hon beinleiðis fekk løgtingsmenn at seta spurnartekin við góðu [...] Smyril sigldi úr Føroyum fríggjadag, meðan Saga sigldi týsdag. Men tá Smyril gavst og velduga skipið Clare sprongdi allan kapasitetstørv, seldi Skipafelagið Saga! Pasadena bjargaði óivað Sámali Peturi undan

snotuliga ro/ro-skipið, Clare, við Eystaru Bryggju. Ætlanin er, at hetta farið skal røkja tann partin av farmaflutninginum, sum Norrøna ikki er ment, meðan flaggskipið er í summarsigling. Clare er skrásett í Noreg

tað fór at vera rímuliga rúmsátt á dekkinum á Clare at byrja við, men legði afturat, at Norrøna júst henda vártúr longu hevði verið ov lítil, hevði Clare ikki verið til at taka. Bilainnflutningur Hugurin [...] við bilum, vildi umboðsmaðurin hava at vita, um Clare fór at leggja inn á Tvøroyri eftir fiskavørunum. Stjórin á Smyril Line, Óli Hammer, váttaði, at Clare fór at leggja inn á Drelnes. Longu í komandi viku [...] meðan jútlendingarnir hava freist til leygardag á middegi, segði hann. Jónfinn segði eisini, at nú Clare er farin at sigla somu rutu sum Norrøna, til tess at nøkta flutningstørvin, hava teir skipað tað soleiðis

summar, ímeðan Norrøna hevur verið í summarsigling, hevur tað nevniliga verið Clare, sum hevur ført fiskin av landinum. Men Clare siglur so seint, at tað hevur verið neyðugt at framskunda fráferðina úr Føroyum

Farmasigling Í annaðkvøld fer Clare fyrsta túrin til Hetlands við farmi fyri Smyril Line. Rutan, sum byrjar nú, fer at vara fram til summarsiglingin byrjar aftur komandi ár. Smyril Line sigur í tíðindaskrivi [...] rutu, sum verður bygd út við einari destinatióna afturat. Tað er Lerwick í Hetlandi, har farmaskipið Clare fer at leggja at á veg til og úr Hanstholm. Ferðaætlanin verður tann, at farið verður úr Tórshavn [...] 15.00 seinnapartin hósdagin. Farið verður víðari til Hansholm tveir tímar seinni, klokkan 17.00. Clare verður eftir ferðaætlanini í Hanstholm kl. 18.00 fríggjakvøld og siglir aftur haðani leygarmogunin

Fyri kortum hendi eitt óhapp umborð á skipinum Clare, sum Smyril Line leigar. Ein maður kom ill fyri umborð á skipinum. Maðurin, sum eftir hvat skilst er úr Litava. Hann er, sambært fjølmiðlum í Hetlandi [...] tað, at eitt óhapp varð komið fyri. Tað eydnaðist okkum ikki at fáa samband við skiparan umborð á Clare.

hóskvøld. ? Trupulleikin er tann, at um summarið fer fiskurin ikki av landinum við Norrønu, men við Clare, sum Smyril Line leigar til farmaflutning. Og Smyril Line hevur upplýst fyri Strandferðsluni, at Clara

strandafaraskipið Scaniu, soleiðis at Clare hjá Smyril Line slapp framat. Fekk ikki lagt at Rani Nølsøe, stjóri á Klaksvíkar Havn, greiðir frá, at ætlanin var, at Clare skuldi koma norð til Klaksvík við farmi [...] takað nakað av førningi frá vinnuni av oynni. Men fyri at Clare kundi sleppa framat, mátti Scania fyrst flytast. Men illa gekst í hond, og Clare mátti fara avstað aftur uttan at hava fingið lagt at nakrastaðni [...] verða flutt, og tá hon liggur soleiðis fyri, at einki størri skip fær lagt at, so var einki at gera. Clare mátti venda við aftur. - Úrslitið av øllum var, at ein rúgva av tíð og orku fór til spillis, sigur

túrararnar, hon siglir ímillum um dagin. ? Men skuldi tað gjørst alneyðugt, hava vit møguleikan at leiga Clare at sigla suður við farmi ein túr um vikuna, ella so, tá ið hon annars ikki siglir. ?

Møguleikan við Clare høvdu vit umhugsað, men Clare var uttanlands og tí bar ikki til at fáa hana at sigla beinanvegin. Vit høvdu hugsa kannað allar møguleikar frammanundan, eisini Clare, sigur Reidar Nónfjall [...] avloysaraskip yviurhøvur hini árini. Men hesuferð hava tit leigað Scaniu. Seinni leigaðu tit eisini Clare, men tað hendi ikki fyrrenn tit høvdu verið undir hørðum trýsti frá almenningi og politikarum. Er