Um ólavsøkuna var prideskrúðgonga í Havn, har Ólavur Eysturdal prestur helt talu, og hann segði m.a. hesi orð: ”Í ríki Guds eiga øll rúm, og nei, ongin fer niður í eldsjógvin til illamann.” Sum vit lesa [...] slíkt sum ger, at vit eru útistongd frá ríki Guds. Skulu ikki arva ríki Guds Paulus sigur í 1. Kor. 6,9-10: ”Vita tit ikki, at hini órættvísu skulu ikki arva ríki Guds? Villist ikki! Hvørki siðloysingar, a [...] Ey.) Samsvarar hetta við tað, sum Jesus lærdi? Jesus talar fleiri ferðir um fortapilsið og sigur m.a. í Matteus 25,41: ”So skal Hann eisini siga við tey við vinstru lið Sína: „Farið burt frá Mær, tit bannaðu

11, Teitur Poulsen Hellisdal 10, Jónas Fossábrúgv 7, Gabriel Skeel Árnason 4, Brandur Debes Dánialsson 2, Hugin Halgirsson 1. Bjargingar: Micah Wardum Ragnarsson 8/38, Jákup A. Müller 1/9. [...] dysti skoraði Boas 11 mál. Teitur Poulsen Hellisdal gjørdi eisini vart við seg í dag við at skjóta 10 mál. Ísraelski Yonathan Pelach verður tó sannlíkt EM-toppskjútti. Undan dystinum móti Norðurmakedonia

ára gamal, o.a. ídnaðartrolaran Vónina, sum eigararnir allir sigldu við fyrstu tíðina. Hetta gjørdist byrjanin til eitt langt og virkið lív í føroyskum vinnulívi. Olaf, Jákup Oluf á Lakjuni o.a. fingu boðið [...] at keypa hesi óbrúktu skip fyri 1 mió. Kr. stykkið. Carl Vilhelm Weihe o.a. buðu Olafi at leggja eina ætlan til at seta hesar 10 trolarararnar i stand til fiskiskap við Føroyar. Henda royndin eydnaðist [...] veiður og veitti troltænastur innan- sum uttanlands. Um 1970 keypti Skipafelagið Føroyar teir sonevndu 10 ’kubatrolararnar’. Teir vóru bygdir í Eysturtýsklandi sum sosialhjálp til kommunistiska Kuba. Men har

9-9. KÍ-NSÍ 1-1 (0-1) - 15. mars 1-0 Páll A. Klettskarð (32.) 1-1 Petur Knudsen (51.) NSÍ-KÍ 0-0 - 3. juli KÍ-NSÍ 2-2 (0-0) - 23. august 1-0 Filip Brattbakk (59.) 2-0 Páll A. Klettskarð (67.) 2-1 Petur Knudsen

KÍ er á veg úr Póllandi við 1-0 tapi ímóti Lech Poznan. Tað er framúr gott úrslit, tí at spæla ímóti felagi úr Póllandi er ikki bara bara. Besta kappingin í Póllandi, har tað búgva fleiri enn 37 milliónir [...] verður nýtt europeiskt bólkaspæl veruleiki – um tað so verður umvegis brotssparkskapping. Hóast tepurt 1-0 tap og harvið góðan møguleika um eina viku at vinna seg víðari í UEFA Europa League, so er tað einki [...] tveimum vatnsteðgum, so megnaði KÍ at halda tørn um málleysa javnleikin, inntil tað restaðu minni enn 10 minuttir. Tá ið so Yannick Agnero skoraði einasta málið var tað sæð frá KÍ sjónarmiði óheppið. Alt

Haraldsen og FK hava opið 10.00 – 16.00 Vørðslan er opin við góðum tilboðum 10.00 – 16.00 Beautee er opið við góðum tilboðum 10.00 - 18.00 Fjord er opið - og fyllir 10 ár 10.00 – 20.00 NoðaStova hevur [...] spælipláss. Komið og royni spæliplássið, tá tað er liðugt 10.00 - 16.00 Bókasavnið: Myndatøka har Jóna Astrid tekur familju og stakmyndir 10.00 - 18.00 Fjord 10 ár – kom og fáa tær ein duss – vit bjóða kaffi, kaku [...] Johansen spæla út á náttina Leygardagur 5. sept. 10.00 Sandurin: Felagssvimjing. Hug at svimja á sjónum? Hittast í ’Svimjikonuneystinum’ á sandinum 10.00 - 14.00 Miðstaðarlundin: Skótarnir byggja spælipláss

mati og hugna – og eitt av stóru hæddarpunktunum verður, tá danski rokkbólkurin, D-A-D fer á stóra pall klokkan 21.45. D-A-D hevur í fleiri áratíggju verið millum kendastu rokkbólkarnar í Danmark, og fes [...] Fyrireikararnir vísa á, at Norð Festivalurin eisini er meira enn bara tónleikur. - Dagurin byrjar klokkan 10 við ókeypis morgunmati fyri gestum, og gjøgnum dagin verður eisini undirhald fyri børnum og vaksnum [...] Skráin í stuttum: Stóri pallur: Kl. 18.00 – Friði & Marner Kl. 19.45 – Hallur Joensen Kl. 21.45 – D-A-D Kl. 00.00 – Eyðun, Terji & Kim Kl. 01.45 – ROX v/Signar í Homrum Tjaldið: Kl. 11.15 – Trølla Pætur

odda 18-13. Jóhan skoraði fimm mál upp á 10 málroyndir. Í morgin klokkan 17.45 spæla Hákun West av Teigum og liðfelagarnir í Füchse Berlin dyst á útivølli í bólki A móti Porto. Klokkan 19.45 spæla Óli Mittún

2-1 (2-0) - 30. mai 1-0 Páll A. Klettskarð (5.) 2-0 Páll A. Klettskarð (36.) 2-1 Óli Ey. Poulsen, br. (60.) KÍ-EB/Streymur 3-0 (1-0) - 31. august 1-0 Daniel Johansen (19.) 2-0 Páll A. Klettskarð (69.) 3-0

trimum innanhýsis dystunum gjørdist 7-5 til KÍ. AB-KÍ 1-1 (1-0) - 20. apríl 1-0 Moses Obule (23.) 1-1 Deni Pavlovic (90.+9) KÍ-AB 2-1 (2-0) - 25. mai 1-0 Deni Pavlovic (34.) 2-0 Jákup B. Andreasen (42.) 2-1 [...] 2-1 Bjarki Nielsen, br. (80.) AB-KÍ 3-4 (1-2) - 17. august 0-1 Erlend Hustad (14.) 0-2 Páll A. Klettskarð (22.) 1-2 Bjarki Nielsen (38.) 2-2 Moses Obule (65.) 3-2 Brian Jakobsen (77.) 3-3 Dávid Reynheim (82