kommununi. - Bakteriur eru staðfestar í drekkivatninum bæði í Haldórsvík, Nesvík, Norðskála, Oyrarbakka og Oyri. Í kommununi heita tey tískil á sínar borgarar um at kóka drekkivatnið, til vatnið er reint aftur
frá, at bakteriur vóru staðfestar í drekkivatninum í Haldórsvík, Nesvík, Norðskála, Oyrarbakka og Oyri. Tí vóðru fólk biðin um at kóka vatnið í hesum bygdum, til nærri varð lýst um støðuna. Í dag eru tey [...] út. - Nýggjastu kanningarnar vísa, at drekkivatni er reint við Norðskála, Nesvík, Oyrarbakka og á Oyri, og tí er ikki neyðugt at kóka vatnið í hesum bygdum. Lagt verður aftrat, at enn er vatnið ikki í
august: Við Margáir, Hvalvík og Streymnes 27. august: Bygdarhúsið, Tjørnuvík 21. oktober: Eydnan, Oyri, Oyrarbakki og Norðskála 11. november: Avhaldshúsið, Haldórsvík 12. november: Skúlin, Langasandur